-
tonchi_books
- 6119
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
RT @justinmccurry: Here's the QI clip that prompted Japanese embassy complaint to the BBC. http://bit.ly/hnT4CR #hiroshima #tsutomuyamaguchi
2011-01-22 11:01:49
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
RT @kenmogi: The depiction of the atomic bombs in the BBC's quiz show QI has caused indignation in Japan. Here's my comment. http://bit.ly/gxK9dL
2011-01-22 11:04:55
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
As a Japanese, and a lover of Brit comedy, my take on QI's segment on the man who survived two atomic bombs http://bit.ly/hUmjBK #hiroshima
2011-01-22 14:22:53
smacklooshis
@smacklooshis
@YukoAndHerCats Good post on QI, but I have to say (respectfully) I think Japanese cause similar offense using blackface in comic routines.
2011-01-22 14:40:03
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
@smacklooshis Thank you for reading. I agree Japan, as well as other countries, is in no way above stereotypes and offensive comedy.
2011-01-22 15:00:19
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
@stephenfry Good morning, Stephen. I love you, respect you, always loved your shows, own the box DVD set of A Bit of Fry and Laurie.
2011-01-22 15:05:37
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
@stephenfry So felt compelled to write after the Japanese media reports about QI's bit on the atomic bombs http://bit.ly/hUmjBK
2011-01-22 15:07:51
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
@stephenfry People are angry because they don't understand, which is really sad, and the media here aren't any help in that respect.
2011-01-22 15:11:34
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
@stephenfry I just wanted to say how I love and respect all that you do, and some of us are trying to bridge the gap of misunderstanding
2011-01-22 15:13:45
Stephen Fry
@stephenfry
@YukoAndHerCats Thank you for your blog. I think you put it amazingly well. Much appreciated. And sorrow for the upset...
2011-01-22 15:13:52
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
@stephenfry Stephen, thank you so much for this. Life is great that I can watch you via YouTube and get a glimpse into your thoughts here.
2011-01-22 15:23:16
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
フォローありがとうございます。私が聴き直した限りではStephenに問題発言は何もないと思います。むしろ「……すごいなあ」という畏怖を感じます。@nofrills 英語の聞き取りに問題がない方、教えて下さい。 司会者（スティーヴン・フライ）の「不適切発言」とは
2011-01-22 17:32:27
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
スティーブンにも感心するし、スティーブンが山口さんや当時の日本に畏怖している感じもしました @nofrills ありがとうございます。私もスティーヴンは見事だなあ、と感心しました。RT @YukoAndHerCats: …私が聴き直した限りではStephenに問題発言は何もないと
2011-01-22 17:39:28
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
I did a transcript of the QI episode that's caused a furor in Japan and added translations. Hope this clears the air....http://bit.ly/g1E5JA
2011-01-22 20:07:26
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
Because people in Japan were getting upset without knowing what was actually being said. If this infringes BBC copyright, I'm sorry.
2011-01-22 20:08:36
Yuko Kato
@YukoAndHerCats
@stephenfry FYI I did a transcript of the QI episode and added translations. Hope this clears the air here somewhat ...http://bit.ly/g1E5JA
2011-01-22 20:26:08
Irma ✎
@iamirm
@stephenfry @yukoandhercats RT @BreakingNews: BBC apologizes to Japanese over atomic bomb jokes - AFP http://bit.ly/hMQRws
2011-01-23 08:17:27
Fifth Star remembers Echofon & Tᴡitter ☀️🌟🔭
@5thstar
@stephenfry You eat fried fish, and we eat fish in raw (sometimes). You drink a pint of beer, and we drink a turtleneck bottle of Sake...
2011-01-23 13:39:58
Fifth Star remembers Echofon & Tᴡitter ☀️🌟🔭
@5thstar
@stephenfry If we had known each other, eating and drinking together some 70 yrs ago, we would have chosen the course of history otherwise.
2011-01-23 13:40:12
Fifth Star remembers Echofon & Tᴡitter ☀️🌟🔭
@5thstar
@stephenfry I do appreciate BBC has taken steps to take this unfortunate incident seriously and made an announcement. http://bbc.in/fIYsXT
2011-01-23 13:40:28
Fifth Star remembers Echofon & Tᴡitter ☀️🌟🔭
@5thstar
@stephenfry I take it very lucky to live in the age of the Internet and in the age or B747 (or Airbus A380). The World has become so small.
2011-01-23 13:41:31
Fifth Star remembers Echofon & Tᴡitter ☀️🌟🔭
@5thstar
@stephenfry So... I hereby sincerely hope Hiroshima and Nagasaki would cordially invite you, Alan, Rob and Piers Fletcher to the memorial of
2011-01-23 13:42:01
Fifth Star remembers Echofon & Tᴡitter ☀️🌟🔭
@5thstar
@stephenfry ... of 6th and 9th of August, the days of remembrance.
2011-01-23 13:42:16