涙が出てきた…しょうもない下ネタツイートをGoogle翻訳させてみたら翻訳側からお叱りを受けた件「辛辣…」「これは良翻訳」

不意打ちやん
79

元ツイ

Q-MAN @QMANtarakohage

TENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENG

2020-06-13 01:24:37
リンク Wikipedia TENGA TENGA(テンガ)とは、株式会社典雅が販売するオナニー関連商品のブランド名である。 TENGAのブランドコンセプトは「性を表通りに、誰もが楽しめるものに変えていく」であり、性的なことや製品に対する「うしろめたい」「あやしい」「いやらしい」というイメージを払拭して、性に対する意識を変えることを目指す。それを果たすため、従前の類似品にはなかった「一般性の獲得」「機能とデザインの融合」を目標としている。 通常の工業製品同様、製品を用いることへの心理的ハードルを下げ、「その製品を使うことは普通のこと」とみなされ 15 users 1
みんなの反応
Lia @thatLiabakotu

うるセーックス!!!!!! 今何時だと思っ 🔴🔴🔴🔴 🔴🔴🔴🔴🔴🔴 ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️ 🔴🔴🔴🔴🔴🔴 ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️ 🔴🔴🔴🔴🔴🔴 ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️ 🔴🔴🔴🔴🔴 ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️ 🔴🔴🔴🔴🔴🔴 🔴🔴🔴🔴🔴🔴 🔴 T E N G A 🔴 🔴🔴🔴🔴🔴🔴 🔴🔴🔴🔴🔴🔴

2020-06-15 01:36:33
Ruprous Design @Ruprous

TENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENG

2020-06-14 23:20:32
リンク Wikipedia マオリ語 マオリ語(マオリご、; マオリ語発音: [ˈmaːɔɾi] listen)(マオリ語で Te Reo Māori ; テ・レオ・マーオリ)は、ニュージーランドの先住民族マオリの言語で、東ポリネシア諸語のひとつ。クック諸島マオリ語、トゥアモトゥ語、タヒチ語と深い関係があり、1987年にはニュージーランドの公用語の一つに認定された。同言語を使用する人の数は1945年以降急激に減少した。しかしマオリ語を再活性化する取り組みがこの減少を遅らせ、特に2015年頃から勢いを盛り返した。 2013年に実施された国勢調 3 users
ちぇるん @CHERN_is_dead

コラかと思ったらガチだった

2020-06-14 15:41:14
あんず🍑 @anz72_

翻訳結果が面白すぎる

2020-06-14 11:12:45
💮NAO💮 @nao_mori

ツイート翻訳機能は 割りと有能だと思ってたけど ここまでとは。

2020-06-14 10:00:06
いちねんせい @_UzzU_oO

私は人生でやるべきことがたくさんあります

2020-06-13 01:28:43

そうですね

残りを読む(2)

コメント

八頭身派(はっと) 颯仁|創造神🌄VTuber @komad333 2020年6月15日
しょーもない事頼まれた時に使えそうだな!
3
たまネギ @raishunoHERO 2020年6月15日
耐えたのにテンガのAAツイートを赤とグレーのしましまで彩るまとめ主でだめだったwww
93
ろんどん @lawtomol 2020年6月15日
名前の由来ってまさかマオリ語なの…?と思って調べたら「典雅」だった。しかしWikipediaのTENGAの記事読んだら、その歴史やコンセプトにちと感動した
7
フルバ @furubakou1 2020年6月15日
人生でやること…オナニーだな!
6
逆さまつげ @kitayokitakita 2020年6月15日
BABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABELBABEL
29
笠島 @kasajimajima 2020年6月15日
raishunoHERO すみません。しましまになっているのは元ツイの時点でそうなので称賛なら元ツイの方に言ってあげてください。
57
PS5に選ばれしもの @ikitakunaiyoooo 2020年6月15日
下ネタじゃなくても同じ文章を繰り返したら同じ回答がきそう。
0
たまネギ @raishunoHERO 2020年6月15日
kasajimajima 記号の●をまとめデザインされたのかと思ったら元ツイートが絵文字?の赤い丸グレーの丸を使ってたんですね!失礼しました
18
lD_B @frswfmhs 2020年6月15日
知るかバカ! そんなことより(略
9
和菓子 @nkltsl2 2020年6月15日
クソコラ…じゃないだと?!
0
毛原知英 @arakid 2020年6月15日
kitayokitakita 書こうと思ったら先越されてクヤシイです(笑)
1
ミーム @meme_jinrou 2020年6月15日
MMOゲームで何の仕事もしてくれない外人が同パーティであまりにひどいからパーティから外したら、今度こそ仕事するから入れてくれって言われて「働かざる者食うべからざる」みたいなことを翻訳してみたら「ハエの癖にうるさい」みたいな英語文だったことがある。
4
東方Vostok @vostok_in_japan 2020年6月15日
TENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGATENGA と少し短くしたらなんと! 「とても良い!」に・・・・
3
Shiro @Shiromagenta- 2020年6月15日
いちにんまえがかっこいいー♪
0
星川月海 @hosikawatukimi 2020年6月16日
右手にTENGA(サイコガン)を持つ男
0
やって後悔よりやらない選択 @Negative_IsGood 2020年6月16日
キリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリドッキリスタードッキリマル秘報告
1
チャダ @puppetmaste2501 2020年6月16日
attach d01/ enter autehor password pass:TENGA
0
じゃこうねこ @Jakoneko2 2020年6月16日
Googleの翻訳AIさん「頼む、もうこれ以上私の翻訳データベースを汚さないでくれ」
2
じゃこうねこ @Jakoneko2 2020年6月16日
ためしに「TNGATNGATNGATNGATNGATNGATNGATNGATNGATNGA」(TNGAはトヨタのプラットフォーム)と入れてみたら訳は面白くなかったけど、原文の言語が「セブアノ語」という見たことも聞いたこともない言語と解釈された。
2
毛原知英 @arakid 2020年6月19日
kitayokitakita いいねが多くて字が真っ赤になってるのも感激
0