Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。

ヨーロッパ人の船乗りが飲むキツい「安酒」でアルコール依存症になった王様が続出し、島中が酒浸りの「桃源郷」状態で滅亡に向かったハワイの歴史

世界史は「酒」が変えた!!
293
巫俊(ふしゅん) @fushunia

海洋島嶼国家の原像と変貌』(アジア経済研究所1997年出版) 第2章 水平線の彼方から-西洋近代文明の太平洋進出と太平洋島嶼王国の興亡- 執筆者:塩田 光喜  より

2021-01-24 23:09:41
巫俊(ふしゅん) @fushunia

ハワイやタヒチでは、アルコール依存症になった王が続出したヨーロッパ人の船乗りが飲むきわめて酒精分の強い「安酒」ラムやジン)の威力は、殷の比では無い様子。 core.ac.uk/reader/2884624…

2020-08-22 21:09:34
巫俊(ふしゅん) @fushunia

途方も無い量の酒が、島の産品と引き換えに島のように大きな船」でもたらされたとのことで、島民は集団的に酔いしれてたとのことでした。・・・と言いつつ、これまでの人生で2~3回くらいしか酔ったことが無い巫俊には、分からない感覚だったり。

2020-08-22 21:21:01
Amicitia sal vitae. @boots_fleck

@fushunia この場合、酒単体の魅力だけに酔いしれたというより、全体でそれを共有し乱痴気騒ぎを全員ハイテンションで楽しめる、というところに日本で言う祭のような娯楽を見出だして耽溺したのでしょうね。

2020-08-23 13:25:18
巫俊(ふしゅん) @fushunia

@boots_fleck 普通では考えられない酒量が流入したとありまして、乱痴気騒ぎをする訳ですけど、度数の高い酒で過酷な労働家畜の肉を過大な負担を強いて、オーストラリアに出荷したたりしたそうです)を忘れられる「桃源郷」的な体験だとありました。

2020-08-23 13:35:48
巫俊(ふしゅん) @fushunia

@boots_fleck 酒は、島嶼国家の社会に破局的な影響をもたらし、貴族層などがこうした贅沢品の入手のために、「土地」を白人に売却したことが、国家の崩壊(植民地化)に直接つながったとあります。唯一の例外がトンガ王国で、土地売却を禁止したので、港以外の内陸への白人移民を阻止できたとのことでした。

2020-08-23 13:38:25
Amicitia sal vitae. @boots_fleck

@fushunia なるほど。 阿片や鉄などの役目を酒が行ったということですね。 計画的かどうかは別にして。

2020-08-23 14:21:36
Amicitia sal vitae. @boots_fleck

@fushunia 結局、明確な経済制度や法を持たない島嶼国家だと、そういう脆い部分がほんとにめちゃくちゃ脆いんですね

2020-08-23 14:23:18
巫俊(ふしゅん) @fushunia

@boots_fleck 最初のツイートにリンクした論文(PDF)に書いてあることですが、読んでみると、とても面白い内容でした。

2020-08-23 14:24:52
Amicitia sal vitae. @boots_fleck

@fushunia あ、すいません、読まずにツイートしとりました。 素直に今から読んできます。 何かお話しする上で、事前にレジュメすら読んでない、これはいけないことでした。

2020-08-23 14:27:30
巫俊(ふしゅん) @fushunia

そういえばハワイ諸島などを探検したキャプテン・クックの船にも、FFTのアルガスみたいな性格の人(没落はしてない)が乗り込んでて、船員や船長は大変な思いをしてたそうです。何か言うと「帰国したら、国王に直接訴える」と言うので、大変だったとか。当時は知識人が船に乗って動植物の調査をしてた

2020-09-01 23:17:48
巫俊(ふしゅん) @fushunia

キャプテン・クックの本を読んでたんですが、クックの死の原因は、戦力を分散させて、湾内の封鎖(航行してるカヌーへの射撃)、大族長がいる村への襲撃を強行したのが判断ミスで、その上、鉄炮の輪番射撃をせずに一斉射撃したのが直接の原因だそうです。

2020-08-22 18:34:36
巫俊(ふしゅん) @fushunia

クックが携帯してた二連発銃は、ハワイ人戦士の着てるマントを貫通できなかったとあり、これが致命的な出来事だったそうです。続く一斉射撃では何人か倒してるんだけど、装填中に押し寄せてきて、やられてしまった。クック側の戦力は35人で封鎖に戦力を分散させてたのが致命的な結果を生んだ

