留学生大困惑!高校数学の組合せ、国によって書き方が全然違った件

51
♪ まくぽり ☆彡 @mkpoli

組み合わせの書き方、各地で違うので受験の時混乱しやすかったやつ (初等数学教育におけるのみ) pic.twitter.com/ixOCgFTON0

2021-07-08 21:55:02
拡大

みんなの感想

違うの?

けけまル @zwmn0

私は表記学やってるけど、漢字にかかわらず、表記法の違いっておもしろいな。数学だと結構国や地域による表記法の違いがありそうだけど、音楽だと西洋音楽の表記法で割と国際的に統一されてそう(?) twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-08 22:16:53
あ み ろ う @ ロ ボ コ ン @aminosan_robot

あれ?数学の先生、数学は世界共通の言語って言ってたんだけどな… twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-10 03:36:40
まあ @maa_kon

数式の表記って万国共通やとおもってた twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-10 19:28:42
つはる @sakamiyariwike

上下に書くのはあれかな、 行列と同じ計算をしているからかな。 でも英語圏意外はなんで逆になるの?? twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-09 15:07:09
Anna Nakayasu, MD/MBA @_dr_anna_

知らなかった!!個人的には分数を読む時日本語は分母から、英語は分子から、なのを未だに間違える。 twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-09 16:31:18

国名について

永久新入社員.xlsm @eternal_xlsm

国名の「」ってどこだ?と思って調べたら、ポーランド(波蘭土)でした。 分かる訳ない twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-09 19:36:10

混乱しそう

しろくろこ @shirokuroko_EA

線分の表し方や自然対数の扱い方などでこういう違いがあったりするのでキョトンとしちゃう。(修能試験を解いた時にあった) twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-09 00:27:36
巷(ちまた) @tabatasiseifri1

一番上は混乱しそう。なぜひっくり返すのか? twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-09 11:12:01

結局 k ≦ n

Jiro Sakanaka @Jiro_

まあ、どこに書いてあっても数字の大きい方がnで、小さい方がkやろう twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-09 13:49:45

日本の記法について

❄YukiShita❄ @ykstprg

日本式,慣れてて忘れがちだけど冷静になると下付き添字が左にあるのがキモいよね,特にTeXとかで打ち込むとき twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-09 14:37:40
きょうしんじゃ @KCahW1Bjy002FJF

@mkpoli Wordの数式ツールでも左下添字右下添字がセットになっている形が出てこないのはこれが日本でしか使われてないからか。

2021-07-10 09:18:32
kobi / #b1ff7e @kobi_32768

Wolfram Alpha はいい感じに日本の記法でも解釈してくれるのでなんも不思議に思わなかったけど国によって表現違うのか…… というか k, n がそれぞれ逆の表記があるの罠すぎるでしょ…… twitter.com/mkpoli/status/…

2021-07-09 21:19:48