菅さんの英語

例の「I was worried」論争です
0
uroak_miku @Uroak_Miku

皇帝も次第にその気になって、まあよかろうということになるわけです。 pic.twitter.com/8iFVcKJ48X

2020-10-11 15:38:05
拡大
uroak_miku @Uroak_Miku

こんな風にですね、過去のできごとだから過去形で現在だから現在形ってわけではないのですよ。 日本語でも今この瞬間のアクションなのに「イチロー走った!」と叫びませんか。 「イチロー走る!」ではお芝居の稽古みたいです。 pic.twitter.com/N3VraBFewN

2020-10-11 15:43:23
拡大
uroak_miku @Uroak_Miku

こういう、スイッチのオン/オフみたいなニュアンスの変化を、学校英語できちんと教えてあげてほしいです。

2020-10-11 15:44:41