だから、何処や → 言語界隈のおもちゃになる

電車内の画面に表示されるハングルが読めないというツイートから発展する形で、世界中の様々な言語で「代々木」を表記するコラ画像を作る祭(?)に発展。架空言語や架空鉄道の作者も参戦。素材を探す人も。
10
谷田橋 @yatabashi

だから、何処や💢💢を自言語でやりたかったんだけど、語彙が未整備だったので無理でした。

2020-07-29 20:41:24
想像地図の人 @koridentetsu

駅ナンバリングも架空言語になっている +334点

2020-07-29 20:41:29
プラスワン高橋 @googol_S0

だから、何処や💢💢 (ここにE26の後に 日本語で新宿、 英語で都庁前、 中国語で西新宿五丁目、 韓国語で中野坂上と書かれた画像を置く)

2020-07-29 20:44:14

架空鉄道も

想像地図の人 @koridentetsu

想界に迷い込んでしまった人「何処や!?」 pic.twitter.com/qjD2yNn3iJ

2020-07-29 20:57:57
拡大
りっひ @HeinrichM1115

だから、何処や💢💢 ミミズ文字は読めません❗️❗️ pic.twitter.com/PTZT1P3cks

2020-07-29 21:25:48
拡大
しょうすけ・りー @RheeWooChang

ちなみに画像は茨城弁による表記です

2020-07-29 23:26:08
WRB/Niyang @wrb_new

「だから、何処や💢💢」ムーブメント見てると、みんな簡単な画像の加工くらいなら息をするように出来てて草生えるな

2020-07-29 23:30:41
りっひ @HeinrichM1115

@sato_strahl いえいえ、コラです 嫌韓ネトウヨのツイートを機に語学界隈でコラ作りが流行ったので、バラバラアラビア文字で参戦しました(元画像が左上、その右が界隈人による最初のコラ) pic.twitter.com/1Hm2mPA02A

2020-07-30 06:15:47
拡大
拡大
きおごる @Kiogoll

だから、何処や💢💢って思ってる人達にプレゼントです pic.twitter.com/F3WFbszbCj

2020-07-30 10:24:23
拡大
나하 名波さん @Naha_Logicon

だから、何処や💢💢 大江戸線やないんかい! pic.twitter.com/s9Pd5heGhP

2020-07-30 10:41:48
拡大