限定公開でまとめを作れば、相互フォローやフォロワー限定でまとめを共有できます!
42
須藤玲司 @LazyWorkz
『ゆらぎ荘の幽奈さん』のサービスカットが問題になってましたが。 台湾では2013年に、東立出版「龍少年」連載のねこみみバトル漫画『福禍少年』が、「暴露、有不少露臀、爆乳、露下體的殺必死」つまり脱ぎすぎで、ちょっと問題になってます。(殺必死=シャビス=サービスカット) pic.twitter.com/DR8IwgXyB7
 拡大
 拡大
 拡大
 拡大
斉藤地獄堂 @SAITOHJIGOKUDOH
四半世紀前のファンロードの台湾特集では、ヌードシーンに無理やり水着書き込んであったんだから…そりゃあ怒られると思ったが日本でもここまでやったら多分怒られる。 twitter.com/lazyworkz/stat…
須藤玲司 @LazyWorkz
露骨色漫 竟獲文化部補助 | 蘋果日報 appledaily.com.tw/appledaily/art… 2013年台湾の『福禍少年』殺必死畫面(サービスカット)エロすぎ問題、どうやら台湾では漫画雑誌に文化事業補助金が出てるらしく、エロすぎると補助金止めるぞコラってのが急所になってたようです。
斉藤地獄堂 @SAITOHJIGOKUDOH
うわあそりゃ政府怒るわ…というか、うっかり政府から補助金なんかもらわない方がいいよね… twitter.com/lazyworkz/stat…
須藤玲司 @LazyWorkz
ちなみに中国オタ用語の「殺必死」は、「シャビス」と発音し、日本の「読者サービス」を輸入した概念だそうです。 Wikipedia中文版の記述が異様に詳しい。goo.gl/on2cPP 70年代に永井豪が始めて、90年代に赤松健が確立したそうな。ほんまか>殺必死
竹山祐右@はやめブラストギア1~5巻発売中! @TAKE1127
殺必死…使っていきたい言葉だ(俺の漫画には無縁だけどTwT) twitter.com/LazyWorkz/stat…
VMX @v_mx
台湾は日本よりエロに厳しい印象があったけど、近年はけっこう攻めてるのか。私が昔ジャンプフェスタで買った「爆骨少女ギリギリぷりん」の台湾版単行本は、乳首の作画が修整されてラクガキみたいな丸になってる twitter.com/LazyWorkz/stat…
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan
@LazyWorkz 待て。 フーンと見過ごしたが、これ「民明書房かよ!」と突っ込むところだ。 「殺必死(しゃびす)…中国の概念とされていたが、近年の研究では日本が元祖と判明した。余談だが『必死だなw』は、これを由来とする」 (民明書房「豪から健へ」) twitter.com/LazyWorkz/stat…
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan
togetter.com/li/1128397 資料に追加。あまり「読者サービス」を、メタ的に言及するでない(笑) というか「野郎が裸みせちゃ読者サービスになんねーよ(笑)」という前提が、いまのご時世的にゃそう言い切れぬ。 現役感ある「究極超人あ~る」も、実は昭和の作品なんだよね pic.twitter.com/VApeRFLG07
 拡大
須藤玲司 @LazyWorkz
台湾では「ゆらぎ荘」のアレ的な絵を「(読者)サービスカット」から転じて「殺必死」(シャビス)と呼ぶ⇒何その民明書房感。 ~須藤玲司さんのツイートから togetter.com/li/1128397 台湾少年漫画エロすぎ問題、さくっとまとめられてました。
須藤玲司 @LazyWorkz
ちなみに、台湾版読者サービスシーン「殺必死」(しゃびす)にちょっと似たノリの中国語としては、 中国版ビジュアル系バンドを指す「殺馬特」(すまーと)という言葉があるそうです。中国版ヤンキーに人気だそうで。 rocketnews24.com/2014/01/24/404…

コメント

gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan 2017年7月10日
@LazyWorkz さんはじめ@SAITOHJIGOKUDOH @tielumi_jp @TAKE1127 @v_mx @shtottuan 各氏に多謝(アカウントは前文の欄に)。誰でも編集可能です
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan 2017年7月10日
個人的には、あの宮下あきら先生が民明書房のウソ本を出すときの、あの絵で「殺必死」を描けるひとを募集します(笑)
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan 2017年7月10日
あと、サブカルチャーに興味と知識のある人が集団で80年代に台湾を訪れたという点では今では貴重な証言となる「台湾ゲゲボツアー」参加者も体験談も募集。いや別に山本弘先生@hirorin0015に呼びかけてるわけじゃないが(笑)
