ミサトさんだけ何故「エバー」呼び?エヴァ見てると一度は感じるあの疑問、なんと2019年に中村悠一さんが答えを明らかにしていた

まとめました。
198
うぐいす @ume2uguisu

僕がエヴァンゲリオンみて一番わかんないな謎だなと思ってるのは、ミサトさんだけ「エバー」って呼んでるとこ。

2020-08-29 01:22:16

その答えがこちら

カツヲ @RX78_01

@ume2uguisu それは三石琴乃さんの勘違いだったそうです。中村悠一さんが機会を見つけてうかがったそうでラジオで話されてました。ガンダムXのときも一人だけヒロインのティファを「ティファー」呼びだったそうです 勘違いに気が付いた後もミサトさんはエバーなので、と修正させてもらえなかったとか

2020-08-29 01:33:52
カツヲ @RX78_01

@ume2uguisu 出典はスターラジオーシャンアナムネシスという番組です>twitter.com/doseiyu/status…

2020-08-29 01:41:23
カツヲ @RX78_01

勘違い」より「思いこみ」のほうが適切な表現かもしれないと後から気が付いたが編集・訂正できないのだもどかしいな

2020-08-29 15:43:50
○○をする声優さんbot @doseiyu

「ミサトさんって何で『エヴァー』って言うんですか?」って中村悠一さんに聞かれて「わかんない・・・えっ、なんか『エヴァ』って伝わり難くない?『エ』と『ヴァ』になっちゃうじゃん!!でも小さい『ァ』があるから『エヴァー』って言った方が自然じゃないの?」って言う三石琴乃さん

2019-11-05 16:35:31
○○をする声優さんbot @doseiyu

後々の『エヴァンゲリオン』関連作品で「エヴァ」呼びに直そうとしたら「ミサトさんは『エヴァー』なんで・・・」と言われてしまった、って話を聞いた中井和哉さんに「ガンダムXでも三石さんだけ『ティファー』って言ってましたよ」って言われて「私その時から言ってたの!?」って驚く三石琴乃さん

2019-11-05 23:53:35
○○をする声優さんbot @doseiyu

ラジオ『スターラジオーシャン アナムネシス』(2019年10月30日放送回)より

2019-11-05 23:53:50
カツヲ @RX78_01

ちょっとしたツイートだったけどめっちゃリツイート伸びてる。中村悠一さんすごいし、みんな気になってたんだなエバー twitter.com/RX78_01/status…

2020-08-30 02:30:51
カツヲ @RX78_01

実況と趣味に偏ったつぶやきが多いです。ぬるいアニオタ。漫画好き。かぶれるアスカのヘルメット製作中

pixiv.net/member.php?id=…

長年の謎が...!

Chiki@作ったものは固定のモーメントにあります @chiki3839

「ミサトさんのエヴァがエヴァー問題」は解決した。 あとは「シンジくんの綾波がはやなみ」問題だけだ。 twitter.com/rx78_01/status…

2020-08-30 10:24:44
wagyu @fresh_meatpie

15年越しくらい?の謎が解けました🤤 twitter.com/rx78_01/status…

2020-08-29 17:41:57
あくつ @acts_labo

@ume2uguisu @munyol753 『ミサト エバー SS』で検索すると昔のネタSSが数多ヒットしますが、この一篇なんか好きですね。 長いけど。 リツコ「ほらまた違う!もう一回よ」 slpy.blog.fc2.com/blog-entry-199… もう10年も経つんですね。

2020-08-29 22:45:05
リンク slpy.blog.fc2.com リツコ「ほらまた違う!もう一回よ」 http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1247468790/1 :以下、名無しにかわります:2009/07/13(月) 16:06:30.47 ID:L9sx+Fo40ミサト「エヴァー」 リツコ「ああもう!何度言ったらわかるの?伸ばさないって言ってるでしょう!」 ミサト「もう一回!もう一回お手本言って」 リツコ「エ・ヴァ」 ミサト「エ・ヴァー」 リツコ「あああああ」 3 :以下、名無しにかわります:2009/07/13(月) 16:08:57.30 82 users 1
さんりようこ @sanriyoko

RT 長年の疑問が解けました 私も気になりすぎてパロディにしていました pic.twitter.com/AFKqhftSlX

2020-08-29 15:20:21
拡大
さんりようこ @sanriyoko

これは2010年角川書店発行のエヴァンゲリオンコミックトリビュートというパロディコミックスに掲載させてもらったものです なつかしい〜 pic.twitter.com/yfCGvAef7s