2020-08-22 18:38:38
巫俊(ふしゅん) @fushunia

そういえば、サーフィンの初見例も、キャプテン・クックが太平洋探検で見かけたのが最初の例とか書かれてました。

2020-08-25 10:21:20
巫俊(ふしゅん) @fushunia

1890年の米国では、牛乳の「新鮮さ」(見た目)を保つためにホルマリンを入れた「青い牛乳」がふつうに売られてたそうです。人体に有害原書房『ミルクの歴史』より。

2020-02-16 23:57:31
巫俊(ふしゅん) @fushunia

@AwaCat2020 その時代に生まれなくてよかったです

2020-02-17 00:01:45
巫俊(ふしゅん) @fushunia

ビールの製造過程で大量に廃棄される「麦の搾りカス」を、乳牛に食べさせてたとのことですが、発酵したカスは牛にとって有害な上、牛舎や「牛の乳首」は糞まみれで、長さ2mの枠の中に牛2頭が詰め込まれており、常温保存で運び、雑菌が増殖しまくった「ビール臭い」牛乳を、当時は飲んでたそうです。

2020-02-19 02:05:59
巫俊(ふしゅん) @fushunia

LAGER(ラガー)は、「保存のために醸造されたビール」を意味するドイツ語に由来し、貯蔵に関係して印欧祖語*legʰ- 「横たわる」から来てるそうです。スペイン語のLAGAR(ラガール)は、オリーブブドウ(スペイン西北ガリシア州ではリンゴも)を搾る桶のことで、印欧祖語*lókus-「池・湖」が由来です twitter.com/anguille_bourg…

2021-01-09 18:37:42
巫俊(ふしゅん) @fushunia

印欧祖語が「池・湖」だから、湖の英語レイクlakeと関わってると思いきや、レイクはドイツ語経由で印欧祖語*leg-「漏れ出ること」に由来し、また別だとありました。ウィクショナリーによると、英語lay「湖」はスペイン語のLAGAR(ラガール)とも、ちょっとつながってはいるようですが、細かく違う様子

2021-01-09 19:05:41
ごーまーぱいる @BOqe7MBwdYzxDRI

@fushunia 最近ビールは飲んで居ませんが、ビールはラガーよりもエールの方が好きです。

2021-01-09 19:07:48
巫俊(ふしゅん) @fushunia

一転、発売決定した例のサッポロのLAGAR(誤表記)ビールですが、ワインのLAGAR(ラガール)も、ビールのLAGER(ラガー)も、語源は違うけど、似通った意味が無いことも無くて、LAGAR(ラガール)は果実を搾る桶から、液体の容器、タンク、貯蔵所などを意味するラテン語に遡るので、どことなく似てます twitter.com/fushunia/statu…

2021-01-19 01:08:21
巫俊(ふしゅん) @fushunia

似たような発音ですが、ビールのラガーはドイツ語経由で、ワインのラガールはラテン語経由で、日本で売ってるお酒の商品名になった言葉なので、移動したルートも違いました。語源は違うけど、どちらも6000年前の印欧語族(青銅器時代にウクライナの草原からヨーロッパに移動)が話してた言葉に由来です

2021-01-19 13:05:26
巫俊(ふしゅん) @fushunia

出典はこちら。ウィクショナリー英語版で調べました。 en.m.wiktionary.org/wiki/lagar

2021-01-19 04:51:45
残りを読む(45)

