日本のスマホゲーム「旅かえる」が中国・台湾で大ブームです
-
- いいね！265
じん＠武漢Wuhan武汉
@jin00001
これも中国での「旅かえる」ネタ。 蛙を食べる写真とともに 「お前らの蛙ちゃんがどうして帰ってこないのか分かるでしょう」 「ウワーン（泣）」 pic.twitter.com/ni33pKaEq7
2018-01-23 23:25:48
拡大
りなこ
@sweetmaterial
朝から中国人たちがうちの子が2日も帰ってこないとか愚痴りあってて何かと思ったら旅かえる。 肉として売られてしまったのか？ ってその蛙は品種が違うんじゃ？と突っ込みたくなった。 pic.twitter.com/UXI58HWzXX
2018-01-25 10:14:39
拡大
中国の腐女子にも人気です
mine-ya
@my681
weiboにて問答無用でBL化される旅かえる。眼鏡リーマン👓設定なのも笑える^_^中華腐女子強い！ pic.twitter.com/WAss60Lzx0
2018-01-23 01:24:01
拡大
KINO
@KinoApplepen
中国の仏系青年に人気のアプリゲーム『旅かえる』 小才も中国語であるの？と反応してました でもこんなイラストを微博で見つけた カエルじゃないやん pic.twitter.com/HMQRDAYioG
2018-01-24 14:34:37
拡大
拡大
拡大
旅かえるのニュースは日本よりも圧倒的に中国の方が圧倒的に多いです。
中町秀慶🇯🇵🇨🇳上海在住13年目🐼
@hidenobuN
ものすごい人気 中国もWeChatのニュースフィードは、10投稿に1投稿ぐらいは、「旅かえる」 しかも、日本語版 流行ってるなんてレベルじゃない / ヒットポイント『旅かえる』が中国App Sto... npx.me/sVrF/vBxO #NewsPicks
2018-01-25 03:39:53雑誌でも特集されました
ゆーまる
@yuko_sun
「知日」に旅かえるの記事が。かえるが送ってくれる写真がたくさん載ってるので、ちゃんと読むと楽しみが減るため閲覧注意！私は写真がloading中で見られず、ちょうどよかったです。#旅かえる#旅行青蛙 🐸 mp.weixin.qq.com/s/9jTo_R00UGLB…
2018-01-25 10:34:28- 中国語雑誌の『知日』は2011年の創刊以来、「猫」「断捨離」「暴走族」「太宰治」「鉄道」などユニークな切り口で日本を紹介し、毎号平均5万冊を売り上げる人気雑誌として注目されている。
開発者へのインタビュー記事
- “让青蛙去做我们做不到的事” - 深度 - 新京报网
- "カエルは私たちができないことをする" Google翻訳
- 《旅行青蛙》制作人上村真裕子：用户在享受“被放置”的过程_搜狐游戏_搜狐网
- 「旅カエル」プロデューサーの上村真裕子：ユーザーは「配置中」のプロセスを楽しんでいる Google翻訳
中国での旅かえるに対する熱の入れようは半端ないです
石川めぐみ
@ishikawa_megumi
Weiboのトップページに「旅かえる攻略大全」が出てた。 pic.twitter.com/bR33a84Uxm
2018-01-24 17:52:18
拡大
はな
@hanasayaki
PCから微博にログインしようとしたら、topページに旅かえる出てた。ほんと人気～🐸 pic.twitter.com/Qta08q3Rbw
2018-01-24 21:45:15
拡大
拡大
Fumi(ふみ)@7年後で待ってる-7YearsFromNow-
@fumi_md
中国で「旅かえる」って日本のアプリが日本語のまま社会現象並に流行ってるらしい、観光PRにもなりそうだしスゴイ…… 1枚目：日本語が分からない人向けの解説スクショ 2枚目：旅かえるの舞台を紹介してる画像 3枚目：上海万博の入り口のオブジェ 4枚目：早速出てきた類似品 #旅かえる #旅行青蛙 pic.twitter.com/nBFzwftxgR
2018-01-25 20:56:18
拡大
拡大
拡大
拡大
れんもく
@lingmuk
ゲーム内の用語やルールを中国語で説明したページが知乎にあった。かえるの家の説明に“夜晚蜡烛会点亮，可爱！”と書いてある。あー、ろうそくが灯るの私も好き。／有哪些旅行青蛙的攻略？ zhihu.com/question/26598…
2018-01-31 19:51:01