制作者の意図をはみ出す受け手の解釈の話

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

人が物語を求める理由は『ドキュメンタリー映画の地平』 amazon.co.jp/exec/obidos/AS… 物語が血肉になる過程は『読書の歴史』 amazon.co.jp/exec/obidos/AS… 世界への還元は『映画で世界を愛せるか』 amazon.co.jp/exec/obidos/AS… に。

及川眠子 @oikawaneko

さっきウィキで『残酷な天使のテーゼ』を見てみたら「歌詞も哲学用語を含んでいたり、聖書や母親のイメージを表現しており〜」と書かれていて驚く。母親を表現、だけは合ってる。あとは無意識、てか私はそんなにモノを知らないし高尚でもない。もしやあのとき、何かが降りてきたんか...（怖っ）

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

パロディ元ネタ探しは、新聞の日曜版のイラスト比較間違い探しみたいなものに過ぎないし、それを「考察」だとは思わない。制作者が出題者で、正解/不正解がある「あてもん」だ。受け手が制作者をわかった気になれるためのツールではあるが、制作者の意図の範囲に受け手がとどまるものは考察ではない。

及川眠子 @oikawaneko

テレビでも雑誌等のインタビューでもネットでも「エヴァンゲリオンを観たことありません」とずっと言ってるのだけど、未だに「エヴァを観たことがない作詞家」とビックリされることに、私の方がビックリしてしまう。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

だから表現って面白いんやと思う。作った人の思いもよらない解釈や意味づけで、受け手の中で、作品が作者の手を離れてどんどん育っていって、別物になる。 メディアミックスなんかだと、複数の「作者」「作品」が絡み合って、より予想外に。 twitter.com/oikawaneko/sta…

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

そんな風に考えると、作者の意図なんて、幽霊みたいなもんだ。まして死んでしまったりしたらなおさら。読み手は「作者の意図」に自分の影を見る。ふぁきあが追っているドロッセルマイヤーって、そんな感じではなかろうか。と思っている。

ダガシヤ/ゲーム開発系ストリーマー@「艦これ」佐世保提督 @daga_shiya

たまに熱心なファンがゲームのストーリーや設定に対して深く考察しているブログなどを見かけますが、場合によって申し訳ない気持ちに。こんな風に。 pic.twitter.com/kN8WmydiJr

拡大

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

脚本の人が考えてることを当てようとしていると思う時点で詰んでる…。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

第一、「脚本の人」が「考えている」ことが全部作品に反映されているとでも思っているのか。ないやろ。 むしろ「考えてもいないこと」が作品では起こっているものだから、受け取る人は、全く、「脚本の人」が「考えていた」こととは全く関係ないことを、作品から受け取り、己の中に引き出すのよ！

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

ていうか、当てもんしたいんなら、「脚本の人」に答え合わせしてもらえばそれでチョンなだけな話だし、だったら最初から答えだけ教えてもらえば、わざわざ物語に置き換えて、それから「答え」を導き出すなんていう、アホみたいに効率の悪いことする意味なんてまるでないやんと思う。クイズとちゃうし。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

そんなこと考えてもいなかった！って言われてナンボやで。そして、「脚本の人」がどう言おうと、「書かれていること」はもう絶対に覆らないし(間違いでしたと言われても)、「書かれていないこと」は作品内に存在しないし、「読み取ったこと」は読み取った人にとっては正しいからオモロイんや。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

私はキャラ萌えで読むことができなくて(読み方を知らんのか、能力がないのか)、たとえキャラ萌え前提に書かれたものでも、そういう読み方できなくて、そこは自分なりに読むしかないからそうしてるんだが、でも多分最近「女性向け」なストーリーラインの方が好みな気がしてる。キャラ萌えしないけど。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

@VioVioletPurple それそれ。「テクストは読まれるために死ななければならない」のが本来読者や鑑賞の大前提だったのに、そしたら一旦出した設定は出された時点で固まってるはずなのに、配信ゲームだとそうはいかないのは気持ち悪いですよね( ；´Д｀)。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

私はわざとらしく暗喩(ってなんか矛盾してるけど)されたり、思わせぶりなことを並べ立てられて、「さあ！解いてみなさい！」ってなるの超苦手( ；´Д｀)。物語がテーマのためにあるみたいに感じられて。物語の中に入って、登場人物の中から体験しつつ、外からその様子を眺める読み方しかできん。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

あまりにもコントロールされている、しようとしているお話は、なんだかつまらない。ぴったりパズルがハマり込む快感は理解できるけど、問題はそこから何を感じて何を見るかだし。 普通のお話ではなく、びっくりするような、いびつでおかしい話が欲しい。作者と物語の戦いが見えるお話が好きだ。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

下手な暗喩は、作者と同じものを読み取れと言われてるようで、なんか嫌。テーマのために奉仕する物語なんて、物語である必要はないし、暗喩せずに直接論文で論理的に書いてくださった方がいい。生きた物語から、読者自身が何かを感じ、その心で響かせたら、それがテーマ。そうでないお題目は知らがな。

あんみつ/くるみ院/影スター @AnmitsuK

小学生の頃、トレーズがヒイロにガンダムエピオンを授けるときに言った 「このガンダムで勝者になってはならない」 という台詞の意味が分からず15年間苦しんだが、DVD-BOXのブックレットに載っていた回顧録に「思いつきで意味深っぽい台詞を書いてた」とあって、涙が一筋流れた。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

そこで考えるのは、脚本の人？がどういう意図で書いたかではなくて、作中の登場人物の意図ではないのか？脚本家に特に意図はなくても、登場人物は確かに口にしたわけで、それが理解できないなら、理解できないことを口走ったということを含めて、キャラクターをつかむ。制作者がどう言おうと関係ない。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

では演出は、描いた原画さんは動画さんはその場面にどんな意味を込めていたのか、声優さんはどう演じたのか、それぞれなんらかの思いがあったはずで、それらが常に完璧に合致するのかは不可能だし、なら答え合わせなんて意味ないんちゃう？ただ受け手は作品から、作品の中で、自分の心で考えればいい。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

私も好きな作品の作り手の話は全部聞きたい！何もかも知りたい！タイプだし、「うおおお！あのシーンにはそういう意図が！！」って言うの、鼻血が出るほど興奮するけど、別に答え合わせしたいからではなくて、もっと他の別の読み方を自分の中で拡げたいからかな？好きな作品のことはとことん知りたい。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

作品のことを、制作者の意図を知ることで、限定したい、絞りたい、ではないんだよな。ということ。 原作付きの映画が、自分のイメージ通りに、予想の枠内で終わるよりも、別の解釈、自分では思いつかないイメージ、原作者が描ききれなかったであろう世界の別の姿、の方が興奮するように。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

『プリンセスチュチュ』はそういう物語の有機的な繋がりを描いた物語だと思って、私は見ている。今読んでいる本がハッピーエンドならいいなという願いとか。私たちの頭の中には常に、今読んでいる本以外の、別の物語の登場人物が同居していて、影響を与え合っている。それが金冠町だと思っている。

ぽとむ@プりンせスチュチュBD再販してくださいキングレコード！CDも期間限定だからみんな早く買おう！ @p0tt0m

とりあえず、制作者の言葉一つで、受け手の読書(鑑賞)体験が否定されるようなことはないと思うのよ…。 その時感じて、考えたことは本物だよと。 私が感情移入型の鑑賞をするからかもしれないけど、そこは譲れないし、制作者にだって否定できないんや…。 てか、鑑賞って、その体験が全てやん？