2020-08-29 15:23:36
拡大
拡大
拡大
拡大
さんりようこ @sanriyoko

「女だって時間停止できるんだからっ!」 1巻 ←ヤングコミック連載中。過去作は「初体験ガール~わたしの処女、捧げます」「B型H系」「ひとには、言えない。」「えりこクン、お茶!」「酪農みるく!」など 無料Kindle「定時退社のなつきさん!」amzn.to/2S5y8Nj

sanriyoko.blog.fc2.com

ぱいん・わん @pineone0510

某ラジオ番組でも他の声優さんに指摘されてましたが、三石さんは語尾の小さな「ァ」を伸ばして発音するようですね〜。聞きやすくなるんだそうで twitter.com/sanriyoko/stat…

2020-08-30 10:37:00
にゃんこ★でびる @nyanko5440ggn

昨日初めてエヴァの序と破まで観て、シリーズ通して初めてエヴァに触れたんだけど、ミサトさんのコレ気になってましたw 私にとってはタイムリーな話題が流れてて笑ってしまったw twitter.com/sanriyoko/stat…

2020-08-30 09:42:56
残りを読む(3)

コメント

魚長 @WakutaniUocho 2020年8月30日
たしかに気になってました。「ソファ」と表記してあっても実際はソファーと少しのばして発音する人が多いですから、三石さんもその読み方をしたってことなんですね。
96
kokera @kokera88576077 2020年8月30日
失語症の後遺症みたいな説をどっかで読んでずっと信じてた
4
星野ニア @omosplashman 2020年8月30日
それよりルフィをルフィーって言ってる方が気になるやろ
40
ゴマすりクソバード@自由人 @animefigure3d 2020年8月30日
そうか、三石さんは「エヴァー」と発音してたのか。……「エバー」と聞こえるのだが?また謎が増えた。
37
星川月海 @hosikawatukimi 2020年8月30日
宮内洋の「ブイスリャー!」みたいなものかと
5
井口陽介 @iguchiyousuke 2020年8月30日
子供のころ弟とルフィの発音がルフィかルフィーかで議論になったのを思い出した。俺は「キティの発音はキティーなんだからルフィもルフィーだ」という主張だった。
64
茨 二科 @ibaranika 2020年8月30日
TV版の予告だと最初の方は早口のせいか「エヴァ」って言ってるけど、マグマダイバーのあたりから完全にエバーなのよな。
2
@yoko1128 2020年8月30日
アスカが言うと「エヴァン」って聞こえるのはなんで?
2
cocoon @cocoonP 2020年8月30日
まあみんなだって「クオリティ」って書いてあっても「くおりてぃー」って読むでしょ
57
豚頭麗香 @BUTAREI954 2020年8月30日
外来語が微妙な発音になっちゃうおばちゃんみたい
4
黄色いかまぼこ @yellow_chikuwa 2020年8月30日
本当にダメだったらディレクション来るだろうし、まぁ味があって良いんじゃない
31
かつ丸 @katumaru8000 2020年8月30日
アスカのドイツ語については触れてはいけない
2
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2020年8月30日
エヴァンって言ってるんじゃなかったっけ?
1
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2020年8月30日
モービルスーツなレビル提督。
1
Kdoa333 @kdoa333 2020年8月30日
本当だ!!改めて確認して初めて気がついた
1
八木 @yagi3_yubin 2020年8月30日
台本の「エヴァ―(省略の意の棒)」をそのまま読んじゃったんじゃなかったっけ?
10
ミニだいず @minidaizu 2020年8月30日
ドクトルGが仮面ラーイダって言ってるみたいなやつのパロディーで庵野監督あたりの指示でわざとやってるんだと思ってた
2
CAW=ZOO@ふたけ欠席(´;ω;`) @CAWZOO 2020年8月30日
ソファーはのばしたほうが「言いやすい」しなw
2
hound_suzuki @hound_suzuki 2020年8月30日
25年目にしてどうでもいい謎の秘密が明らかに!
26
へくせんはうす @1618honey 2020年8月30日
遥か昔にファンロードのシュミの特集でルフィって書いてあるのにアニメはルフィーと呼んでておかしいって載ってたよねえ。
