孫泰蔵さんが、超訳 ニーチェの言葉を読んで考えたことまとめ

孫泰蔵 @TaizoSon

朝起きて、新年のはじまりを喜ぶように晴れ渡った空を見上げ、澄んだ空気を胸いっぱいに吸ったあと、おもむろに新年に読もうと思っていたニーチェの言葉を読み始めた。なんて素敵な言葉の数々。喜びについてニーチェはかく語りき。

孫泰蔵 @TaizoSon

ニーチェ「精神がより高く、健康に育っていくほど、その人はあまり突飛的な笑いや下品な高笑いをしなくなるものだ。軽率で破裂的な高笑いはほとんどなくなり、微笑みや喜びの表情が増えていく。」

孫泰蔵 @TaizoSon

ニーチェ「なぜならば、この人生の中にこれほど多くの楽しいことがまだ隠されていたのかと、発見の都度喜ぶようになっているからだ。つまり彼は、その微細なものを見分けることができるほど、繊細で敏感な精神の高みに達しているというわけだ。」

孫泰蔵 @TaizoSon

つまり、精神が高まるほど繊細なものを喜べるということ。今年はこのような喜びにいっぱいの笑みを浮かべられるような日々を送ろうと思う。

孫泰蔵 @TaizoSon

ニーチェ「もっと喜ぼう。ちょっといいことがあっただけでも、うんと喜ぼう。喜ぶことは気持ちいいし、体の免疫力だって上がる。恥ずかしがらず、我慢せず、遠慮せず、喜ぼう。笑おう。にこにこしよう。素直な気持ちになって、子供のように喜ぼう。周囲の人々もうれしくなるほどに喜ぼう。」

孫泰蔵 @TaizoSon

喜ぼう。この人生、もっと喜ぼう。喜び、嬉しがって生きよう。うん、今年のモットーはこれでいこう！フリードリヒ・ニーチェ著、白取春彦編訳「超訳 ニーチェの言葉」を読んで、元旦から喜びで心がいっぱいになった。