-
A_yuki_311
- 7620
- 0
- 0
- 12
-
- いいね！12
Maru
@janeeyo74
「うらやましい」とか「いいな～」って言いいたい時、"I envy you."っていうと「妬ましい」みたいなシリアスな感じに取られるので、"jealous"か"lucky you!"だと聞いた。これって正しい？＠＠
2011-05-24 08:35:08
Maru
@janeeyo74
Jin->Rinko: i know how u feel. So I'll have a drink for u. Haha!「わかるわ、その気持ち。じゃあ私が代わりに一杯飲んでるから。ハハ！」
2011-05-24 08:19:06
KAORI (RYO)
@amidwinternd
凜子さんの「今夜も一番先に脱出成功。」のツイに対して… 仁「いいなぁ…」 凜子さん「気持ちはわかる。だから君の分まで飲んでおくよ。ははっ！」 凜子さん、素敵ｗ
2011-05-24 06:31:07
rinkokikuchi 菊地凛子
@rinko_kikuchi
@Jin_Akanishi I know how u feel. So I'll have a drink for u. Haha!
2011-05-24 06:22:38
Maru
@janeeyo74
Jin->Rinko:jealous...「いいな…」（凛子さんがコウちゃんと浅野さんに「今夜も一番先に脱出成功。」とつぶやいたのに対して）
2011-05-24 08:13:39
Maru
@janeeyo74
（訂正）Zen->Jin：good to talk fool. We miss you!「話楽しかったよ、Jin。お前がいないと寂しいよ。」（foolは、呼びかけで、ここでは仁さんのこと。バカと訳すのも違う気がするので名前にしました。）
2011-05-24 09:03:02
Maru
@janeeyo74
Jin->Zen: hahaha true. 「ハハハ、そうだよな。」(Zen:「ひどいコメントされたら凹まないといけないのかな？アンチはとにかくアンチがしたいわけて、だからユーザーブロックボタンてものがあるんだよね（＾－＾）」に対して）
2011-05-24 08:04:17
KAORI (RYO)
@amidwinternd
Zenさんのツイ読んでない人のために。ひとつ前のツイが、「人が不快なコメントを残したら自分は傷つくべきなんだろうな。アンチはとにかく人を「嫌いたい」から。でも、そのためにブロックボタンがあるんだし～ :-) 」って感じ。
2011-05-24 04:59:53
Zen N
@ZenTN
I suppose I should be hurt when people make nasty comments to me. Haters wanna hate but that's what the 'block user' button is for!!! :-D
2011-05-24 04:17:39
こゆき(己雪)
@A_yuki_311
実は浅野さんからの入れ知恵だったりして・・・ RT @mami_goingmyway ゲットーリアル最中に、Twitterで浅野さんが面白いこと呟いてくれたら、牛乳がこう…ブッシャ～～～～っと噴出すであろう。仁の口から。
2011-05-21 11:26:35
こゆき(己雪)
@A_yuki_311
fufufu・・・めんどくさがりなじんじん♪ RT @amidwinternd じんじんは、シリアルと牛乳を一緒に食べて口の中(お腹の中？)でMIXするらしい。きっと牛乳もカートンから直接飲んでるよ(グラスなんて必要ないじゃん)
2011-05-21 10:41:46
KAORI (RYO)
@amidwinternd
ghettoってワイルドっていう意味だって。(学生街(ぼろぼろの安いアパートが集まってるところ)しか知らんかったｗ) いけてるワイルドな朝食らしいです♪ じんじん、classy ass pantsより先にボウルとスプーン買ってくれ。
2011-05-21 10:31:35
KAORI (RYO)
@amidwinternd
ちょっとわかんないんだけど… 仁「これを交互にやってみて。シリアルを口に入れて牛乳を飲む。ghettoooooな(？)朝食の出来上がり♪ "ghetteal" (ghettooooo+cereal)」 「ボウル？ そんなもん聞いたことないよ(笑) 試してみるでしょ ;)」
2011-05-21 10:18:09