Ватару @bzhbD1fGeL0E3P5
三々五々
-
ある校閲が「軽率に参加したい」というオタクワードを「気軽に」という意味で紹介→モヤついた方々の言語化能力が高い
311085pv 473 343 users 1139 -
「考えてたことを言語化してくれた」という人はそもそも考えていたことなど何もなかった説
63213pv 126 24 users 69 -
“メンタル落ちてるときにダメージを受ける言葉”共感や気づきの一方で「何て声かけたらええんや」など色々
67077pv 108 53 users 45
-
言語を研究しているものにとって「言葉を与えると絵になる」というAI作画は既視感があったが、このプロンプトの元祖は「創..
63948pv 106 71 users 134 -
ホットコーヒーを『ホット』と略す件について国語辞典編纂者の飯間浩明さんが言及「これは少し古い感覚かもしれない」
252274pv 651 486 users 344 -
30年以上翻訳をしてきたが、流行りの表現を沢山入れて現代語訳するより少し枯れた表現を入れた方が長持ちすると感じる
156436pv 232 57 users 29