2
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2020年8月30日
ムスカがラプタって呼んでるのが気になってた。
2
海◆eoxyl9RE @umi_eoxyl9RE 2020年8月30日
シンジくん!シンジくん!エヴァーに乗りなさい!でなければ死になさい!シンジくん!シンジくん!シンジく〜ん?
2
VOLTA the YAS-SON @VOLTA_G_E 2020年8月30日
ちなみにセラムンのタイトルコールで「ピュアなハートにご用心」をピュアーなハートにと読んでるのでガンダムXより遥か昔からの癖のはず
63
( 𖦹 𖦹)りこまんだーはこんらんしている! @Lycoris6 2020年8月30日
日本語話者、ファとかヴァじゃ落ち着かなくて一定頻度でA足しちゃうのかね
1
しぇりりん(万年欠食) @m_sheririn 2020年8月30日
やっぱエバァーですよね…やっぱみんな気にしてたのか…
3
しぇりりん(万年欠食) @m_sheririn 2020年8月30日
コロナウイルスもだいたいコロナウィルスと書いてあるけど大体のニュースとかだと「ウイルス」と発音してるからね(僕は頑なにウイルスと表記しますが
3
ザンちゃん @zanchann 2020年8月30日
hound_suzuki ほんとうにどうでもいいならまとめられるほど伸びないだろうに……キモい奴
1
赤べこ @akabeko7654 2020年8月30日
まぁ周りがガッズィ-ラの中で頑なに「ゴジラ」と呼ぶ世界のケン・ワタナベに比べたら…
22
立月 @tatuki911 2020年8月30日
エバとエヴァとエヴァーって全部読み方違くない?ビとヴィとビーの違いというか
1
伊藤 拓 @taku_ito 2020年8月30日
「メロディ」も「めろでぃ」ではなく「めろでぃー」と発音するのが普通だし、そういうもんかなと思ってました
5
しの @_sieraden_ 2020年8月30日
おばあちゃんの「でずにー」みたいなものか
3
未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 2020年8月30日
(既出)アニメ「蒼き鋼のアルペジオ」で、「イルミナティ? イルミナティー? どっち?」ってことで、シナリオ確認してみたら両方の記述があったという…。
6
トザン @miyakozan 2020年8月30日
わたしゃてっきりヨロイ元帥だけデーストロンと呼ぶやつのパロディかと・・・。
1
LULU @wwPnEHq1CnS56Dy 2020年8月30日
織姫学園長もファンのことフアンていうよ こういうの、ちょっと「お姉さん」なキャラの見せる弱みみたいで妙にリアルでなんだか可愛い
2
ボトルネック @BNMetro 2020年8月30日
まとめ中にもある「パロディ」だって読むときは「パロディー」ってみんな言うだろ?
25
K.Yanagisawa @K_Yana47 2020年8月30日
"エヴァー"は三石語ってずっと前から言われてたろ? 2019年? アホか!20世紀の内に知れてたわw
3
もっこㄘん @Mokko_Chin 2020年8月30日
三石氏といえば声優の本気を出して超早口になっていくエクセルサーガの次回予告。
5
蠢犇 @ugomekihisimeki 2020年8月30日
日本語にはもともとバとヴァを分ける発音がないのと、あとクオリティ、クオリティーは英語の発音に長音がないからだと思う
3
ぺんぺんはんぺぇん @PenPenHanPeen 2020年8月30日
ミサトさん一人だけが目立って上手に言えてないからお姉さんってよりオバチャン感が出てしまってた気がする。それも愛嬌の一つと思うけど
19
乾也春海 @kanbaru 2020年8月30日
英語のカタカナ表記はMSの「コンピューター」を「コンピュータ」と表記してもいいよ。という過去のガイドラインのお陰で色々混在してる感がありますね。ミサトさんの「エヴァ」を「エヴァー」とは別個に考える必要があるかと。
5
乾也春海 @kanbaru 2020年8月30日
kanbaru MS「容量を少しでも多く確保したいので、末尾の長音は入力しなくてもいいよ」
2
うまあじ @ajilyajilyasita 2020年8月30日
アルファベットのDをディーと読むけどたまにデーと読む人がいるよね
2
I-zy @digitaleazy 2020年8月30日
スターウォーズもエキストラの役者に合わせて背景設定書き換えたりしてるしね。ここまでメディアミックス進んじゃったらもはやそれも文化。
