「ビタミンCはレモン換算」アメリカ人同僚との単位がごちゃごちゃバトルの話をしたら勉強になるリプライが続々集まってきた

単位の表現すごく多いですよね
79
前へ 1 2 ・・ 6 次へ
ベルりんはマスクを外さない @belzedaro

@5ducks5 @Francis_F_Koala 身長が5個分、体重が3個分なので、キティは水に投げ込めば浮きます。

2021-02-17 14:53:23
えぶり @every_road

@belzedaro @5ducks5 @Francis_F_Koala 見た目に反して容積は2個分だったりして

2021-02-18 12:45:53
あひるさん🇺🇸 @5ducks5

@tomychiwawan これは哲学! しかもドヤ顔ムカつく😂

2021-02-17 08:48:45
KZ@TOKIOでなんとか生きてる @Shimo_no_seki_

@5ducks5 レモンフォーバイタミンシー😆 これはアメリカでもそうかも

2021-02-17 12:19:47
あひるさん🇺🇸 @5ducks5

@Shimo_yan 私もそう思って色々とパッケージ画像を探してみたんですけど、これしか見つけられませんでした。果汁換算表記なんでビタミンCの量は保証してないっぽいですね。 pic.twitter.com/HmNjgSdkcT

2021-02-17 13:02:07
拡大
KZ@TOKIOでなんとか生きてる @Shimo_no_seki_

@5ducks5 果実換算って面白いですね。分かるような分からないような、、、てか元ツイ伸びすぎデス😆

2021-02-19 07:28:20
Mr.sikao @mrsikao

@5ducks5 なるほど!🤔 実は、レモンと東京ドームは 単位だったのか!w

2021-02-17 13:32:31
☘️鬼灯(食べられるオソマ仕込み中)☘️ @paqpaqpiyo

@mrsikao @5ducks5 横から失礼。 かねてより1ドーム2ドームという単位にしようと独りで言ってます😅

2021-02-17 23:44:07
Mr.sikao @mrsikao

@paqpaqpiyo @5ducks5 なるほど(笑)  可能であれば、1うまい棒も ご検討くださいませ😋

2021-02-18 00:16:51
☘️鬼灯(食べられるオソマ仕込み中)☘️ @paqpaqpiyo

@mrsikao @5ducks5 凄く気になるので、1うまい棒で表されるイメージを投票にしてみました。 twitter.com/paqpaqpiyo/sta…

2021-02-18 10:44:53
Moomin @moomin_xxxx

@5ducks5 でもUSは距離も長さも重さも温度も変換が必要で不便ですね、特にC<>F

2021-02-17 16:28:36
soma @somasaiko

@5ducks5 @hitocarrin ありがとうございます。さすが40代、記憶力が違う。

2021-02-17 08:54:29
だいばー @diversk

@5ducks5 日本人も、目の前のディスプレイサイズを問われればインチで答えますし、タイヤのサイズはインチとミリが混在していますし、飛行機の速度はノット・距離はノーティカルマイルですし・・・(-ω-)

2021-02-17 17:51:30
と⭐️てくのん @Toteknon

@5ducks5 テレビの大きさは日本でもインチだし、真珠の重さは匁が国際単位だし

2021-02-17 19:28:06
kitajimamaya @kitajimamaya

@5ducks5 広さの単位、関西では甲子園

2021-02-17 19:50:39
悠 (昭和期の軍用刀剣を中心に) @COLNAGO1231

@5ducks5 お酒やお米に関してはあまりわかりませんが、畳で広さを測るのは非常に理解しやすいので畳文化圏の人間にとっては有用です。一発でどのくらいの広さか想像できます。畳は偉大です。

2021-02-17 20:29:26
前へ 1 2 ・・ 6 次へ