-
chiikama_06
- 7993
- 35
- 6
- 3
-
- いいね！3
ざやく
@repofosk
韓国版のけものフレンズのロゴは《케모노 프렌즈》の《즈》の部分で日本語の「ズ」の部分をわざわざ残してるのか pic.twitter.com/7ceMIq8na1
2017-10-21 19:06:28
拡大
ヒロケン Hiroken
@mimizawa_mememe
《노》のあしあとと平仄合わしてバランスとってる点もすばらしい twitter.com/repofosk/statu…
2017-10-21 20:46:40
sepa㌠
@sepatakurou
韓国語は「ツ」や「ヅ」の発音表記が苦手だから、「ス」に日本語の濁音を敢えて添えている所が面白いよね twitter.com/repofosk/statu…
2017-10-21 21:06:24韓国版けもフレもいい
（no tatsuki no tanoshi）
すみ
@ssumiuc
珍しく嫌韓コメントがほとんど無い…良かった。韓国の声優さんたちもOP歌ったり、頑張ってるなぁ…しかしキャラクターの再現度が高いww 【韓国版】けものフレンズ 放送予告CM nicovideo.jp/watch/sm319974…
2017-10-22 12:15:13
葉月@清蘭鈴瑚合同誌募集中&C103日曜う-17b
@hieroglyphnote
韓国版けもフレOPもいい感じ #けものフレンズ nicovideo.jp/watch/sm321336…
2017-10-21 21:16:41
ｷｬｰﾋｬｸｻｰﾝ@C103 日曜 東ｲ-50b
@rated_1350rpm
最近の日本の深夜アニメだ韓国ではハングル字幕が付いてるだけで吹き替えはあまりない感じだけど、けもフレはわざわざ吹き替えにした上で放映時間を日曜日15時に設定してるので、小さい子供の視聴も意識して放送してるんじゃないかと思う。
2017-10-21 22:10:15
Dotism
@Dotnology
韓国版けもフレで印象的だったのは この二人を同じ声優が演じていて、アニメも同じ会社が作ったっていうこと。 pic.twitter.com/LkYvPYZQm4
2017-10-14 15:15:07
拡大
拡大
空飛ぶたぬき
@Fly_Tanuki
#けものフレンズ痛飛行機プロジェクト TLに新しいTwを上げると 公式サイトのアクセスが伸びるのだけど・・ ハノイ、ガラパン、台湾、韓国からもアクセスがある・・・ けもフレは国を超える・・（●´－｀●）
2017-10-12 21:42:55
どんこめ🍿🥤📹🚨don.comet
@donkoucomet
dic.nicovideo.jp/t/a/けものフレンズの海外展開 吹替が韓国だけというのが、なんとも...そして台湾の翻訳がかなり日本語に近くてすごい
2017-10-21 23:02:46