言葉使い @tennteke 2017年7月10日
パトレイバーの最初の方に、身体検査で「見せてあげない」が一コマあったような。
山本弘 『BIS ビブリオバトル部』 @hirorin0015 2017年7月10日
gryphonjapan すいません、僕がゲゲボツアーで行ったのは香港の方で、台湾は行ったことないです。
Mill=O=Wisp @millowisp 2017年7月10日
「殺必死」の字面はセンスが良いなぁ
山本弘 『BIS ビブリオバトル部』 @hirorin0015 2017年7月10日
台湾のマンガの話というと、ちょっと前に話題になった1966年の「漫畫審査制度」。「犬は喋らない。ロボットの能力は制限されるべき、自由意識と言葉を持つべきではない。武器は現存のそれを超えてはならない」というやつ。 https://togetter.com/li/78280
山本弘 『BIS ビブリオバトル部』 @hirorin0015 2017年7月10日
いきなり「犬は喋らない」で「『銀牙』あかんのかい!?」と笑っちゃったんですが、そういう時代に比べて台湾のマンガ界もずいぶん自由になったんだなあと……。
山本弘 『BIS ビブリオバトル部』 @hirorin0015 2017年7月10日
とりあえず日本でも流行らせよう「殺必死」。
デュボア先生万歳 @neetrader_fx 2017年7月10日
フィギュアでもよく『殺傷力高い造形』とか使うなぁ
高橋雅奇 @TakahashiMasaki 2017年7月10日
殺必死(しゃびす)……唐代 益州の某劇団が人寄せのため この劇では必ず死人が出るとの宣伝をよくした その際に檄文に掲示した「殺必死」なる語句が いつしかサービスとの意に転化したものである なお我が国の「さびしい」は 起伏に乏しい演劇などを見た者が 「殺必死がない」と口にしたことが元という 民明書房刊「サービス精神の起源」より
北大 輝@忌中 @honda_sado 2017年7月10日
本編では枢斬暗屯子出てたな
monolith@フォロー外から失礼します @se_monolith 2017年7月10日
…日本の新妹や魔装よりはるかにやばくないか、この福禍少年
カメ吉 @kamecrazy 2017年7月10日
究極超人あ〜るに現役感はないだろう・・・
浮遊霊 @whimsical_ghost 2017年7月10日
こんにちわ、浮遊霊です 「殺必死」の当て字にとてもセンスを感じますね、「読者を必死で殺す」から「読者殺必死」とも言えますし
浮遊霊 @whimsical_ghost 2017年7月10日
こんにちわ、浮遊霊です gryphonjapan 宮下あきら先生の絵で必殺技を放つ様なポーズの女性のヌードを書いて吹き出しに大きな文字で「殺必死」と書いたらそれっぽくなりそうですよね
浮遊霊 @whimsical_ghost 2017年7月10日
「読者を殺す殺必死」というパワーワードが頭から離れない
山本進(Susumu Yamamoto) @vasrung09289 2017年7月10日
ん?民明書房からの引用なら……いや、何でもない。
T @FUNDOSHIMASK 2017年7月10日
漫画とは関係ない話だが、「殺必死残業」と書くとニュアンスが良く伝わるなあ。
フローライト㌠ @FluoRiteTW 2017年7月10日
つまり、いま必要とされるのは全面ベタの「新婚さん」だったと……ついに時代がローディストに追いついたか。
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan 2017年7月11日
その後、https://twitter.com/LazyWorkz/status/884189425151819776 と言う追加情報も。  「ぬうっ、あれは中国版ビジュアル系バンド「殺馬特」(すまーと)…ま、まさかまだ実在していたとは……」
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan 2017年7月11日
hirorin0015 「上海ガニは最高」「バスタブは掃除がエチケット(でないと〇〇が落ちてる)」などの貴重な教訓を得たルポを覚えていたのですが、場所を忘れていたとは(笑)
星川月海@2/17 コミティア127 B26b @hosikawatukimi 2017年7月11日
むしろ 70年代に永井豪が始めて、90年代に赤松健が確立したそうな。ほんまか>殺必死 という文の方に反応してしまったわw
私は16TONS@大阪の崇高なるダダイストにして、尋常ならざる性癖を帯びたもの @moonintears16t 2017年7月13日
ていうかこのエロ度はゆらぎ荘をとうに振り切ってチャンピオンREDレベルだろ
ㄐㄧㄢ ㄉㄨ (ㄗˋ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄠˋ)🇯🇵 @tielumi_jp 2017年7月16日
個人的に民明書房指数高い順で 殺必死(サービス)←New! 酷(クール) ・酷日本(ファッキンジャップではなくクールジャパン) ・酷航(LCCのスクート) 波麗士(ポリス)