フロリダ州出身の友人「日本に来るまで私は【humid(湿度が高い)】の意味がわかっていなかった」

179
しまき @readeigo

フロリダ州出身の友人が「日本に来るまで私は【humid(湿度が高い)】の意味がわかっていなかった」と言っています。

2021-07-25 03:09:14
しまき @readeigo

失顔症。片耳難聴。多誤字。底辺高→色々→🇺🇸某院卒。カリフォルニア州在住。アラサー女の世間話。アカウントはこれ一つのみです。他のアカウントは私ではありません。メンションでの突然のリクエストはすべてお断りします。天安門

Jackie Shige @Jackieshige

@readeigo フロリダって結構humidじゃなかったか…30年前の記憶につき曖昧

2021-07-25 05:02:42
しまき @readeigo

@Jackieshige フロリダはけっこうムシムシしてますよ。でも日本の方がベタベタだと言ってました。

2021-07-25 06:03:20
Jackie Shige @Jackieshige

@readeigo あ〜、ベタベタって言うのは確かにそうなのかもです。

2021-07-25 12:31:23
しまき @readeigo

@kazu_sunny Muggy には何も言ってなかったですね…完全に湿度の事で、温度は関係ない事が強調したかったのかも😂

2021-07-25 06:01:36
ぶる @polyrhythmic_bw

そう言えば、ヨーロッパ製のピアノは日本に持ってくると湿気で鳴りが悪くなるそうだ。逆に、三味線や琴などの和楽器をヨーロッパに持っていく時は、そのままだと乾燥しすぎて歪んだり割れたりしてしまうので、湿らせた手ぬぐいなどを巻いて湿気を維持するらしい。 twitter.com/readeigo/statu…

2021-07-25 19:39:29
P 🇯🇵🇺🇸🇳🇷 @mitsupop

@readeigo フロリダの気温35度を経験したことありますが、日本の真夏の35度とは全然違って、カラッとしてて汗もそんなにかかなかったです。

2021-07-25 20:15:58
おぜ修一@ 第四惑星 C103 ありがとうございました! @RVGeMCpPeb7jRHS

@readeigo 夏に初めてロサンゼルスのユニバーサルスタジオに行った時、ジュラシックパーク・ライドで頭から水をかぶり下着までズブ濡れになって「どういう所だここは!」と怒っていたのに15分もするとカラッカラに乾いていました😅。当日はのどが渇きまくり、ミネラルウォーターの必要性が身にしみたものでした。 pic.twitter.com/gHRjhhfpiH

2021-07-25 21:34:55
拡大
拡大
拡大
拡大
НIШIХАТА Осахiро @_Osahiro

そうなんだ……ちなみに私は冬場の加湿器の意味がわからない地方出身で、自分が静電気体質なのも親元を離れるまで知らなかった。日本の中でも一年中湿度が高い地方であった。 twitter.com/readeigo/statu…

2021-07-25 17:25:21

海外出身の方にはきついらしい

饅頭珈琲雷太 @s44131

@readeigo 風呂で泳いでるような感じさえしますね…

2021-07-25 15:31:42
KT🇺🇸→🇯🇵 @kz_tomo

@readeigo 東京とかじゃなくて真夏に大阪とか京都に行って身体で覚えて欲しいですねw 名古屋も関西には負けます😂 シンガポールとかは逆にサウナと思えば大丈夫?😆

2021-07-25 03:28:34
しまき @readeigo

@kz_tomo 私は大阪から名古屋にひっこしたんですけど、名古屋の方が暑いと思うんですね。とにかく日本めちゃんこ暑いですよ…😭

2021-07-25 06:02:34
KT🇺🇸→🇯🇵 @kz_tomo

@readeigo え、名古屋にも住まれたことあるんですね たまに大阪行くとめちゃくちゃ暑いと思ったんですが、名古屋が暑いんですかね... 先日まで日本行ってたんですが、外で立ってるだけで運動になって運動不足が自然に解消しそうな気がしましたw

2021-07-25 08:46:32
しまき @readeigo

@kz_tomo きっと住む場所にもよりますよね。また暑い時期に日本に行ったんですね!どちらにせよ「ニッポンあつい」で満場一致だと思います😂

2021-07-25 09:16:12
daruma@V5 @darumaz

@readeigo 日本で働いてるヨーロッパの方が「ヨーロッパから知人を呼ぶ時は冬を選ぶ。たいがいの人は『過ごしやすくて良いところだ』と言ってくれる。6月とか7月に呼んでしまうと『地獄のようなところだ!』とクレームの嵐が来る」と書いてました。今回はその駄目な方😅

2021-07-25 16:56:42
葉っぱ屋🍀Nagako Ono @HAPPa_Ya

@readeigo年も日本に住んでいたが外資にいて日本語をなかなか覚えなかった英国人🇬🇧の友人(現在は帰国)は、「ムシアツイ mu-shi-a-tsu-i」だけは言え、そこはいつも日本語で言っていた。 彼のルー語には他に“that’s sho-ganai situation ”がある😼

2021-07-25 21:08:58
りんどぅ🐷 @rindou_gentian

@readeigo 季節によっては暑さ&湿気バリバリなバリ島出身のパパさんでも私や奥さん(私の幼馴染)が過ごしていた日本の夏はキツいらしい💦

2021-07-25 21:49:37
こまつ @mkoei

@readeigo 企業によっては、海外から日本に来て仕事すると熱帯手当が付くと聞いたことが…

2021-07-25 20:23:42
Mori@MBA @hrkmr_tech

高校の時のドイツ人ALTが来日2ヶ月で梅雨に遭遇し不快過ぎて途中帰国しました。 twitter.com/readeigo/statu…

2021-07-25 14:00:54

なお更にキツイ土地

ばくだん @sms_tegetthoff

@readeigo 次に沖縄を、その次に台湾を、その次にシンガポールを体験してもらってはいかがでしょうか? 高湿度の基準がどんどん変わると思います

2021-07-25 17:29:42