1
ハル @HTLrai 2020年8月30日
いや、伸ばすのは「ィ」が末尾に来たときだけだよ。実際、キティもルフィもパロディも「ィ」じゃん? パフェ、バッファ、ノヴァ、コミュ、フィナンシェ、ティターンズは全部伸ばさないじゃん?コメ欄も勘違いしてる。
4
はちゃけら @Snob731 2020年8月30日
kanbaru だがそのルールは変わった! マイクロソフト、カタカナ用語の末尾の表記を変更 https://jipsti.jst.go.jp/johokanri/sti_updates/?id=684
10
nekosencho @Neko_Sencho 2020年8月30日
カナでは伸ばす記号ないけど実際の発音は伸ばすっていうとギリシャ語(のカナ表記)とかに多いな。アテナがアテーナーだとか。
3
@minato_o 2020年8月30日
バッファーもフォールトも伸ばしたり伸ばさなかったりあるのでケースバイケースなのでは。 そもそもカタカナ音転写してるから大元の音からズレるし、母語話者じゃないから転訛しちゃう。
3
reesia @reesia_T 2020年8月30日
ファ・ユイリィはみんな伸ばしてたよね
3
古ア @nauheritage 2020年8月30日
でもソファの正式名称がソファンゲリオンだったら伸ばさずにソファって言うと思うし、ルフィの本名がルフィンゲリオンだったら伸ばさずにルフィって言うと思うんだよなぁ
20
COBRA @ns_torg 2020年8月30日
のび太の恐竜の名を「ピー助」だと何回正しても「パー助」と間違える三石さんだからな(ソースは関智一証言)
6
井(略) @Spooky__E 2020年8月30日
「ヴンダー」は本来伸ばして発音するものではなく「ヴンダ」…すなわちブッダなのでは?とか考えたがそんなことはなかったぜ(#njslyrの呪縛)!
2
ぺんぺんはんぺぇん @PenPenHanPeen 2020年8月30日
ソファとソファーの例えは「小さい『ァ』があるから『エヴァー』って言った方が自然じゃないの?」という三石さん個人の感覚を理解するのには非常に適してると感じたなぁ
20
ぢべた @jibetaP 2020年8月30日
コンピュータとコンピューターの表記揺れとはまた別の話?
1
ゆんゆん@イクシオン @dempa_yunyun 2020年8月30日
これ聞いた中村悠一も凄くない?この人の発音なんか変じゃね…?と思っても中々面と向かって聞けないよね
19
lD_B @frswfmhs 2020年8月30日
これ音声読み上げで困るんだよね。エヴァは正しく発音されるけど、ボディとかは伸ばし入れてやらないと変になり、字幕と音声を別にせざるを得ず効率ががが
3
田中幹生(TANAKA MIKIO) @maniaxpace_mt 2020年8月30日
vaとかfaをvaaとかfaaと思い込んでるのかもな
2
くおんみどり🖖Master_Asia 作品集単行本発売中&iTunes&Spotify等楽曲配信中 @midorik 2020年8月30日
「こうしてこの世界にまた一つ、新たなトリビアが生まれた」(古
5
さゆり @osamega_iincho 2020年8月30日
てっきり年配者がディズニーをデズニーと言う感じかと・・・
4
旧屋草一 @togetter_yo_aco 2020年8月30日
Neko_Sencho 理由はわからんけど間延びした語感を嫌うからか長母音は短母音にされがち。アテーナーのスペルはἈθηνᾶでηとᾶが長母音。エの発音は長母音か短母音かでそもそもスペルが違ったりする(ηとε)
5
旧屋草一 @togetter_yo_aco 2020年8月30日
Dをデーと呼ぶのはEと聞き間違えないためじゃないかな。Eをエーとはまぁ呼ばないし。舌足らずという線もあるけど
7
旧屋草一 @togetter_yo_aco 2020年8月30日
自分としてはメイクとかをメークと表記するようになったの許せねぇ
7
茨 二科 @ibaranika 2020年8月30日
ソファーは辞書だとソファーのほうが多く登録されてるから、ソファーのほうがむしろ正しいんじゃないの、英語での発音きいてもファーと伸ばしてるし。FIFAをフィファーと言ってる人がいたらおかしいと思うけど
7
杉子 @0401Sn 2020年8月30日
ララァ・スンみたいなもんか。あの子も読みは「ららぁー」だもんね。
3
ふとん最高 @huton_saikou 2020年8月30日
パーティ ラプソディ オリジナリティ
0
TOIさん(17)☆🌓 @1983Y 2020年8月30日
