Maroon 5の『Suger』のサビがどうやっても日本語にしか聞こえないお話

生姜が安いのか…
4
📷カメラ📷 @siogal43

この有名な曲のサビ ほんと『生姜 安い 地下で採れたのに』にしか聞こえない pic.twitter.com/3fvA5s7uCA

2017-08-01 22:03:26
じゃでさんだよ! @j4del1nk

@gtltymnk 【歌詞】 Sugar Yes, please Won't you come and put it down on me? 【和訳】 生姜 安い 地下で採れたのに

2017-08-03 08:12:48

Maroon 5 - 『Suger』

もうそれにしか聞こえなくなってしまった人たち

私こそがマツナカ @918natsu

ほんとに 生姜 安い 地下で採れたのに にかしかきこえなくなった。 sugar

2017-08-02 08:54:11
@enough__6_

あー〜…これから先一生このようにしか聞こえない呪いをかけられた。 生姜安い地下で採れたのに…

2017-08-03 13:15:16
春柳 @Hry_sousaku

くっそwwwそれにしか聞こえないwww

2017-08-03 13:51:50
ゴズリング(GORILAND) @31ashsty

今までちゃんと シュガー イエスプリーズ って聞こえてたのに これ読んだら 生姜 安い に聞こえて辛い

2017-08-03 10:44:08
tottomi @tomitomi_za_wa

さっきリツイートしたやつ 「生姜 安い 」のとこまではなんとか英語で聞こえるようになったのに「地下で採れたのに」のとこで撃沈する

2017-08-02 22:46:56
あきちゃん🥸 @airanyon

生姜、安い、と~ろとろとろ~り~ にしか聞こえんよなこれ(笑)

2017-08-03 08:22:56

花嫁さんの筋肉すごい

ベノさん @k___k26

@gtltymnk FF外から失礼します。 それよりこの女性の筋肉にご注目下さい。 pic.twitter.com/iHAt6kYYQb

2017-08-03 02:36:16
拡大