授業で理科室などに行くことを“移動教室”と書いたら「移動教室には林間学校とかのイメージがある」と指摘された→東京だけのローカル用法がある?

41
紙城境介 @kamishiro_b

授業で理科室とかに行くことを『移動教室』って書いてたら、著者校で『移動教室には林間学校とかのイメージがあります』って指摘されて、「は???」ってなって調べたら私の用法は方言かもしれんという説が出てきて「は??????」となってる

2021-08-07 02:31:11
紙城境介 @kamishiro_b

ライトノベルを書きながらゲームするカプ厨。近著:『継母の連れ子が元カノだった』『シャーロック+アカデミー』『転生ごときで逃げられるとでも、兄さん?』『僕が答える君の謎解き』等

https://t.co/S9wFuBnOv5

地域によって意味が違うらしい

Hana @pop9283

「移動教室」を林間学校や校外学習の意味で使うのは、私が知る限り東京都内だけですね…全国あちこちの先生と話すことがありましたが、東京都だけのローカル用法だと思います。 全国的には特別教室への移動として通じる方が多いかと twitter.com/kamishiro_b/st…

2021-08-07 15:10:54
あんこー @ancoutan

@kamishiro_b コメント欄集計、圧倒的前者率 理科室とか構内の移動 福岡 神奈川 千葉 奈良 兵庫 北海道 静岡 名古屋 埼玉 宮城 東京 大阪 岡山 大阪 鹿児島 広島 愛媛 林間学校とか 東京 岩手

2021-08-07 15:47:55

林間学校や校外学習の意味で使う人

羽場楽人/『君の先生』2巻発売中&『わたラブ』にも動きが🌸 @habarakuto

@kamishiro_b 東京出身ですが、移動教室は校閲さんの指摘の意味でずっと使ってました。

2021-08-07 02:38:31
雪/ゆき @my_snow11

@kamishiro_b そういえば小学校の時、 林間学校とか宿泊学習じゃなくて、移動教室だった!笑笑 八ヶ岳自然学習と日光移動教室… (東京都民)

2021-08-07 18:52:49
まっぷー @mappu2525

@kamishiro_b 教員ですが、教育現場では、「教室移動」は言葉のままに教室を移動すること、「移動教室」校外での学習に対して使用しています。私も学生時代は移動教室を理科室等への移動時に使っていたので、訂正された時は驚きました。

2021-08-07 15:15:57
ゆっこ@すとぷり24時間リレー生放送視聴中✨ @himayukko_tinto

40代、都内だけど、林間学校系は移動教室って呼んでたけど。。 授業で理科室とか美術室とか行くのは移動教室ではなく、教室移動じゃない??

2021-08-07 14:44:50
パセリ @311_paseri

@kamishiro_b 初めて読書中に「移動教室」を見た時はちょっと驚きましたね 「「教室移動」じゃね?」とか思いました

2021-08-07 09:01:46
キツギ🍎💫 @men_P520

移動教室って言ったら泊まり行事とか社会科見学の意味で認知してた 理科室とか行くのはほぼ教室移動か○○室行こうって言ってたな 移動教室って言ってた人もいた気がするけど行事の方と被るからなんか違う感じ

2021-08-07 13:16:32
~読絵~ @dokkai_yomeru

@kamishiro_b 東京で教員してます。去年高校生を教えていたときは自教室以外に移動するのは「教室移動」と言ってました。ただ、今年から中学の担任になったんですが、理科室に行くとき「移動教室」って言ってますね笑 自分の中学のときは臨海・林間学校が「移動教室」で、校内の移動は「教室移動」でしたね。曖昧。

2021-08-07 15:35:22

普段とは違う教室に移動して授業を受ける意味で使う人

孫にゃんこ🌸🚢♨️ @Gchildcat

えっ?理科室とかで授業受けること“移動教室”って言わないの? 方言?????

2021-08-07 13:50:51
日那月 @hinazuki_Hi10

@kamishiro_b 林間学校とかは校外学習で理科室とかにいくのが移動教室だと思ってました。まさかこれが方言だなんて。

2021-08-07 02:33:44
ヨッシー @MWmvhwqKOEmtCwC

林間学校とかは校外学習っていうてた 理科室視聴覚室とかに移動して授業する時は教室移動ってうてた 移動教室だとハウルの動く城みたいだな pic.twitter.com/oF0D6BsJnH

2021-08-07 14:26:57
拡大
とりす⛄🐾❄☘🐕🐾 @t_tetosuki

@kamishiro_b 理科室など、普段の教室とは異なる場所での授業を『移動教室』と呼ぶ場合、林間学校は『課外授業』と呼ばれるような感じがします。教室のイメージの有無からかも?

2021-08-07 15:01:14
紙城境介 @kamishiro_b

ウィキペディアの『移動教室』の項目には『異なる教室への移動』を指して使うのは誤用って書いてある。誤用もクソもあるかぁ! 使ってんだから! ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%BB…

2021-08-07 02:42:43
オクトパスカル @UkaiNao

@kamishiro_b Wikipediaの方は要出典タグが付いてるので、”そのときの、いち編集者の個人的意見”です。決して正解でもなんでもありません

2021-08-07 17:33:16
夢・風魔🧟‍♀️🐑崖っぷちラノベ作家 @yumekazama_

@kamishiro_b 学生時代は福岡でしたが 音楽や美術とかで別の教室に行くことを「移動教室」って言ってました。 方言というより、地域で違うのかもですね。

2021-08-07 10:08:42
kavisuraΔ﹏Δ @kavisuraimu

@ancoutan 岩手県出身ですが、『移動教室』はそのまんま理科室とかに行くことを意味していました。 ちなみに、『林間学校』という言葉は使ったことがなく、『宿泊学習』でした(ひょっとしたら小中バレそう)

2021-08-07 17:34:03
シオサイダー @shiocider0mad

@kamishiro_b 福島出身ですが理科室とか美術室とかでやる授業を移動教室と呼んでました。 リプ欄見てると結構地域がバラバラなので方言というのとも違う気がしますね…

2021-08-07 13:18:29
ざくろ @zakuro_y12

というか、理科室とかに行くのを「移動教室」って言っている人が99.9%で、林間学校とかを「移動教室」って言っている人が見つからないんだけど、どこの地域の用法なんだろ?

2021-08-07 14:28:05
ざくろ @zakuro_y12

ごく少数の都民(?)の人が 理科室に行く⇒「教室移動」 宿泊学習に行く⇒「移動教室」 3日以上の宿泊⇒「修学旅行」 って言っていて、そんな地域が……!?って衝撃受けてる。

2021-08-07 14:57:01