Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。
2017年11月15日

パリのSUSHI屋で『GYU-DON』を注文したら…出てきたものは『牛丼』ではなかった「牛が添えてあれば牛丼なんだ、気を強く持っていこう」

すごく…美味しそう…
12
海外で寿司屋に入ったらメニューに『牛丼』が…?注文してみると日本人が思い浮かべる牛丼とはひと味違った料理が出てきました。
平坂寛 @hirahiroro

パリのSUSHI屋でGYU-DONを頼んでみたらカットステーキとオニオン和えたやつにライス添えられたんが出てきた。 完全に欧米の味つけで美味しかったです。 pic.twitter.com/TdlJhFbXYg

2017-11-14 19:06:28
拡大
アレンジされた『牛丼』です!
ihappymom @essayYoshi

@hirahiroro @simanekomama 本家よりもゴージャス感満載ですね。ステキ

2017-11-14 19:20:48
青天 @812911311

牛丼が 皿に盛られて やってきた twitter.com/hirahiroro/sta…

2017-11-15 08:19:49
12宝bit@⛩️Around 15th⛩️ @12takara

米にのってねぇのは丼じゃねぇ!! ともおもうけど、「ライスとその他の食材を一緒に口にいれる」ことがまずないのかも

2017-11-15 10:53:41
中林20系 (Nakabayashi) @tabibitokabaei

DONじゃないけど、これすごく美味しそう!南米の料理でこんなの、あった気がする。 twitter.com/hirahiroro/sta…

2017-11-14 19:19:53
桂直央 @knao

「Paris」の「SUSHI-YA」で「GYU-DON」という3コンボ

2017-11-15 10:02:09
ゴッシ@7L @gossi_nsr

丼の器ではないけど内容は牛丼やなw<RT

2017-11-15 09:56:58
mokonono @mokonono

ご飯と肉の組み合わせだと思われてる?

2017-11-15 09:57:58
ichi @molamolaichi

ペランペランの肉じゃない、だとw twitter.com/hirahiroro/sta…

2017-11-15 07:35:19
でかいさん @dekai3

おいしそうだけどカットステーキプレートやんけ

2017-11-15 11:08:36
IQ2億のエメフラちゃん @tohkage3_10_

牛が添えてあれば牛丼なんだ、気を強く持っていこう

2017-11-15 10:21:35
桐原ねろ吉 @nerokichi

♪寿司屋の牛丼(すき家のジングルの節で)>RT

2017-11-15 11:01:25
これはこれでとても美味しそうです!
♡わってぃ♡ @Teamkusonemui

牛丼的な味付けに見えるし普通に美味そう

2017-11-15 11:09:02
ねい @agplusl

オサレだしおいしそう

2017-11-15 09:57:01
ふぉする ⋈ 略してP @ryaku_P

ちょうど日本の牛丼がやってきたところだった pic.twitter.com/t7cADQTPlZ

2017-11-15 10:49:58
拡大

コメント

与太八 @farmers_father 2017年11月15日
もこみちが作る丼物はだいたいこんな感じ
0
i_say999 @Isay_BLUNIN 2017年11月15日
これはDONじゃねえ!TEISYOKUだ!と教えてあげて
5
保下 多良央(たろう) @Bacalhau5 2017年11月15日
美味しそうだし美味しいんだろうけど、日本人的にはご飯が少なすぎるw
0
尻P(野尻抱介) @nojiri_h 2017年11月15日
文字だけで記述された昔のレシピを再現してるみたいだ。でも和食が各国でローカライズされるのは面白い。そういえば大洗で食べた高級な海鮮丼がこんな感じで、「丼とは?」ってなった。
0
風のハルキゲニア @hkazano 2017年11月15日
欧米だとそもそも薄切り肉自体が一般的じゃないよね。
8
yaya @yakumokumaneko 2017年11月15日
食べてみたいな。肉がうまそう。
0
半月 @Meialua0321 2017年11月15日
丼じゃないけど美味しそうw 「完全に欧米の味付け」って事は、醤油系じゃなくてデミソースとか塩胡椒のみとかなのかな?
1
伍長 @gotyou_H 2017年11月15日
フランスで「牛丼」を食いたかったら、「牛と玉ねぎの麹醤油煮~蒸したコメの上に乗せて」を食えばいいって前見たことがある
1
easyiizi1111 @easyiizi1111 2017年11月15日
そもそも寿司屋のメニューに牛丼があることは突っ込んじゃダメですかダメですね
1
gotou @KGZET 2017年11月16日
easyiizi1111 くら寿司が何か言いたそうにしてるぞ
11
永久凍土@web小説書く人 @aqtd 2017年11月16日
そもそもパリの寿司屋って高級店じゃないの?
1
Shun Fukuzawa @yukichi 2017年11月16日
シンガポールチキンライスみたい
0
nekosencho @Neko_Sencho 2017年11月16日
外国の料理をいろいろ日本で食べられるってのはよく聞くけど、本国の人から見たらこんな感じのも多いんだろうな。 なんにせようまかったようで何より。 おいらも食ってみたいが出かける用事がないw
0
薮田義人 @Gaabeezi 2017年11月16日
さすが美食の国フランス  日本食が高級品になるであろうところとはいえ、本場を遥かに超えるウマソ感
0
飛鷹隼 @junhiyoh 2017年11月18日
牛丼じゃなくステーキ丼じゃね。そしてホテルレストランとかだと日本でもこういう感じでプレートっぽくアレンジした丼メニュあったりするよ
0
南越はのい @senninn 2017年11月18日
盛り付けは丼というよりインドやネパールの定食、ターリーに似てますね。米も見た感じ、ジャポニカ米じゃなく長粒種っぽい。でも牛丼。面白いな~。
0
inazakira @inazakira 2017年11月20日
寿司を頼んだら刺身とシャリがプレートで出てきたりしない?
0
ますぞー(Masuzoh) @Masuzoh_twt 2017年11月21日
丼という概念がないから、飯も見せた方がという配慮なのかな。 おいしそう。
0