- gryphonjapan
- 214768
- 203
- 58
- 580
諸星大二郎の「マンハッタンの黒船」ではフロリダ=薩摩だったなあ、確か #土佐がテキサスだった twitter.com/056196d81f4245…
2016-10-15 20:46:23アニメの『ドリフターズ』への、海外の人の感想を読んでた。 『薩摩ってのはなんなの?』 『どういう場所?』 『日本人にとって薩摩とはどんなイメージ?』 『俺らで言うテキサスみたいなもんじゃない?』 『なるほど!わかりやすい!』 え、そうなの?
2016-10-15 10:55:54@056196d81f4245a @kazumaru_cf 私一応生まれも育ちも鹿児島ですが、昔は薩摩自体が1つの国のように機能していて、権力も強かったようです。あながち間違ってなさそうです。
2016-10-15 20:51:59@056196d81f4245a @show1900 コレは正しい認識かもよ!! 普段は興味もないし、知らないけど、「好戦的」なイメージは有るってテキサスと同じじゃないですか!
2016-10-15 21:00:03薩摩が日本のテキサスていうのは表現としてやや穏当すぎやしませんかね。個人的には米国にとってのメキシコくらいのイメージなのですが。
2016-10-15 21:04:21かねてから拙僧が唱えていた、鹿児島は日本のテキサス説の正しさが立証されたw twitter.com/056196d81f4245…
2016-10-15 21:31:05アメリカ映画でテキサス舞台のやつは、大抵西部劇バリにハードでダークでヘヴィな感じだけど、同じ殺伐でも、薩摩殺伐はなんか違う気がする…なんていうかこの、ある意味めっちゃ前向きな殺伐というか…。
2016-10-15 21:56:35ところでドリフターズの海外感想サイトを見に行った際、「薩摩=テキサス」という説明がされた途端、一瞬で納得力が広がっていたのは草生えたw
2016-10-15 22:15:35関ヶ原時の薩摩藩をアメリカの州で例えるならテキサスというツイートを見て、あながち間違ってない事にクスッとなった。
2016-10-15 22:57:33外国人の「薩摩ってドユトコ?」「テキサスみたいな」「AH〜」みたいなの流れてきてたけど現代日本だと福岡の方がテキサスめいてる
2016-10-15 23:07:19うーん。。でも今の薩摩は、、骨が抜けてないか。。? テキサス感はないなあ。。なまりは同九州人でも分かり難いレベルだけど、好戦的感はさっぱりなかったし、九州ではほぼ一番レベルで人間性高いぞ。
2016-10-16 00:03:24>普段は興味もないし、知らないけど、「好戦的」なイメージ……w twitter.com/056196d81f4245…
2016-10-16 03:44:18