バイリンガール・ツイズ：Vlog How are you以外の10個の挨拶！〔#453〕
-
sana0414janne
- 1555
- 0
- 0
- 3
-
- いいね！3
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
初TWIZの方へ：TWIZでは、バイリンガールの動画の内容を基にリアルタイムでクイズをします☆ 使用する動画は、さちこが (@sachiko_desuu ) 事前にお知らせしますので、時間があれば観ておいてください☆
2016-08-02 21:59:46
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ！そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆
2016-08-02 22:00:11
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加者全員が参考にできる質問・情報をつぶやく場合は、みんながツイートを見れるように #bg_twiz のハッシュタグを付けてください m0m
2016-08-02 22:00:16
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Question #1: How are you 以外にカジュアル過ぎない挨拶はどんなのがありますか？
2016-08-02 22:06:42
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #1: How are you doing? How’s it going? How’s your day going?
2016-08-02 22:10:26
manma_doll マンマ💝
@doll_manma
@bilingirl_twiz この和訳がちょっと気になりました。 使うシチュエーションは？ どんな場合がありますか？ How's it going?
2016-08-02 22:12:12
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
how are youの概念がないので、和訳はかなり難しいので、考えこまないでください。how’s it going, how are youより少しカジュアルな挨拶で。カジュアル目の接客で使ったり、友達に使ったりです。 twitter.com/doll_manma/sta…
2016-08-02 22:32:24
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
ダメージヘア用のシャンプーとリンスを使うぐらいですかね〜 あとは、結構頻繁に美容院にいってるので毎回トリートメントはしてもらってます☆ twitter.com/junyoonka37/st…
2016-08-02 22:46:03
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
How are you feeling? は、挨拶というよりも 大丈夫？的な感じです。体調が悪かった相手や、色々大変で悩んでいたりする相手に使います☆ twitter.com/anjucswpsw/sta…
2016-08-02 22:13:12
セイド
@HolySaydo
@bilingirl_twiz How are you doing? オーストラリアではHow are you going?って言ってたかな。
2016-08-02 22:10:09
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
really?? how are you going?は聞いたことないです〜 同じ英語でも国によって色々ですね〜 twitter.com/HolySaydo/stat…
2016-08-02 22:14:05
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #2: How have you been? How are things? What have you been up to?
2016-08-02 22:16:35
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #3: カジュアルな職場もあると思いますが、基本的に what’s upはビジネス英語として使わない方がいいです。もし、会社で使っている人がいたら、それでも大丈夫な環境かもしれませんが、最初からは避けたほうがいいと思います☆
2016-08-02 22:22:54
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
むしろ早くプリンになりたい。もう少しくらいのが伸びて、もう一回ブリーチしたら白っぽい金髪と黒でいい感じになる♪ ブロンドだと根元が伸びててもかっこいいスタイルとか結構ありますよ☆ twitter.com/junyoonka37/st…
2016-08-02 22:29:37
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
しっくりこないフレーズを無理やり使うのはおすすめしないです☆ インプットしておけば他のシチェーションで出てきたときに徐々に理解していくんだと思います。なので色んなところで色んなインプットが大事♪
2016-08-02 22:35:26