ポーランド人によるホロコーストへの加担に言及することを制限する法案の可決とその余波

5
直立演人 @royterek

ポーランド議会でポーランド人がホロコーストに加担したことについて言及したら処罰される法を可決したとのこと。「ポーランドの収容所」という表現ですらも処罰の対象になる模様。twitter.com/haaretzcom/sta…

2018-01-28 00:39:19
Haaretz.com @haaretzcom

The new law means a Holocaust survivor could be imprisoned for saying "My father was murdered in a Polish concentration camp" haaretz.com/world-news/eur…

2018-01-27 22:24:36
直立演人 @royterek

ポーランド出身の歴史家Jan Grabowski の2013年の著書"Hunt for the Jews: Betrayal and Murder in German-Occupied Poland"によれば、第二次世界大戦時代にポーランド人が直接ないし間接的に関与して殺害されたユダヤ人は20万人以上に上るという。haaretz.com/world-news/eur…

2018-01-28 00:51:00
直立演人 @royterek

ナチ統治下のポーランドで多くのポーランド人がホロコーストに直接・間接的に加担したことは周知の事実だが、他方で、同時期にポーランド人の傀儡政権が政体として存在しなかったのも事実。法案に「国としてのポーランド」という文面があるのかわからぬが、いずれにせよ恣意的な運用の恐れは拭えない。

2018-01-29 12:28:39
しんじ@理科実験あそびプロジェクト復興のためお仕事承り中 @oekakimaestro

アウシュビッツ強制収容所に「ポーランドの」と冠をつけるなど、ポーランドが国としてホロコーストに加担していたと主張する行為を禁錮刑の罰則付きで禁ずる法案がポーランド上院を通過する見込みとなり、ホロコースト否認の歴史修正だとイスラエルのネタニヤフ首相が批難 bbc.co.uk/news/world-mid…

2018-01-29 07:07:46
ユダヤ人と日本 / Jews and Japan @JewsandJapan

米国のホロコースト記念博物館が、ポーランド国会で審議中の「ホロコーストにおけるポーランドの役割を語ることを禁じる」法案に抗議。法案は下院を通過し上院での承認待ちですが、イスラエル政府や米国ユダヤ人団体も抗議。被害者でもあった国が加害を認める難しさです。 haaretz.com/us-news/holoca…

2018-01-29 07:38:59
Yoichiro Usui @usui1965

記憶の紛争、ポーランドvs.イスラエル。一度は手打ちあったのに、ポーランドの新法案で再燃。ホロコーストに対するポーランドの責任を問うと罰するという法案にイスラエルが噛みついた。ナチに協力したポーランド人という暗闇をどう見るか。両国とも引きそうにない。 ft.com/content/29c1d4…

2018-01-28 23:50:46
直立演人 @royterek

東欧の政治の専門家である伊東孝之さん(北海道大学名誉教授)が、今回の法案を批判したポーランド人記者の記事をフェイスブックで紹介しておられます。facebook.com/tito41jp/posts…

2018-01-31 11:34:26
直立演人 @royterek

「PiS(国民記憶院)は瓶の蓋を開けて民族主義の精を解き放ってしまった。問題は「ポーランドの(実際にはドイツの)死の収容所」という語句にあるのではない。イスラエルの批判もイスラエルに対するポーランドの反批判も歴史を自分のために利用しようとしているだけだ。」(つづく)

2018-01-31 11:35:38
直立演人 @royterek

「公の場で、事実に反して」ポーランド国民とポーランド国家に対して犯罪への責任を帰する行為に対して最大3年の禁固を科する、という改正案の内容が問題だ。ポーランド史の暗黒面を研究することができなくなる。第二次大戦に関することだけではない。」(つづく)

2018-01-31 11:36:18
直立演人 @royterek

Israeli Criticism Sparks Anti-Jewish Remarks In Polish Media - go.shr.lc/2nvKCNQ ポーランド人民がナチ占領下でホロコーストに加担したことを「公の場で事実に反して」言及した者に最大で禁固3年に処すというポーランドの法案が下院を通ったことに対する様々な反応のレポート。

2018-01-31 10:45:28
直立演人 @royterek

「たとえば、ワルシャワ条約機構の1968年のチェコスロバキア侵入にポーランドが加わったことはどうなるのだ。さらに悪いのは、歴史研究とポーランド人、ポーランド国家の中傷との境界線を政府、与党、IPNなどが決めるということだ。」(Gazeta Wyborcza紙のBartosz T. Wieliński記者)

2018-01-31 11:38:50
直立演人 @royterek

ちなみに、イスラエル政府はかつて「ポーランドの死の収容所」という表現に反対するポーランド政府の意向を汲み取り、そうした表現の使用をたしなめることに協力する方向で一致した経緯がある。また、今回、イスラエルのヤド・ヴァシェム・ホロコースト記念館もこの表現に問題があることを認めている。

2018-01-31 10:51:46
直立演人 @royterek

しかし、今回の法案では、「ポーランドの死の収容所」という表現の禁止は一例に過ぎず、ポーランド人民がホロコーストに加担したことについて「公の場で事実に反して」言及すると処罰の対象になるという曖昧なもので、これにはイスラエル政府やヤドヴァシェムはじめユダヤ人団体は総じて反対している。

2018-01-31 10:57:05
直立演人 @royterek

この法案の可決を受けて、イスラエルで人気のあるヤイル・ラピード議員(TVの人気司会者の息子)は、祖父が殺害されたポーランドの死の収容所ではドイツ兵が見られるのは稀だったとツィートし、イスラエルのジャーナリストの一人は、「ポーランドの死の収容所」という文面だけのツィートを14回した。

2018-01-31 11:02:03
直立演人 @royterek

これら一部のツィートはいささか扇動的に過ぎ、たしかに法案に賛成するポーランド人側の感情を逆なでするものだったとは思うが、他方で、諸々のユダヤ人団体やイスラエル政府からのレスポンスを受けて、ポーランドのメディアでは、久しく顕在化することのなかった露骨な反ユダヤ的発言が頻発した模様。

2018-01-31 11:07:43
直立演人 @royterek

たとえば、政権与党である極右政党「法と正義」の事実上の管轄下にある国営放送のディレクターは放送中に、ナチの収容所は実のところ「ユダヤ人の収容所」と呼ばれるに相応しい、(絶滅収容所で犯罪に加担させられたユダヤ人囚人を揶揄して)「誰が焼却炉を管理してたんだ?」といった趣旨の発言をした

2018-01-31 11:13:32
直立演人 @royterek

また、ポーランド国営ラジオでは、ある司会者が、同法案に対するイスラエル側のスタンスに同調する者はポーランド国籍を放棄してイスラエル国籍を取得することを考えた方がよいといった趣旨の発言をした。

2018-01-31 11:17:26
直立演人 @royterek

他方で、ポーランド国内でも今回のポーランド側の反応に釘を刺す論調もあり、あるコメンテーターは、ポーランド・メディアにおける一連の反ユダヤ的言動は、1968年にポーランドの共産党政権が行った反ユダヤ・キャンペーンを彷彿させると懸念を表明している。

2018-01-31 11:21:11
直立演人 @royterek

極右政権が誕生した最近のポーランドでは、メディアを中心に専ら反ムスリム感情が喚起され、反ユダヤ的な発言は慨して稀だったが、今回の法案に対するユダヤ人側の反応を受けて、久しく潜在化していた反ユダヤ感情がにわかに顕在化した模様。

2018-01-31 11:24:39