子供の頃、のび太のテスト用紙が全部✔️なのに、なんで0点だろうとすごく疑問に思った

58
中国人奥さんとの生活漫画 @chinamangakei

日本みたいに○✖️の国は 逆に珍しいみたいですね! pic.twitter.com/BVgR1YC8vz

2018-09-17 21:00:26
拡大
モンハンのTAMAKO @kurenaimalin

@chinamangakei 時々、来たばかりの学生が丸をついたテストの結果を持って、「先生、どうしてですか」と聞きに来るw

2018-09-18 09:16:17
へつを🥕 @hetsuman

そうそう!中国語の先生の〇はレ点😄 twitter.com/chinamangakei/…

2018-09-18 10:39:30
夏子物语 @Natsupiang

子供の頃、のび太のテスト用紙が全部✔️なのに、なんで0点だろうとすごく疑問に思った。 https://t.co/I4p5zWRicS

2018-09-18 16:39:11
悠子 @yoookoguma

短期で初めて留学に行った時、ほとんど✔︎がついてるのをみた時はドキッとしました😂それから中国語の勉強をする時は自然と使ってます。 twitter.com/chinamangakei/…

2018-09-18 11:18:01
秋ゑびす @yamashita99

マレーシアでも見た。 中国では、○は『ここは訂正しろ、の指摘』と聴いたことが有る。 twitter.com/chinamangakei/…

2018-09-17 21:14:53

こんな話題も・・・

ゲームでは日本と海外でこんな違いも

ざこん @zakontheowl

アメリカのゲームやった時にチェック✅かバツ❌かを選ぶやつで、どっちもバツやんて思ったの思い出した twitter.com/chinamangakei/…

2018-09-17 21:40:01
lans @Lanszhang

@chinamangakei 日本でPlayStationは〇確定✕キャンセルですよね ドイツに引越したからドイツで新しいPlayStation買ったあと気づいたのは「ドイツでは〇がキャンセルで✕確定」なんですよ! ちなみにゲームは多数日本で買ったやつだから ゲームの中で〇確定✕キャンセル システムは逆で混乱してる毎日 _(꒪ཀ꒪」∠)_

2018-09-18 00:03:18
中国人奥さんとの生活漫画 @chinamangakei

@Lanszhang ✖️が確定というのは 混乱しますね(^_^;)

2018-09-18 07:09:17
リカリカ @xxrikarixx

海外だとBボタンが決定だから混乱する

2018-02-11 20:44:05
雪(せつな)名@Skeb受付中 @setsuna9

そういや海外だと何でBボタン(×ボタン)が決定ボタンとして主流なんだろう

2018-02-12 17:15:51
アスロマ(明日川ロマ) @asuroma82

スト5。決定ボタンをSFCでいうBボタンの位置に配置しているのでありとあらゆる箇所でキャンセルをしてしまう。 Xboxとか、海外だとこういう配置がメインらしいですね。

2018-05-23 07:41:54
ちゅん @aclasssniper

洋ゲーやる時に一番困るというか戸惑うのがコレだよなぁ。 っていうかテレビで取り上げられてて笑う(´^ω^`)ブフォwww pic.twitter.com/Tj7EMWFdPk

2018-07-22 09:50:29
拡大
暁人@pso2_ship10 @AkitoSoryu

これ海外の仕様、確かファミコンの頃からそうだった気がする。 海外アーケードのvsスーパーマリオもABボタンの配列逆だった筈だし スーファミのスーパードンキーコングは開発したレア社が海外だから日本版でもBボタン決定なんだよね>RT

2018-07-22 19:38:47