コメント

まあちゃん02 @eK0SV72lWxlYb8L 2021年1月25日
タグに「食文化史」もほしい。
5
顔野文字太郎 @accesswork 2021年1月25日
お酒にはあんまり飲まないからかうわあ大変だなぁって流してたけど青い牛乳で自分もうわああああってなった。自分が好んで飲むものの危険性を出されるとヤバさを真に感じる
34
巫俊(ふしゅん) @fushunia 2021年1月25日
アイヌ語の「酒」を意味する言葉についてのツイートを追加しました。それとタグに要望を頂いた「食文化史」を付け加えました。
15
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 2021年1月25日
小学生の時に読んだ「日本史なぜなに本」で、幕末、西欧の船が日本にやってくるようになって、船員が海に捨てるビンが日本ではとても貴重で、浮いているのを持ち帰った人が立派な箱に入れて知人に贈ったら、その知人からとても丁寧な感謝の手紙とお礼の品が送られてきた記録が残ってると書いてありました。「白人が持ち込んだ酒」はイヌイットやネイティブアメリカンの逸話もありますが、映画「ブッシュマン」のビールビンのように、ビンも気になります。
5
永遠の初見=サン @Eternal_NewMan 2021年1月25日
こんなのを見たら「風が吹いたら遅刻して、雨が降ったらお休みで」がよーく分かるわ。 そんな高度な社会性が土台無理な話やったんや。
3
はやし・しのぶ @Hirarinmac 2021年1月25日
「豆を食うとガスが出る」のは本当でWW2のイギリスだったかパイロットは出撃前の食事では豆を避けてる。
0
kusano @t_kusano 2021年1月25日
tiltintninontun 面白い話ですね。ただブッシュマンはビールでなくコーラですね。
4
nob_asahi @nob_asahi 2021年1月25日
お茶に珈琲、煙草に酒。貿易で稼ぐならいつだってドラッグが一番!
11
冶金 @yakeen4510 2021年1月25日
「土地」を白人に売却したことが、国家の崩壊(植民地化)に直接つながった、のなら、中国人に土地を買われ移民を入れまくっている日本が将来どうなるかわかるな。自民党が売国政権だってことも。それなのに「民主よりマシ」とかまだ言ってるしょうもない人間が多いことも。
10
BIRD @BIRD_448 2021年1月25日
tiltintninontun 江戸時代はコンプラ瓶と呼ばれる波佐見焼の大きな徳利(陶器)を醤油の輸出に使っていて、容器と言うよりガラスの方が貴重だったと推察されます。http://www.hasamiyaki.or.jp/porserin/index.html
3
minori19780 @minori19780 2021年1月25日
昔のヨーロッパの文献に出てくる、海賊が飲むラム酒と言うやつがやたら美味そうなんだよね 実際はどういう味なのかわからんけど…
0
たかつき @taka4tsuki 2021年1月25日
まあクックの死の後、のちにハワイ王国を統一して王位につくカメハメハ1世大王は、クックの後継者と交渉してイギリスとの防衛協定を結ばせて他列強からハワイの独立を守ったり、現地人とトラブルになったアメリカ人を保護して軍事顧問として雇い入れ、鉄さえ無かったハワイに銃と砲を備えた近代的な軍を整備したり、例の歌とは裏腹に相当な天才だったらしいけどね。この間、西欧との初接触からたったの20年余り。
48
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2021年1月25日
minori19780 まぁ焼酎だよ。フレーバード・ラムの方が飲みやすいよ。
0
sake @sake_ne_ku 2021年1月25日
どこかの鬼畜国が、国ごと薬漬けにして土地と金を奪って港を開かせましたねえ… そんな恐ろしい国、いったいなんて名前だったかなあ…
21
らくしぃ @x891rksy 2021年1月25日
インディアンやエスキモーもアル中にされて色々なものを奪われたんじゃなかったっけ
1
mikunitmr @mikunitmr 2021年1月25日
あれ、肉牛に酒粕とかビール粕食べさせてる農家があるけど、有害なの?
1
愚者@勇者部満開14不参加 @fool_0 2021年1月25日
taka4tsuki 確かハワイで大王と称されているのもカメハメハ大王だけで、その事実だけでも凄いというか歴代の各王と一線を画する存在であるのがわかります。
24
Super Jpn @JpnSuper 2021年1月25日
それで、米は禁酒法作ったのかな?
0
ろんどん @lawtomol 2021年1月25日
そもそも「土地の所有権」なんて概念が現地人になかった…なんて話も聞きましたけど、実際どうだったんでしょう?
1
ろんどん @lawtomol 2021年1月25日
mikunitmr 酒粕やビール粕のデメリットは「二次発酵しやすい」(ぶっちゃけ腐りやすい)事なので、現在ならともかく、当時の保存・運搬技術では…という事ではないかと存じます
2
OHK @oyamahirok 2021年1月25日
yakeen4510 本国現行法上、土地を買われたからと言って自治権が発生するわけでも、そこに感化対象となる現地民がいるわけでもないし税金納めてくれるなら買うこと自体は害悪ではないのでは?環境や治安は別問題。
27
うまみもんざ @umamimonza 2021年1月25日
アラスカに移住したヨーロッパ人が持ち込んだ酒のせいで、酔っ払って道端で凍死する先住民が大量に出たことから、未だにアラスカ州では酒の販売に厳しい規制がなされてるんじゃなかったっけ
2
