本田圭佑さんのfactの発音が誤解されてしまう

Fox Football @FOXFOOTBALL

We'll let this one slip, Keisuke... 😂 pic.twitter.com/YRSXwidb7Y

7NEWS Melbourne @7NewsMelbourne

Melbourne victory star Keisuke Honda will be available to take on Perth Glory this Sunday. #7News pic.twitter.com/AzaCvGoRhu

Archie Thompson @10Archie

🤣🤣🤣🤣👌🏾 @kskgroup2017 twitter.com/foxfootball/st…

Keisuke Honda @kskgroup2017

@10Archie I will study English harder... anyway thank you FOX sports for a great opportunity to improve my English.

のりへー @hnjhn716

「it's fact」が「it's fucked」に聴こえてしまったらしい。。。 「僕の発音が悪かったみたいだ」本田圭佑の発言で会見静まり返る - ライブドアニュース news.livedoor.com/article/detail…

KenUtsumi@世界23周の旅 @u23ken

fuck [fʌkt](放送禁止)とfact[fǽkt](事実)の発音の違いは強引にカタカナにするとオに近いアとエに近いアで日本人には頭でわかっていても話すのは難しく留学生によくある話。似てるものにsucks(最悪)とsax(楽器のサックス)。それでも本田圭佑@kskgroup2017 は現地の言葉で話しグローバル時代のお手本。 twitter.com/foxfootball/st…

忘却のY @DETOo1MgCf3IVtG

本田圭佑さん、オーストラリアの記者会見でfactと言ったつもりが発音の問題でFワードと聞き間違えられてちょっとした話題になっている アスリートがこういうミスを避けるために積極的に通訳を使うのも悪くないけど、個人的には本田さんのようになるべく自分で喋る方が好きだな #本田圭佑

Yutaro Hirano @73_310

「"fact"が"f**cked"て聞こえる」ってメディアにいじられてる本田圭佑選手、 それでも腐らずに自分の言葉で話そうとしてるの凄いと思う

うざかわ君(スタンプ作ってます) @uzakawakun

本田圭佑が英語うまくなってるのがまじでかっこいい。 Fact が fuctになってしまったのも、aの発音が日本人にとって難しいだけ。tをあまり発音しない英語にも責任あり。 もう1度言う。本田圭佑はかっこいい。