くらげに見つめられる

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

η κουλαγη

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

η νικη κουλαγησ καλησ

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

αι παντοιαι κουλαγαι τουσ ανθρωπουσ ηποβαν すべてのくらげが人間たちを見つめた

Lukka @norraenn2010

alle brabdmænde kigger på menneskene すべてのくらげが人間達を見つめた。

@slvski

Wszystkie meduzy obejrzały ludzi. 全てのくらげが人間たちを見つめた。

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

ο τανουκοσ επελαζεν たぬきが近づきつつあった

Lukka @norraenn2010

mårhunde næremes hinanden たぬきが近づき合った。

Lukka @norraenn2010

Mårhunden laver ballade næsten hver dag. そのタヌキは、ほぼ毎日騒ぎを起こす。

@slvski

Jenoty zbliżały się.　たぬきが近づきつつあった。

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

toutes les meduses fixerent les yeux sur les homme すべてのくらげが人間たちを見つめた

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

il cane procine ama le vocale そのたぬきは母音を愛する

@slvski

Ten jenot, który się nazywa tnkyn, zwykle jest bity przez pandę wielką. tnkynというそのたぬきはいつもパンダに殴られる

@desperate_mnri

All jellyfishes stared at human beings すべてのくらげが人間たちを見つめた

Lukka @norraenn2010

mårhunden,som hedder tykn er slået af pandabjørnen hver gang den laver en ballade tyknというタヌキは、ひと騒ぎ起こすたびに、パンダに殴られる。

@slvski

panda→レッサーパンダ　panda wielka(直訳：大きなパンダ)→パンダ　らしい

@Philoxenos_

Все медузы смотрели на людей.

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

omnes medusae homines viderunt すべてのくらげが(ry

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

ηποβαν じゃなくてηποΨανじゃないか（いまさら

@BibBabBorgs

كان كل القنديل البحر نظروا الى الإنسان クラゲは「海の灯火」みたいな。

(:]彡(:]ミ(:]彡(:]ミ @jellyfish_chika

omnes medusae homines tutae sunt 訂正