「翻訳してほしい本」タグツイート集

まとめました。
9
前へ 1 2 3 ・・ 37 次へ
鶏🐶 @torisoboro_94

#翻訳してほしい本 影の痕跡!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2017-09-11 19:25:21
Vonnel Green @vonnel_g

#翻訳してほしい本 「プリズン・ブック・クラブ」に出てくるジョン・クラカワーの本。あれは読んでみたい。

2017-09-11 19:25:25
ろばたにスエノ @robatani

D&D周辺の小説(フォーゴトン・レルム物)の翻訳をなにとぞ……五版の和訳も出ることですしなにとぞ……参考資料的な意味でも読みたいです……  #翻訳してほしい本

2017-09-11 19:26:04
ゆきだるまねこ(気体) @chokomegusuri

#翻訳してほしい本 あとタナ・フレンチ、フィリップ・カー、フォルカー・クッチャー。ツイートした本、翻訳されたら予約して必ず買います。

2017-09-11 19:27:24
smirk @smirk54829273

Chris Colfer作の児童書。童話の世界の登場人物と双子の兄妹の冒険物語。全6巻。最終巻は今夏販売になったばかり。The New York Timesベストセラーシリーズ。映画化も決定しており20カ国語に翻訳されています。日本の子供達にも読んでほしい! #翻訳してほしい本 pic.twitter.com/ZzsDz7Fuy7

2017-09-11 19:27:53
拡大
あらた @Shimizzz2017

#翻訳してほしい本 イ・ヨンド『影の痕跡』 の翻訳を!お願いします!

2017-09-11 19:28:37
フキ @monotorion

#翻訳してほしい本 イ・ヨンド先生の『影の痕跡』が読みたいです...

2017-09-11 19:29:42
ベル @pu101025

キンジーミルホーンシリーズ続編。細かい風景や室内の描写は原文ではちょっとつかめない #翻訳してほしい本

2017-09-11 19:32:23
黄身にむね肉 @kimi_mau

イ・ヨンド氏の『影の痕跡』が読みたいです😌😌😌😌😌 #翻訳してほしい本

2017-09-11 19:38:04
アイロニー・スカイウォーカー @1000Yourmajesty

Jurassic Park Adventures: Survivor Jurassic Park Adventures: Prey Jurassic Park Adventures: Flyers JP3のスピンオフ小説 Flyersはテーマパークが舞台 #翻訳してほしい本

2017-09-11 19:42:31
ロマンスヒルズ @sri_laksmi

#翻訳してほしい本 過去に、翻訳ロマンス小説で「続編を出して欲しい作品」のアンケートをとりまして、そのときの結果が残っておりましたのでここにまとめました。ロマンス小説がお好きな方、ご参考いただけると幸いです。 romance.blog.jp/archives/25241…

2017-09-11 19:45:33
黄身にむね肉 @kimi_mau

ゲイル=キャリガー作、『Romancing the Werewolf』も #翻訳してほしい本 です🐺💕🐺

2017-09-11 19:46:26
ゆきだるまねこ(気体) @chokomegusuri

#翻訳してほしい本 あ、そうだ。まだ本国でも出版されてないけど、suedeのボーカル、ブレットの自伝の翻訳もぜひお願いします。 Coal Black Mornings by Brett Anderson | Waterstones waterstones.com/book/coal-blac…

2017-09-11 19:50:09
日夏 @megpon1

#翻訳してほしい本 パメラ・クレア<マッキノン・レンジャー部隊>シリーズ ウェンたんことウェントワース卿に会いたい←忘れててごめんなさい

2017-09-11 19:55:57
蛙腹 @to_sakai

#翻訳してほしい本 フリオ・コルタサル「八十世界一日一周」 Julio Cortázar, La vuelta al día en 80 mundos(でいいのかな?)

2017-09-11 20:04:18
𝕮𝖆𝖙𝖍 @Cath12181958

「足長おじさん」「続・足長おじさん」 特に続編は、当時まだ少なかった働く女性について描かれている。仕事や恋愛に悩んだり笑い飛ばしたり、が生き生き描かれとても楽しい。現代では差別用語が問題になり訳が難しいと聞いたけれども、現代人の訳で読みたい! #翻訳してほしい本

2017-09-11 20:04:40
ゆうなぎ @yuunagi666

ドラゴンラージャシリーズ関連書籍であるイ・ヨンド著の「影の痕跡」を是非…! #翻訳してほしい本

2017-09-11 20:04:51
Tetsuji Kamiya @octantehuit

#翻訳してほしい本 そうだな。例えば、ハワード・ベッカーの論文集。持ってるけど、自分で訳す時間がない。 Sociological Work: Method and Substance Howard S. Becker amazon.co.jp/dp/0878556303/…

2017-09-11 20:05:02
蛙腹 @to_sakai

#翻訳してほしい本 ジェイムスン教授シリーズを全部やって欲しい

2017-09-11 20:07:58
れーな @0_17ch

#翻訳してほしい本 セルジュ・ブリュソロ著フランス児童書「ペギー・スー」、日本語訳版への望みをまだ捨ててないです…

2017-09-11 20:10:00
川野夏橙🏳️‍🌈 @amasummer

『ドラゴンラージャ』『フューチャーウォーカー』シリーズ最後の作品『影の痕跡』をぜひ翻訳していただきたい!!!!!! #翻訳してほしい本

2017-09-11 20:11:30
蛙腹 @to_sakai

#翻訳してほしい本 (創元さん、「サラゴサ手稿」は・・・)

2017-09-11 20:12:55
Ari @Ari_0r

カサンドラ・クレアの既出本全部。リシェル・ミードの『ヴァンパイア・アカデミー』やジーナ・ショウォルターの『死霊の国のアリス』の続編(邦訳版)も出たら欲しい! #翻訳してほしい本 pic.twitter.com/KwnNYAJv83

2017-09-11 20:28:06
拡大
前へ 1 2 3 ・・ 37 次へ