それプラス当時の監督とかがそれでOKテイク出してたってこともあるんだろうね。
3
青の666号 @mikata666 2020年8月30日
コンピュータも発音ではコンピューターって言っちゃうしね。カタカナ語の発音は難しい
3
basim @basim86364657 2020年8月30日
伝統的に電気系の人間は単語の最後の”ー”を書かない。コンデンサーはコンデンサ。 逆に発音するときは”ー”が書いてなくても伸ばす。ミサトさんはたぶん電気系の出身。
4
もっこㄘん @Mokko_Chin 2020年8月30日
キャパシタやコンピュータ等、字面ではケツに長音が無くとも発音では普通に伸ばして言うな。一瞬でも語を止めて切る意識するより息吐きながら続けた方が発音が楽だから。
0
さかべあらと(うさぜんざい) @sakabe_arato 2020年8月30日
シミュレーションは多くの人がシュミレーションで発音してる(そしてそのまま覚え間違えてる)気がする
1
たるたる @heporap 2020年8月30日
omosplashman iguchiyousuke このコメントで初めてルフィーじゃなくてルフィ、キティーじゃなくてキティだと知った。それとkittyの発音はキティーだし。https://ejje.weblio.jp/content/kitty 発音記号はkíṭi(伸ばし記号なし)だけど、伸ばしてるように聞こえる。
3
とんとかいも @_tontokaimo 2020年8月30日
hosikawatukimi 仮面ライダーV3変身時の掛声は、番組初期は「ブイスリー」と言っていたのを宮内氏の意向で「ブイスリャー」のように変えていったもの。第二話での初めての変身場面では「ブイスリー」と発音していますよ。
0
たるたる @heporap 2020年8月30日
『ひぐらしのなく頃に』で「女王」を「じょうおう」と発音するのは誰だったかな。あれも気になる。
0
とんとかいも @_tontokaimo 2020年8月30日
そういえば、アニメ版『キャプテン・フューチャー』でエズラ・ガーニー大統領だけ「キャプテン・ヒューチャー」と発音していたのはどういう理由だったのだろう?
0
isaたんショぽ@動物公園よき! @bycake 2020年8月30日
小学校の時に「ピロティ」を「ピロティー」てのばす奴いたなー、と思い出した。
0
きうり@我々はディナーです @kiuri_oic 2020年8月30日
akabeko7654 ガッズィーラはマグロが主食のトカゲのことやし……
5
虎次(とら🐯つぐ) @tora_2com 2020年8月30日
バースデイのデイはday[dei]なのでディ(小さいィ)と表記してほしくない。せめてデー。
3
よーぐる @Seto_yasu1987 2020年8月30日
VIPまとめで見たエバーを矯正する話が面白かった
0
日日日 @0Ag5CBElQtijB8P 2020年8月30日
Snob731 これの変更の影響で、プリンタをプリンタとして製品を表記するかプリンターとして表記するかメーカーによって変わってしまったよね。
0
sihi @sihi70585332 2020年8月31日
エヴァ (Eva) エヴァエヴァってアニメ以前ならば、普通に英語圏で生活していたら女性名の事ですよね。同音異義語を忌避するために意図的に発音やアクセントを変えてしまうというのはありうる事では? 英語圏の人ならエヴァやエバと聞いて連想するのは「おばちゃん」ですよ。エヴァンジェリストなんて単語は英語圏でもMacオタクや宗教オタクでも無い限り使用しない単語ですよ。
0
佐藤 啓介 @5akwL3RLBVoykld 2020年8月31日
古舘伊知郎「アレジー」問題
0
VOLTA the YAS-SON @VOLTA_G_E 2020年8月31日
akabeko7654 あれは演技プランとしてわざわざ監督に進言してやってることやから今回の話とは根本的に違う
3
排水溝 @hai_sui 2020年8月31日
sihi70585332 「おばちゃん」で合ってる
1
御順場 第伍 @ngozJI0_0IL 2020年8月31日
のび太のママも『ドラァーちゃん』って呼んで欲しい
0
御順場 第伍 @ngozJI0_0IL 2020年8月31日
dragonchicken19 『ラピュタ』では、ポムじいさんがアフレコの時にどうしても『ラピューター人』になっちゃって直んなかったっていう話もありますね。常田さんは全アフレコ中最後の一人収録で、他の台詞は皆一発OKでスタッフが舌を巻いてたんだけど、『ラピュタ人』の発音だけ駄目だったという(笑)
