「『了解しました』は目上や上司の人に使うのは失礼」に総ツッコミ 国語辞典編纂者である飯間氏が2016年に説明済
「『了解しました』は目上や上司の人に使うのは失礼」?
仕事の連絡に対し「了解しました」って同僚や目下の人に対して使う言葉であって、目上や上司の人に使うのは失礼にあたりますので、注意してください。って前職で口酸ッッッッッッッッッぱく指導されたので、今でも使う人を見ると勝手にヒヤッとする。社会人の皆様は気をつけようネ😌
2020-10-14 20:20:15きこりん氏の返答
おはようございます!! 先日のツイートに賛否両論いただきありがとうございました!「了解」が失礼に当たらないとの意見も多数で、とっても勉強になりました🙇♀️ 正しい日本語を学びつつ、引き続きがんばります!改めてご意見くださった方々、ありがとうございました😊
2020-10-16 10:53:41Web記事でも
「『了解しました』を目上や上司に使ってはいけない」はデマというリプが集まる
「了解しましたは失礼」などという、キテレツでデタラメな事を言い出す人事やら採用広報が存在する会社には気をつけよう。 twitter.com/rebirthlab1/st…
2020-10-15 19:48:17知人が「了解しました」を目上の人に使ってはいけないというデマ知識で上司に散々パワハラされて泣いてた事があるので、誰も得しないのに拘るのは勘弁して欲しい。メールの文面にもしつこく難癖付けた挙句に怒鳴って来たそうで、会社の相談窓口に持ち込んでやっと解決した。twitter.com/rebirthlab1/st…
2020-10-15 19:42:00ほんと、変なマナーを押し付けてくる連中には注意しないといけませんなぁ。 twitter.com/rebirthlab1/st…
2020-10-15 19:45:52これ普通にデマなので社会人のみならず自称マナー詳しいです民は気をつけような 1冊の本をきっかけに2010年頃から広まっていった謎理論です twitter.com/rebirthlab1/st…
2020-10-15 20:05:17「了解しました」が不適切となり「承知しました」が適切となった経緯
神垣あゆみ氏の2007年の著書で「承知しました」が感じが良い、2009年の著書で「了解しました」を不適切と記載される。2010年の藤田英時氏著書「メール文章力の基本」にて「目上の人に「了解」は不適切」と記載。出典に神垣氏の著書あり。「メール文章力の基本」は5万部のヒットとなって広まりweb記事が量産され現在に至る。
国語辞典編纂者 飯間浩明氏の見解
1967年10月21日、香川県高松市生まれ。国語辞典編纂者(出版社社員ではありません)。『三省堂国語辞典』編集委員。著書『日本語はこわくない』PHP、『日本語をもっとつかまえろ!』毎日新聞出版、『知っておくと役立つ 街の変な日本語』朝日新書、『ことばハンター』ポプラ社 他。『気持ちを表すことばの辞典』ナツメ社 も監修。