「况」の偏は「冫」か「二」か

UTF-8はBOMなしでって言ったよね？ @moji_memo

ブログのコメント欄で「况」について質問されている方がいるんですけど、わたしは字源方面の知識は皆無なので、詳しい皆さん、お願いします！ http://d.hatena.ne.jp/NAOI/20110609/1307601674#c

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

@moji_memo 「况」は冫の部にあり、況の俗字とされますね。左を二につくる字は『新字源』で誤字としています。

Ryusei @mandel59

@moji_memo http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zdic86ZdicB5.htm の康煕字典の説明とか、51B5 E0101と51B5 E0102が表示し分けられなくてよく分からないことになっています

なんでやねんDTP/おぢん @works014

. @koikekaisho @moji_memo 新潮日本語漢字辞典には【「二兄」は「況・况」と同義だが、「二兄」を「ここに」と読み、「況・况」とは別字とする説もある】とあります。

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

@works014 @moji_memo おや、見てみましょう。どこに置いたか。

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

@works014 誰の説なんでしょうね。当然日本での話ですが。

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

iPhoneで見えないので、何が何だか。 http://lockerz.com/s/109273150

窮狸校正所 @mori_taksi

@koikekaisho @works014 @moji_memo 康熙字典は「俗況字　按本从水亦从二作〓今从冫當卽況〓二字之譌」（〓は偏が「二」旁が「兄」の字）としています。にすいの「况」は、さんずいの「況」と「〓」の訛だと。

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

@mori_tacsi @works014 @moji_memo 「二兄」はどの部首にあるのでしょう。

窮狸校正所 @mori_taksi

@koikekaisho @works014 @moji_memo 「二兄」（先ほどの〓）は康熙字典では「二」の5画にあります。（すみません、ちょっと離脱）

窮狸校正所 @mori_taksi

傍受されているみなさんへ：从は従の本字です。

窮狸校正所 @mori_taksi

@koikekaisho @works014 @moji_memo 康熙字典では「二兄」（以下〓）では「（詩小雅）〓也永歎从二从兄與況字少異」と記載。一方、「況」は「（説文）寒水也」「（詩小雅）況也永歎」。詩歌で詠嘆の語調を示す字としては〓と況は同じということかも。

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

簡野道明『字源』には載ってる。 http://lockerz.com/s/109298127

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

ややこしいなぁ。 http://twitpic.com/59fcqe

拡大

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

互換漢字にあって。 http://twitpic.com/59fd3i

拡大

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

互換漢字増補にあって。 http://twitpic.com/59fd8t

拡大

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

IVSにあって。 http://twitpic.com/59fdg1

拡大

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

小宮山さんの資料にも。 http://twitpic.com/59fdni

拡大

貍人鳥（小池咊夫） @koikekaisho

@moji_memo U+FA71は韓国の発音違いコンパチ。中国が二水でなく二の「二兄」を拡張Bに入れようとして統合基準に引っ掛かり、やむなくコンパチ増補でU+2F81Bを入れて満足。日本は知らずか51B5にぶら下げ。という順序かな。

satoschi (OSAKA) @satoschi

遅まきながら、「况」の偏について、中華民國教育部異體字字典を参考までにコソッとついーと。http://ow.ly/5eze0