3
tomo@裏雑多 @JINbeyJIN 2020年8月31日
「ミサトさんはエバーなので」と修正を認めなかったスタッフのこだわりも好き。キャラ付けとして成立させてるのがいいね。
10
旭晶 @akira_asahi 2020年8月31日
ajilyajilyasita Bと間違えやすいからねえ…
0
中村ヘボピー @hebop_ 2020年8月31日
_tontokaimo オープニングナレーションもヒューチャーでっせ>キャプテンフューチャー単純に「フュ」の発音がうまくできなかったんでしょう。「勇者王ガオガイガー」では、ナレーションの小林清志さんが「ファイナルヒュージョン」と言ってますね。
0
えように @oekaki3_3 2020年8月31日
CDをシーデーって言っちゃう的な
0
ばがみ @xxbagamixx 2020年8月31日
まあルフィもルフィーだしな
0
コェル @koleru 2020年8月31日
宮内洋が「ブイスリャー!」っていうのと同じか
1
りおちゃん @riochan_org 2020年8月31日
てか、音響監督なりスタッフが修正指示飛ばさなかったんだから、気にしなくて良いんじゃない?
1
alan smithy @alansmithy2010 2020年8月31日
ajilyajilyasita リポビタンDのCMのナレーションがデー発音だったしなぁ
0
alan smithy @alansmithy2010 2020年8月31日
噛みにくいように音響監督が指示したり台本書き換えたりってのはあるからなぁ。刑事コロンボのステープルトン→ステープリンとか
0
ジミー加藤 @KATOHSAMANOSUKE 2020年8月31日
レビル将軍「モービルスーツ」
0
カツヲ @RX78_01 2020年8月31日
台本の省略文字を伸ばして読んだ説ってあったのをみたけど、出展が明記されてないんだよね
0
ついつい @tuitui20201 2020年8月31日
一人だけがちょっと変わった言い方なら、キャラの特徴として違和感ないけど、登場人物全てに不自然なイントネーションをゴリ押しする最近のアニメの傾向はなんとかして欲しい。
0
ついつい @tuitui20201 2020年8月31日
tuitui20201  最近だと「艦長」の言い方は 浣腸のイントネーションを全声優に指導するヤマト2199シリーズとか、そのせいか?ハイスクール・フリートでそのイントネーションが継承されてしまったような流れになっている。他に、社長、バトルの時間です! - で、魔獣の言い方とか(ま を不自然に強調して下げる言い方 通常は  ま じゅう の じゅう の部分を少し強めに協調がただしい) 凄い気になるし、違和感がある。
0
ついつい @tuitui20201 2020年8月31日
結局、 声優やキャラとしての特徴としてだけならそこはOK、ミサトさん&三石さんの個性として受けいられる。 でも作品の世界観として、その言い方が変な作品となると?駄作という位置づけになるから、声や音声って大事だなとつくづく思った次第。
0
endersgame @endersgame3 2020年8月31日
当時のこの経緯に言及した資料とか、おぼろげな記憶はあるけど、もう引っ張り出せねえなあ。LDのライナーノートあたりにあればまだ楽なんだが。
0
endersgame @endersgame3 2020年8月31日
tuitui20201 艦長イントネーションはローレライなんかもそうなので、海自やその関係者の協力があったり、スタッフにこだわるミリオタがいたりすると以前から本職のイントネーションにしてた。それを単なる軍事物トリビアから、一個のトピックとして大きく広めたのはヤマトの影響力の大きさではあるだろね
3
endersgame @endersgame3 2020年8月31日
アニメ業界だと、富野さんの頃は許されなかった(一度だけ本職イントネーションで呼んであとは一般人イントネーション)みたいな話もあるので、ヤマトが大々的にやってくれたおかげでやりやすくなったのはあるかも。
0
endersgame @endersgame3 2020年8月31日
まあ見る人によっては本職イントネーションじゃないと不自然と思う人たちもいる(しかも作品的には上顧客)わけで。
0
@maryallyman 2020年8月31日
ティファはティファなのにユフィはユフィーって発音してるよね
1
pintu_darurat @langsung_ke 2020年8月31日
台湾のEVA Air(日:エバー航空)が好きだからだと思ってた
0