あ、最大の難関だったのが膝枕代の請求書でした。膝枕代200文を強調しつつ、今後とも御贔屓にという文面で・・・ってそんな古文書あるかい!と思いつつ、意地で作りました。膝枕代だけというのも、ちょっとおかしいのでベース領金いれています。
2016-11-28 01:14:28御勘定之覚 一、十二月分御咄代 五〇〇文 一、膝枕代 二〇〇文 合七〇〇文者 右、当月御勘定として書上候者 也、今後とも御ひいきに御願申 上たく、かしく 十二月十五日 於通 真田伊豆守さまへ
2016-11-28 01:14:45あ、数字は二〇〇ではなく、二百とかにしたはずですね。記憶に間違いが無ければ。うっかりタイポしたかもしれないけど(これが怖いので、あんまり映したくない)。
2016-11-28 01:22:32修正。二〇〇は二百の誤りです。以下同じ。者、とあるのは「てへり(といえり)」つまり、ということである、という語句なのですが、数字の末尾に置く慣習が江戸時代まで続きました。 twitter.com/kazumaru_cf/st…
2016-11-28 03:50:14江戸時代の「1両」の価値ってどれぐらいだった?(2) | お金の歴史雑学コラム manabow.com/zatsugaku/colu… 200文は6500円くらい?
2016-11-27 18:21:53当時の200文。上のページによると江戸初期の1文は25円なので200文は5000円。下のページによると慶長元和期で米1升25文→200文で米12kg→やはり5000円前後 #真田丸 teiocollection.com/kakaku.htm sirakawa.b.la9.jp/Coin/J029.htm
2016-11-27 18:54:56調べたけど、やっぱそうだよな。1両=銀60匁=4000文(推定)で、1両だと10~12万(※現在価値)だから、200文は5000~6000円にしかならない。それほど高いか?って話。今のイヤーエステ相場ぐらいだよ。30分で4000円、60分で6000円だし #真田丸 #bsp
2016-11-27 18:58:33膝枕200文・・・現在の貨幣価値で5000円・・・セーフやな! #真田丸
2016-11-27 20:19:06説得力、ゼロ(笑)。 #真田丸 #丸絵 ちなみに物価調べたんですが、元和二年(※1616年、劇中の2年後)に「酒2升で48文」の記録があって、これを元にざっくり換算すると、200文でお酒が8升ちょい買えます(笑)。 pic.twitter.com/mv7D24Nmpw
2016-11-27 20:19:22