影山影司 @apto117 2021年1月25日
ハワイの科学力や風土をあまり理解していないのでアレだが、自分たちでサトウキビからラムを作るわけにはいかんかったのかね。
0
ヌルゲーマーの中の人 @NRGNRP 2021年1月25日
度数の高い酒で過酷な労働を忘れられる「桃源郷」的な体験 これは・・・ストロングゼロじゃな?
8
犬連結マン @nekokoala1 2021年1月25日
fool_0 ナポレオンに例えられるらしいが我々にわかりやすいのは信長か。
0
m.t @Ellfas3 2021年1月25日
蒸留酒はコンパクトかつ傷みにくく、イスラム圏以外の大半で(実はイスラム圏でも…)飛ぶように売れる商品だったので大航海時代以降の極めて重要な交易品でした。奴隷もかなりがラム酒との物々交換。
4
m.t @Ellfas3 2021年1月25日
アメリカ独立戦争の原因の一つも(黙認されていた)フランスのカリブ植民地産の糖蜜(砂糖の副産物)の闇貿易を制限し高いイギリス植民地産糖蜜を買わせようとしたのが原因の一つと言われています。というかワシントンの「所詮糖蜜が原因だと非難されてるけどだから何だ重要な産業だろ!(意訳)」という手紙が残っております。流石に酒が原因は清教徒も多かった当時のアメリカとしてちょっと後ろめたかったのかな…
1
ヘキサカルボニル錯体 @n0y0r0shi 2021年1月25日
まさかここでアルガスの名を目にするとは思わなんだ。家畜に神はいないッ!
1
毘藍 山風蠱(元16TONS) @moonintears16t 2021年1月25日
最初のツイートで「そもそも殷って酒で滅んだのか……」と思った
1
ろんどん @lawtomol 2021年1月25日
moonintears16t 殷を滅ぼした周は、「殷の衰亡は酒のせい」と考えたらしく(「酒池肉林」も、紂王の悪行じゃなくて、殷では普通だったのでは?なんて話も)中国史上初の禁酒令「酒誥」を出したりしてます「祭祀以外で飲むな」「勝手に集まって飲んだら死刑」
7
もっこㄘん @Mokko_Chin 2021年1月25日
王というか支配者層だと12歳でアル中になり21歳で多分肝硬変で亡くなった小早川秀秋もいたので、酒でさじ加減間違えると人も国も揺らぐのも判る。
2
うおどむ @walkingdome 2021年1月25日
果たしてストロングゼロは国を傾けるまでに至るのだろうか。
0
ポテチ @h4UoKS4uiga53r4 2021年1月25日
Ellfas3 冷蔵庫が無い時代、長期の航海ともなると保存用に塩漬けしたものも悪くなり、ビスケットにも蛆が沸き、水も腐る そんな中でまともに長期保存出来るのは酒くらいってのがあるからなぁ
2
もっこㄘん @Mokko_Chin 2021年1月25日
酩酊作用の他に(不純物を抜いて)アルコール濃度が一定以上あると殺菌消毒にも使えるからね。
2
冶金 @yakeen4510 2021年1月25日
oyamahirok ようするに、現行法を変えてしまえばどうなるかわかったもんじゃない、ということですねそれって。……そもそもこういう大事なことは、二重三重に備えておかねばならないわけで「まだ内堀があるから外堀を埋められてもいいだろう」なんて思っているとろくなことはないわけです。
0
イーヤ @garnet_wish 2021年1月25日
yakeen4510 民主党政権とリーマンショックで新卒時期に地獄を見て、自民党に政権戻ってようやく正社員になれた平成初期生まれからしたら、冶金おじさん程トンチンカンなことほざいてる悲しい中年もいないけどね!! 歴史のロマンある悲劇を楽しみたいのに今の政治に絡めてノイズ混ぜんな。反省してコメント消してすっこんでろよ身の程知らず。
18
イーヤ @garnet_wish 2021年1月25日
taka4tsuki カイウラニ王女の輿入れが実現してたら日本史とハワイ史がどう変わってたか
4
alan smithy @alansmithy2010 2021年1月25日
JpnSuper あれはお気持ちババアがデモ起こして出来た(後に狂死した) https://www.madisons.jp/mondo/m_17/m_17.html
0
語るおじさん(おじさん) @ojisan_think_so 2021年1月25日
今回も範囲が広ぅい!そして楽しい! 例えばナマハゲなんかの来訪神の一端、宮古島のパーントゥとか完全にポリネシアンの装束だよね 昔の人の行動力と伝播させるチカラおそるべし
0
IJN(題字:榊莫山) @JapanNavy_Blue 2021年1月25日
南の島のハメハメハ大王がロマンチストなのはアル中だったからなのか…
0
Type Tc72@3密避けてマスク😷手洗い🧼うがい🚰 @kuha_72jp 2021年1月25日
オーストラリアの先住民アボリジニはアルコール耐性が極めて低いため、居住区にはアルコールの持ち込みが法律で禁止されているそうだけど、ハワイの人たちも同じく低かったのかな。
1
冶金 @yakeen4510 2021年1月26日
garnet_wish まさに「それなのに『民主よりマシ』とかまだ言ってるしょうもない人間」だな。チャンネル桜が「日本を破壊した安倍」と言ってるからよく聞いてみなさい。https://www.youtube.com/watch?v=HOxShhbBxHU
0
イーヤ @garnet_wish 2021年1月26日
yakeen4510 うんうん、私はそんな下らないノイズは見ようとも思わないし、まとめのタイトルを10000000回読もうね? それも出来ないならネット遊びをやめようねおじたん(笑)
4
山本六十六 @genzoujiteru 2021年1月26日
こういうのはそもそも触るなってしきたりだよ
0