Crossout 10/19ニュース和訳

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

Crossout 10/19ニュース和訳 crossout.net/en/news/106/cu… #crossout pic.twitter.com/WWk7xAqR2q

拡大

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

<イベント通告：ナイトレイダーズ> 傾注せよ！中世のロマンス、「ナイトライダーズ」に触発されたイベントが開催される。少年マーティンに率いられた騎士団が我らの領土を通過する。彼らが騎士団の伝説はこうだ： 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

"16歳のマーティンは白十字のもと軍隊を集めた。完璧なマシンを操る恐ろしいドライバー、Knechteを名乗る白十字の騎士。初遠征はフランドルへ！" 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

Psycho Peteは城塞の国を訪れた最初の人間だった。そこで何が起こったかは、同乗していたピートの専属メカニック・Mardukが語るとおりだ。「狂人はハゲタカのごとく騎士を周回した。発砲はなされなかった」 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

「マーティンは穏やかに旗付きの車両に登り、首領格を待っていた。ピートは彼の車に登り、そして揺れながら少年のうぬぼれを、もしくは彼が出発前に呷ったファイアブラッドのため - 笑い始めた。少年は彼の手を取り目を覗き込んだ」 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

「酔いは消し飛んだ。両首領は"ワーゲン"に入っていき、そして20分間姿を見せなかった。「ワーゲン」のドアが開き、両首領が出てきて、そして狂人たちは撤退した。Knechteたちは我々の土地を通過し旅を続けた」 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

孤立してはいるが、Knechteは地元の住民に任務と、報酬として独自通貨talersを支払う用意があると伝えた。我々がなぜ彼らの通貨を必要とするか分かるか？もちろん、彼らと取引をするためだ！彼らの製品は非常に興味深いものだ。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

まずペイント。十字架やワシ、赤と黄色のストライプなど、過ぎし日の戦士たちが彼らの馬を飾るため使用した紋章を車両の装飾に使うことができる。「騎士スタイル」のデカールや車輪等もある。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

しかし最も重要なのは、Knechteを他の侵略者やギャングから守り続けた兵器 - 針のような徹甲弾を撃ち出す怪物の如きクロスボウだ。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

「ナイトライダーズ」はまた、「要塞」と呼ばれるエリアへの道を拓くだろう。陰鬱なバンカーだらけの石畳と老朽化した石の砦を織り交ぜたマップだ。生存者たちはいにしえの要塞にて血みどろの戦場へと放り込まれるだろう。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

しかし頂上には大当たりがある - 新しいポートレートだ、真のKnechteを求める者のために！ 「ナイトライダーズ」はまた我々にドイツ語をもたらした。ベルリン、ウィーン、ベルン、その他世界中のドイツ語圏のプレイヤーは、母国語でゲームをプレイできる。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

騎士たちよ、幸運を祈る！ #crossout