75以上の言語で「好き」(※50音順。日本語の方言も含みます)

24
前へ 1 ・・ 11 12 次へ
fervojisto @fervojistoSUE

@mochimkchiking シンプル  実家のような安定感って感じがします

2019-12-02 22:59:53

ラトビア語

リパライン語(人工言語)

Cashimi@リパライン語 @V_L_1

@fervojistoUE Selene mi angvirl co'd xleazaal'i. (リパライン語) 「あなたの喉を触りたい」 twoc.ever.jp/twoc/conlang.c…

2019-12-04 21:35:35

琉球語

※これとは別に,他の方が提供して下さった「沖縄方言の1つ」という項目もあります。

坂本小見山@撤退準備中 @omizansakamoto

わんねー、なーぬ悲さいびーん。(琉球語) ―私はあなたが好きです。 ・わんねー=私は(一人称代名詞"わん"の主題形) ・なー=あなた(代名詞なので無生物あつかい) ・-ぬ=無生物主語を表す ・悲さ>悲さん=好きだ ・-いびーん=丁寧語 twitter.com/fervojistoUE/s…

2020-02-08 23:01:18
fervojisto @fervojistoSUE

突然ですが、自分が話している・学んでいる言語、方言で「好き」を伝えてください。 文章の後に()でその言語名を書いてください。 標準語の和訳をつけるとわかりやすいのでお願いします。

2019-12-02 20:57:09

ルーマニア語(印欧語族・ロマンス諸語)

fervojisto @fervojistoSUE

@cguy6666 好き あなたが の順ですか?

2019-12-03 17:12:30

ルワンダ語(バントゥー諸語,アフリカ)

ルワンダ語たん(キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たんbot) @rwanda_go_tan

@fervojistoUE Ndagukunda! (ルワンダ語) ンダグクンダ! n- 私は -da- 現在進行 -gu- あなた(単)を -kunda 愛する I love you の訳語です。 -gu- を -ba- に変えると Ndabakunda! ンダバクンダ あなた達皆のことを好きよ、という意になります。

2019-12-03 08:16:00
fervojisto @fervojistoSUE

@rwanda_go_tan ルワンダ語ってまだわかりやすい部類だと思います。ルワンダ語ってローマ字読みできるんですか?

2019-12-03 08:20:59
fervojisto @fervojistoSUE

@rwanda_go_tan それはそれで覚えちゃえばいいのかも いいことしりました

2019-12-03 18:20:57

ロジバン(人工言語,工学言語)

ロジバンたん @lojban_tan

@fervojistoUE @fervojistoUE .iu ユ 好き、愛している気持ち (ロジバン) とてもおそいですが、なかったのでかいておきます…

2020-02-09 11:39:54
fervojisto @fervojistoSUE

@lojban_tan ありがとうございます!短くて端的に好きを伝えれそうですね笑

2020-02-09 12:05:37

ロトカス語など(パプア諸語)

フクロウナギ @apupuna1

@fervojistoUE ragai vii kavikopaavoi(ロトカス語) 私、あなた、愛している

2019-12-03 09:10:48
前へ 1 ・・ 11 12 次へ