バイリンガール・ツイズ:Vlogトムクルーズにインタビュー!Interviewing Tom Cruise! Mission:impossible のレッドカーペーットに潜入!

https://www.youtube.com/watch?v=H_Ny63YKe0g&feature=youtu.be をテーマにしたTWIZのまとめです♪
0
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

初TWIZの方へ:TWIZでは、バイリンガールの動画の内容を基にリアルタイムでクイズをします☆ 使用する動画は、さちこが (@sachiko_desuu ) 事前にお知らせしますので、時間があれば観ておいてください☆

2015-08-11 22:00:41
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

今日の質問は、こちらの動画からピックアップします☆

2015-08-11 22:00:48
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ!そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆

2015-08-11 22:00:54
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

前回もトム祭りでしたが、今回はちょっと英語を絡めてトム祭り? なんかゆるくなりそうだな... youtu.be/H_Ny63YKe0g

2015-08-11 22:02:02
拡大
リンク YouTube トムクルーズにインタビュー!Interviewing Tom Cruise! Mission: Impossible のレッドカーペーットに潜入! 映画『ミッション:インポッシブル/ローグ・ネイション』 2015/8/7(金)公開 © 2015 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED. 他のYouTuberのミッションも是非ご覧ください☆ Daichi君 口だけでミッション:インポッシブル / Mission:Impo...
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

尚、毎回、TWIZ STAMPと言う「その日のキーワード」を発行しています。1, 2ヶ月に一回、プレゼント付きでSTAMPクイズと言うものをやりますので、日付と共にキーワードをメモしておいてください。参加すればするほどキーワードがたまり、プレゼントをゲットするチャンスが増えます!

2015-08-11 22:02:09
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

参加者全員が参考にできる質問・情報をつぶやく場合は、みんながツイートを見れるように #bg_twiz のハッシュタグを付けてください m0m

2015-08-11 22:03:00
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

まずお知らせからスタートする?それともtwizが終わるまで待つ?w

2015-08-11 22:03:40
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

先にお知らせしたら、一瞬みんな消えそうw

2015-08-11 22:05:02
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

バイリンガールのラインスタンプが出ました!!!!

2015-08-11 22:06:29
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

バイリンガールで検索したらでてきます☆

2015-08-11 22:07:07
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

わんりん、さちこ、上司はもちろんだけど、サプライズゲストもいるよ☆

2015-08-11 22:08:53
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

本当は全部に英語を入れたかったんだけど、フレーズ入れちゃうと使い道がすごく限られちゃうんだよね...スタンプを考えるの かなり難しかった (><)

2015-08-11 22:11:51
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

漫画と同じでふるぎつねさんの絵をinspirationにイラストレーターのりゃんよさんに描いてもらいました☆

2015-08-11 22:12:34
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Question #1: トムがvideo messageで one of my operatives working in the fieldと言っていますが、working in the fieldってどういう意味?

2015-08-11 22:30:42
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

field、確かに分野という意味でもありますよね。でも、この場合はちょっと違います〜

2015-08-11 22:33:27
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

あのゆるさからこの質問はいきなりハードだったかな?

2015-08-11 22:34:46
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Answer #1: 何人かの方が答えていましたが、このfieldは現場という意味です☆ トム(いや、Ethan)の場合は、スパイ的な仕事なので、実際missionに出て働いている人たちのことを指しています☆

2015-08-11 22:37:58
Christina @cherrycokeasdpc

@bilingirl_twiz この動画で使われていた"sound bite area"って何ですか?(*´▽`*)

2015-08-11 22:41:24
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

取材エリアのことみたいです。業界用語?私も当日初めて使いましたw sound biteは、短い音声クリップのことをいうんですけど、取材エリアのこともそういうのは知らなかった〜 twitter.com/cherrycokeasdp…

2015-08-11 22:43:49