4
24 @24shutter_ed
朝、台北の街を歩いてて、街角に突如こんなの現れて、度を越したシュールにさにおののいた…。この佇まい、今見るとわりと気に入ってる。 pic.twitter.com/P98ZY7crBJ
拡大
Azzz… @az58usa
@24shutter_ed なんのビルなんですか!? 小室哲哉…もう四文字熟語とか文化の一ジャンルに思えますが、シュールな画ですね…笑
24 @24shutter_ed
@az58usa 調べたら普通の住宅のようで、日本人の名前というだけで好感度があるのでつけちゃうんだとか…突然出くわしたので驚きました。
🌵 @_seaweed_8
@24shutter_ed @groonicca 台湾ではアパートの事を小室っていうらしいです。TKは台湾でも有名らしいです。
24 @24shutter_ed
@MakiSeaweed @groonicca なるほど、分かる気がします。語呂合わせのような、台湾の方にとっては印象に残るアパート名なのかもしれませんね。
TOM @254tomtom
@24shutter_ed 小室は小さい部屋のことで、安室は安い部屋のことだと随分前にテレビで観たような気がします。
24 @24shutter_ed
@254tomtom なるほどです笑。笑えるけど、ほんとにそうなのかもしれませんね。不思議です。
『小室哲哉』と名前が付けられたマンション…台湾にはこういった日本人の名前が付けられた建物がよくあるそうで。
あーるつー( ✧Д✧) @r2d2_2009_3558
@24shutter_ed @Fierro_ruby 今朝、テレビでもやってました! 他にも『六本木』とか『軽井沢』等々 『久.石.譲』なんてのもあって、本人に許可はとってますか?の問いかけにオーナーは、『取ってません…!でもこれは久ドット石ドット譲なので大丈夫です』と言って笑ってたな 何故か可笑しくて憎めなかったです!^^;
もえZ @moecorobockle
あ、これ実物見た!>RT あと「表参道」ってビルがあった。
わっつ @wats4936
まだあったんだ小室哲哉ビルw
わんわんお? @ne_crash
そういやあったね (╹◡╹)
ざぬ∴ @zanpanman
小室哲哉マンションいってみたい。どこにあるんや
Wis @Wis503
これ、先週の日本人のおなまえって番組でやってたよ。台湾の人には日本人の名前は名前ではなく何かを表してる言葉に読めると解説されてた。
Wis @Wis503
あと、日本人の名前だと高級感があるとか不動産の人言ってた。桜木花道マンションも紹介されてたよ。
としひろ @uchuubox
日本人のおなまえっ!( www4.nhk.or.jp/onamae/x/2018-… )で、桜木花道、徳川家康、久石譲マンションはストーリーを感じる好印象な字面の物件って解説だったけど、小室哲哉は映像だけで解説なしだった。小室って狭小マンションぽく思われたりしないのかな(^-^;。 twitter.com/24shutter_ed/s…
リンク 日本人のおなまえっ! - NHK 168 人名探究バラエティー 日本人のおなまえっ! - NHK そこのあなた お名前 何ですか?だれもが毎日名乗っている「なまえ」意外かも知れませんが「なまえ」には驚きの物語があります。
櫻丼 @_sakuradon_
私も将来金持ちになってビル建てたら推しの名前つけたい

※関連まとめ

コメント

マク(*´﹃`*)゙ヌス @oa26dl1NAcptdAF 2018年1月31日
そのテレビ見てた、名前にストーリーを感じると言ってるのを聞いて「妻夫木聡は?」と思ってしまった…
おちゃづけ @kusarechazuke 2018年1月31日
日本にも「コーポ・ジョンレノン」とか「ハイツ・フレディ・マーキュリー」とかありそう
みほり@Mr.ボルトボーイ @Tooru_Mihori 2018年1月31日
台湾の高雄にはピアノバー「蓮舫」があるぞ(苦笑)
Kawa @kw1zt 2018年1月31日
宮原眼科(レストラン)は居抜きかな
🐔名無し🐔 @ScreamIcecream7 2018年2月1日
定期的にネタになるこれ
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする