文章の校正指示を出して出版社に返したら“トルツメ”（削除）と書いたところが、全部“トルツメ”になっていた「よく使う校正指示なのに」

インヴェスドクター @Invesdoctor

日本語の総説を書いて出版社に返したところ、「トルツメ」（削除）と書いたところが、全部トルツメになって返ってきた。こんなの初めて。 pic.twitter.com/XeQV3Jgq8X

拡大

Fum-JoKeS @fum421

@Invesdoctor （空白あるいは文字を）取って詰める→トルツメ という認識でいいですか？

インヴェスドクター @Invesdoctor

@fum421 取って詰める、そのとおりです！ トルだけでも大丈夫だと思います！

峰　宗太郎 @minesoh

@Invesdoctor これはひどい👶💦

インヴェスドクター @Invesdoctor

@minesoh 校正刷りでこれとは… 新人さんだと思ってやさしく対応します（笑）

よっぴーyoppy @socialecophys

@Invesdoctor そういう病気があるみたいな

インヴェスドクター @Invesdoctor

@socialecophys トルツメ症候群みたいな！

くらげ王子 @jellyfishprin2

@Invesdoctor ネットの出版屋の校正記号表へのリンクをそっと送るできればライバル社 dtppublishing.com/proofreadingma…

インヴェスドクター @Invesdoctor

@jellyfishprin2 おおっ！

peko @peko_252525

@Invesdoctor 新人あるあるですねヽ(；▽；)ノ先生、優しい！！

インヴェスドクター @Invesdoctor

@peko_252525 よくあるんすかこれ！

peko @peko_252525

@Invesdoctor ありますねσ^_^; 編集の現場ではOJTだとは思うのですが、教育担当者が指導するか、もしくは上司のチェックが必要案件ですね( ；∀；)

Pepper280701 @pepper_the_dog

@Invesdoctor 「ナカグロ」（・）が「ナカグロ」になっていたことはあります。

インヴェスドクター @Invesdoctor

@pepper_the_dog ナカグロっていうんですね！

テンペンロイド©沼津系著作権科VTuber @TempemLoid

出版社ぇ…医学用語と思ったのかな twitter.com/Invesdoctor/st…

ねこまたの弟子 @iris987

もはや病名みたくなってて笑った。 たぶん…よっぽど徹夜続きで校正してて、ホントに病名に見えたんだよきっと…でなきゃ怖すぎる。 twitter.com/Invesdoctor/st…

STEELFAN @steelfan_kyoto

@Invesdoctor @NaShiRe アンサイクロペディアにトルツメ症の記事とか立ちそう

関口 耕司 @ikuyeyoja

トルツメがドイツ語っぽく見えてくる twitter.com/Invesdoctor/st…

山本貴嗣 @atsuji_yamamoto

トルツメニスタンという地名を妄想しました＞RT

Yusuke Yoshida | CADDi General Mgr. of DRAWER BD @uskysd

確かにトルツメ初めて見たときは「え？どういう意味？」ってなった…けど、いくつもあったらさすがに気付いてあげてほしい😅 twitter.com/Invesdoctor/st…

国連射殺団 @kokuren

トルツメを知らない人がオペレーターやってるの怖い。取って字間を詰めるの略です。新人だとしてもこれ最初に覚える基本中の基本だと思うんだけどなぁ。 twitter.com/Invesdoctor/st…