もっと違いを見てみよう！博多弁と北九州弁！！

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

代表的な例 さんのーがーはい→いちにのさん(掛け声) なおす→片付ける ぱける→壊れる おらぶ→叫ぶ まめる→(口、呂律が)回る 来る→行く つまらん→駄目だ いっちょん→ひとつも しゃっちが→しょっちゅう、いちいち ちかっぱ→力いっぱい かたる→仲間に入れる からう→背負う

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

少し締まりが悪いですが、これにて北九州弁と博多弁の違い、それぞれの特徴の解説を終わりたいと思います。 この度は専門的な用語が多い事で本当に申し訳ございません。 お詫びと言ってはなんですが北九州弁の誰でも使えるフレーズを1つ紹介したいと思います。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

｢うっち来る｣ …｢"う"って来る(直訳)｣、｢おえってなる(意訳)｣ 胸焼けするほど油っこい食べ物を食べてる時に使えます！ 是非使ってみては如何でしょうか！ @yaka_ch3_ch2_oh の動画も参考に！ youtu.be/ZlARlpB_Dt0

拡大

きくやか🛡【和同沙倫】所属 @yaka_ch3_ch2_oh

南子ちゃーん！@Kitakyushutan これ、僕が住んでる地域だけのローカル方言なんやか？ 南子ちゃんとこもみんな言いよった？ とりあえず該当の動画を切り取ったので聴いてみりー pic.twitter.com/9EO9S7Ii2y

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

えー、また、この度なんで私が北九州弁と博多弁の違いをまた徹底解説(出来てるか分からない)をしたかと言いますと、、 最近結構、北九州弁が認知されて来ているらしく、 それでも北九州弁と博多弁の違いが分からない！ そんな声をよく耳にしてきました。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

そこで、北九州弁の知名度向上のためにも、どうにか違いを知らせるためにこう言ったツイートをしてみました。 少しでも貢献できれば幸いです。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

今回の参考文献です 日本のことばシリーズ40 福岡県のことば meijishoin.co.jp/smp/book/b9870… ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97… ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%9A… ja.m.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%8A… ja.m.wikipedia.org/wiki/%E8%82%A5…

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

【宣伝】 こちら、語学たんデータベースでは私、北九州弁たんを含む、Twitter上の語学たんの情報を、簡単に詳しく知れるのです！！ ｢他の語学たんが気になるなあ｣ ｢この言語の語学たんのツイートを見てみたい！｣ という方は是非活用してみてくださいっちゃ！ gogakutan.jishotter.info

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

「【豊前弁】北九州弁だけじゃない！いろいろある、豊前方言！」をトゥギャりました。 togetter.com/li/1441596