大ヒット中の映画『パラサイト』のポスターもいつものように改変されてた…でもそれは多くの人に観てもらおうとした結果かもしれない

まとめのタイトルもぎっちり埋めたくなるから分からないこともないね
43

いつものように改変

いーえく @aqilaEX

この意味不明な改変が日本映画界の敗北そのものって感じ。 pic.twitter.com/hFVkqQqd3Y

2020-02-10 16:48:03
拡大
拡大
Yume @imyume_1219

@aqilaEX すぐに余白を文字で埋めたがるのが不思議、、、海外版のシンプルな方が綺麗だったりする

2020-02-12 10:10:28
poocat @poocat23

@aqilaEX 日本の映画 「予測不能!!!」 「衝撃のラスト!!!」 「〇〇賞受賞!!!」

2020-02-11 15:22:43
Sara @filmusicsr

@aqilaEX ほんとうに、誰が改変してるんだろう。 不満しかないから将来その仕事に(あるなら)就いて私がポスター担当したい。

2020-02-11 18:38:22
Yume @imyume_1219

@aqilaEX すぐに余白を文字で埋めたがるのが不思議、、、海外版のシンプルな方が綺麗だったりする

2020-02-12 10:10:28
らず🐺@眼鏡屋で補聴器屋 @RAzssom

@aqilaEX 確かに100%予測不可能な改変ですな…

2020-02-12 08:47:51
@KHJp5b2toTSI6cB

これ普通にハングル読んだら寄生虫やねんから寄生虫でええやろ twitter.com/aqilaEX/status…

2020-02-12 11:03:06
チェリ @cheri2009

左ポスターにある脚はどこにいった… twitter.com/aqilaEX/status…

2020-02-12 10:48:54

ポスターが埋まっている方がウケるから?

社不対魔忍 @WhvCT1vx5SOg4QJ

@ndkwandsk だよね なんとなく文字か沢山書いてあるのに慣れてしまって「見てみたい!」ってならない

2020-02-11 17:56:10
ヨッピー @yoppymodel

昔、楽天のえらい人に「楽天の通販ページはなんであんなにゴチャゴチャしてんの?」って聞いたら「ABテストを死ぬほど繰り返しても、結局ああいうスタイルの売上が一番高い」って言われたの思い出すな。 もちろん、そういうページを好きな人が楽天のメイン顧客だからってバイアスの可能性も認めてた。 twitter.com/aqilaEX/status…

2020-02-12 13:14:58
ヨッピー @yoppymodel

何が言いたいかと言うと、ポスター作ってるクリエイターの人たちも、「ダサいってことは重々承知してるけど、でも『アカデミー賞受賞!』って書くと実際客足が伸びるからしょうがないんだよなあ〜」って思いながら作ってるのかもしれん。

2020-02-12 13:19:03

受賞作品かどうかも大事

はるき @haruki_115

映画館に足を運ぶ人が少なくなってきてるからこういう情報書かないと興味を示さなくなるから書かざるを得ないのかな〜って私は思う… カンヌ受賞なんだ→どんな映画?気になる、いこう。的な…? twitter.com/aqilaEX/status…

2020-02-11 20:32:07
つかれたお(`ω´) @rarecheesechoco

ほっといても映画観る層が対象なら海外版でええけど アクションしか観ない層や 映画に興味ない層すら取り込みたいんだ 賞を取ったら受賞アピールするのしょうがなくない? (足が消えてんのはちょっとわからんが) 世の中口コミだけでヒットさせてはくれんよ? (異例はカメ止めくらいか?) twitter.com/aqilaEX/status…

2020-02-12 15:19:14
藻っちゃん @MO_MOMO_MOMOMO

下品かもしれないけど、わかりやすいのは断然日本のポスターやろ あらすじが書かれててわかりやすいし、賞を取ってるってのもわかるし ただ真ん中上の「全世界、鳥肌熱狂!~」って謳い文句はいらないな twitter.com/aqilaEX/status…

2020-02-11 15:37:47

見てもらおうとした結果なのかも

落合涼(おちあいりょう) @ryoochiai2017

@arata_saiki @aqilaEX もともと日本人が説明的なものを好むのは確かですね。単純にカッコイイかどうかだけで語れないです。でもやっぱりダサいかなー。ポスターだけの問題じゃなくて、「風景に溶け込みながらちゃんと機能する注意書き」みたいなデザインが、街に溢れて来ないと、日本は変わらないと思います。

2020-02-12 12:54:22
テル69/東京レジスタンス/十戒衆/鬼道衆 @teruakiyukai

@aqilaEX どっちにしろ興味のある人は観るし、興味のない人は観ない。ならばよりキャッチーにして抵抗感をなくすように配慮したのが日本の配給会社の企業努力だと思う。 ちなみにオレも無駄な余白は埋めたくなる方です。自分が任されたら他人が設けた意図には振り回されたくない。

2020-02-12 10:27:07
sogitani / baigie inc. @sogitani_baigie

映画ポスター問題は定期的に話題にのぼるけど、文脈が関係してると思うんですよね。 日本人の大多数は海外の監督も俳優も知らないから、集客のための文字情報が必要になる。 例えばドラえもんやジブリ、新海監督の作品、有名俳優が出てる邦画なら、ある程度文字少なくても大丈夫なんじゃなかろうか。 twitter.com/aqilaEX/status…

2020-02-12 14:54:28
山本大介 @b4rskbe5

売れるために敢えてダサくてキャッチ―にしているのかもしれないってその通りかもね。作品のコンセプト通りに精練されたデザインにするもアリだけど、見てもらえないと困るから仕方ないような。 twitter.com/aqilaEX/status…

2020-02-12 15:30:12

実は足が出てるバージョンもある