九州大学のクモの研究者さん、日本語のせいで九大全体から嫌われてるみたいになってしまう「笑ってしまった」「日本語難しい」

元気だして
94
SPIDERLINGの会長 @qudai_kumodanwa

いや、ワイが九大から嫌われてるみたいな書き方すな。 pic.twitter.com/iAE37ZOp6e

2020-09-04 19:02:11
拡大
SPIDERLINGの会長 @qudai_kumodanwa

ってこれ自分で考えた文章でした。

2020-09-04 19:23:41
SPIDERLINGの会長 @qudai_kumodanwa

SPIDERLING | BugChain @insectNFTart | 生物研究部クモ班@QU_brcspider | 若手クモ屋を盛り上げるために色々やってます。

https://t.co/HB2QHtuWwZ

みんなの反応

みや🌗 @lemp3

@qudai_kumodanwa 「頭が赤い魚を食べる猫」ですね。日本語って難しい。 twitter.com/nakamurakihiro… twitter.com/nakamurakihiro…

2020-09-05 13:37:50
中村明裕 @nakamurakihiro

こんばんは。「頭が赤い魚を食べる猫」の考案者です。最近「頭が赤い魚を食べる猫」を再びツイッター上で話題で話題にしていただけているようなので、再掲しておきますね。 pic.twitter.com/hZLOBMOtW3

2020-02-21 19:15:44
中村明裕 @nakamurakihiro

こんばんは。「頭が赤い魚を食べる猫」の考案者です。最近「頭が赤い魚を食べる猫」を再びツイッター上で話題で話題にしていただけているようなので、再掲しておきますね。 pic.twitter.com/hZLOBMOtW3

2020-02-21 19:15:44
中村明裕 @nakamurakihiro

こんばんは。「頭が赤い魚を食べる猫」の考案者です。最近「頭が赤い魚を食べる猫」を再びツイッター上で話題で話題にしていただけているようなので、再掲しておきますね。 pic.twitter.com/hZLOBMOtW3

2020-02-21 19:15:44
拡大
H man of Legend @HmanofLegend1

@qudai_kumodanwa クモは子供に人気あるから、9周くらいまわって、人気でてくるかもしれませんよ。

2020-09-05 19:03:36
(ぽん) @Dendou_Kick

@qudai_kumodanwa 北米大陸ではクモはヒーロー側ですね pic.twitter.com/wWTTciN3xK

2020-09-05 17:04:17
拡大
拡大
四国⋈たぬき_5回接種済み @ShikokuRaccoon

@qudai_kumodanwa @Hi_neu 「面白いクモ」なのかクモの「面白い研究」なのか区別がつけば

2020-09-05 07:14:04
楽土@個人勢Vtuber @lakudo_bot

@qudai_kumodanwa クモくんは、面白くて人気者なのに・・・研究者さんかわいそう・・・

2020-09-05 15:11:41
めし @M_G_K_

日本語難しいよね…クモの説明の後に場所を入れたら分かりやすいか…

2020-09-06 21:34:19
りんな太@中川橋公論 @Ling_seraph

大学モノで嫌われおもしれー男とか夢女子の逆版じゃん。 twitter.com/qudai_kumodanw…

2020-09-05 09:45:13
@24_Tokyo_25

笑ってしまった。クモ研究頑張ってほしい。 twitter.com/qudai_kumodanw…

2020-09-05 12:16:55
櫻井悠@はるか @cutting_day

九大全体から嫌われるスケールのでかいインタビュー🤔笑 twitter.com/qudai_kumodanw…

2020-09-05 13:46:45
桂木裕 @mayakima

口頭ならこの文章のままでもイントネーションや微妙な間の取り方で真意は伝わるはずなんだけれど、書き文字だと違う意味になるのは語順の問題かも。 twitter.com/qudai_kumodanw…

2020-09-05 15:21:58
きくらげ @Pata304

修飾語は長いセンテンスから並べるべしという好例 twitter.com/qudai_kumodanw…

2020-09-05 15:39:04