-
- いいね！343
Laura🇺🇸@フィリピンインターデイケア
@AmericanT_Laura
私は日本語で店員さんに話しかけてるのに、英語でかえされて、 「すごい」 となることが最近多いですね。 若いレジの人に多いかも。 10年前に比べて話せる人増えたと感じます。 そして那覇はすごいです。大体の人が話せる気がします。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:27:47
はんどるとらふりぃ
@HandledRoughly
相手に思いやりを求めるなら、まずは自分から思いやりを示すべきなんじゃないかなー、と。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:28:19
くじら
@qujilla
こういう悲しい思いをさせた時点でウェイターとしては反省すべき点があると思うが、そもそもここは日本で英語が苦手とウェイターが言ってるんだから日本語で注文してあげればいいのにねー。I don't understandはないでしょう。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:32:35
働くオリゼー
@17cwQpWjJMrMNVe
この「英語」を「手話」に変えると ウェイターとツイ主とどちらに問題があるか分かるかもしれません。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:38:38
真壁六郎太＿2．1
@nomobilemail_1
オリーブオイルは良質な脂肪で、脳にも良いのかなと思っていたが、名誉白人の脳を醸成してしまうという脆弱性が発見されました（言い過ぎ twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:45:52
Missi🦋
@Missi_jpde
うーん…。 この店員さんはハッキリ英語が苦手である事を伝えていて、この彼の英語注文すら理解できていない可能性が高いから、普通に通訳してあげたら良かっただけなんじゃ？ 両方の言語を話せる人が同席しているなら、その人が共通言語がない人同士のコミュニケーションを助けるのは大事だと思う。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:49:39
YODOH
@YODOH_Gaming
そりゃ英語が苦手なウェイターは同伴してる日本人に聞くやろ…。全く日本語の通じない国で現地人と食事に行ってウェイターに日本語で話しかけてみ？十中八九同伴の現地人に聞くやろ twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:51:10
毎日サスペンス劇場「冷蔵庫で寝る人」
@sleeperinfridge
語学が出来るようになって、現地に同化し始めると途端に母国と同国人に牙をむきだす日本人、これまでの留学で何人も見てきた。 正味うんざりしてんだよな…この手の手合いには。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:52:52
よしゆき
@yu_ki_hi_ro
日本なんだから日本語話せって 外人だからって、日本のどこでも英語が通じるべきだ、なんて思ってんじゃないっての。 値段が高いとか食堂とかなしで、ここは日本なんだから。 英語圏いって、日本語で注文したら今回と同じことならないか？きっと(笑) twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 01:58:23
ひっちゃん
@himahimaginn
日本のレストランで日本語で頼めないならあなたが彼が注文したいものを聞いて変わりに日本語で頼むのが普通では🤔？？ 性格の悪いクレーマーとしか思えない😥 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:03:24
ジャスミン
@Inside_JASMINE
夫（The白人）と住んでいた上海で毎回起こった一コマ 夫「(中国語で)これください！」 ウェイター「(私の方を見て中国語で)お決まりですか？」 私「(英語で)私、中国語話せません」 ウェイター「(彼の方を見て中国語で)ご注文は？」 夫「(中国語で)AとBで」 私「(心の中で)何を注文したんだろ…..」 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:03:33
Mr.パスタ@DevOps
@mrspa555
フランスなら 私「これ下さい！」 ウェイター「誰か英語話せないー？」 私「いや、フランス語話してるんだけど？」 ウェイター「何言ってんのかわからん」 日本はマシな方。フランスと、スペインでは、ろくな思い出ない。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:05:10
Yoko🇺🇸3Y🐥＆12m🐣
@hana_addict_pf
英語できない人はできる人についつい頼って、それが当たり前なんだよね。 でも「学校で習ってるんだからそれくらいできるでしょ」って気持ちも、飲食業界ももう少し英語頑張りなさいよって気持ちもわかる。 でもそれ以前に、目の前で大事な人が無視されて、ないがしろにされたら誰だって怒るよね。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:15:07
りりしあ@りっしーあ🖤❤💀📌🥐🌟🥀🎣🍕🐉🐏
@ririsia2580
日本のレストランなら日本語出来る人がその人に何食べるか聞いてウェイターに伝えてあげればいいだけの話ちゃうの？ 現地語出来る人が現地語で対応するのが一番スマートやん こういうマウント取るやつ本間性格悪いな twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:15:44
Kingcorn21
@king21_sz
なまじ語学なんて身につけても、英語力の無い日本人にイヤミを言う役にしか立たないんですかね？ twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:16:51
Nutmeg
@speedkorejunkie
何これ？意地悪だな〜日本なんだから日本語出来る人が注文してあげればいいのよ。英語苦手や縁のない生活送ってる人は簡単な英単語さえ咄嗟に出てこない人たくさんいると思うけど。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:20:10
瑠璃時雨@７ｙ＆５ｙ
@hrtruri
そこまで律儀に対応する位のお給料まずもらってない。 下手に英語対応おｋすると以後「ここはやったのに！」となるのを防止 隣に日本人もしくは日本語喋るのがいたらそっちに行くわ。だって「これください」も日本語言えない人の対応するよりスムーズだもの。 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:29:01
un tifoso dell'ex-US Cagliari 💉4️⃣
@fachetti3333
I don't understand. はないやろ！ 日本語で助けてあげてください。 イヤなら、店から出ていけ❗️ 🤐🤐🤐🤐🤐 twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:33:18
吾輩は犬派である
@IamMayonnaiser
日本のレストランかよ この人が通訳すれば済む話じゃないか なぜ日本のレストランでスタッフが英語での対応を強要されねばならん twitter.com/YurieAdachi/st…
2019-09-30 02:34:45