TwitterAPI有料化は可能な限り対応予定です。続報あり次第公式アカウントにて報告いたします。
2020年11月9日

絶対に仏教由来語を使ってはいけない異世界

「愛」が仏教用語なのもうどうしようもなくない?
74
桔梗(VRChat:八重咲 桔梗、FF14:Sharon Whitlock) @0wentos

くっそ笑った。そして言語警察の意味のなさを再確認した。 「絶対に仏教由来語を使ってはいけない異世界」読んだ! ncode.syosetu.com/n3406ga/ #narou #narouN3406GA

2020-11-09 13:45:13
やくの@カトラリーが見つかった @miyato911

@0wentos 生活に浸透し過ぎてて、「使えない」となるともう、文章として成り立たなくなりそうやなと思った。(同じくめっちゃ笑った)

2020-11-09 13:47:52
ねる⛅ @Norahlism

「絶対に仏教由来語を使ってはいけない異世界」読んだ! ncode.syosetu.com/n3406ga/ TLに流れてきたから何かと思ったら\デデーン/

2020-11-09 18:41:29
ガチャコッコ @gachakokko_dqx

(漢字文化圏なら)そらそうよ

2020-11-09 19:35:59
超次元ぬこ @ChojigenNuko

無理でしょ。漢字の熟語なんて仏教用語由来のものだらけやで

2020-11-09 18:46:19
ノッコ @noccco

ファンタジー頻出用語大体仏教由来だしな

2020-11-09 13:08:21
禄山 @lokuzan

「大丈夫」が使えないの無理すぎるもんな

2020-11-09 18:50:37
さごじょー @sagoj0_

仏教由来の語彙ってめちゃめちゃあるんすね…

2020-11-09 16:14:09
湯呑 @miJinko20

いかに現代の日本語が仏教仏教仏教してるのを身にしみる怪文書で笑う

2020-11-09 17:07:56
伊藤隆生 @itoryusei

日本語仏教由来多すぎて回避不能では

2020-11-09 17:13:24
タコイカ🔞 @Dagon_tako

やっぱりサンドイッチ伯爵はどこにでもいるべきだし、海の向こうにはおフランスがあることにした方が良さそうですね

2020-11-09 19:13:13