フィンランドのことわざ「やり方はいくらでもある(猫でテーブルを拭きながらおばあちゃんが言う)」

フィンランドの猫は毛が長かったり密度が高かったりするから、滑りがよさそう。
125
金井真紀 KANAI Maki @uzumakidou

フィンランドより最強のことわざを入手しました。 「やり方はいくらでもある」と、おばあちゃんは猫でテーブルを拭きながら言った。 そうだ、この心意気だ! 岩波書店「世界」10月号 #ことわざの惑星 #Suomi #Finland pic.twitter.com/GkGYdrJWUp

2021-09-27 13:33:51
拡大
金井真紀 KANAI Maki @uzumakidou

文筆家・イラストレーター。主著:世界はフムフムで満ちている/酒場學校の日々/はたらく動物と/パリのすてきなおじさん/サッカーことばランド/虫ぎらいはなおるかな?/マル農のひと/世界のおすもうさん/戦争とバスタオル/聞き書き世界のサッカー民/日本に住んでる世界のひと/おばあちゃんは猫でテーブルを拭きながら言った

https://t.co/vFooP8K5gO

Fukushima_Namiko @sunameli

前半で「うんうん」となって後半で文章を二度見 twitter.com/uzumakidou/sta…

2021-09-27 20:33:32
空蝉 @yayoiona

猫を「撫でながら」だろ?と思ったけど私の想像力不足。肩が震えたw twitter.com/uzumakidou/sta…

2021-09-28 09:15:11
Finnip(フィニップ) @_Finnip

絵がフィンランドのmummoの特徴をよく捉えてて草

2021-09-29 14:37:31

mummo=おばあちゃん

書肆喫茶mori~海外コミックスのブックカフェ @shoshikissamori

もう一個、添付し忘れた…💦💦 このことわざホントに好き… pic.twitter.com/jtQeSX25bI

2021-03-11 19:05:38
拡大
shibuhei @shibuhei

猫で、のあたりから意味が分からなくなって最高に面白いです。 twitter.com/uzumakidou/sta…

2021-09-27 23:18:57

「sisu」という精神

コリントの手紙 @A_mother_St

「困難な状況でも粘り強く進む勇敢さ」 もインストール!😊 twitter.com/uzumakidou/sta…

2021-09-28 12:31:58
@homu_kourin

猫はともかく、sisuはTopGearでミカ・ハッキネンも言ってたな。曰く「例えばコーナーでアクセルを踏み続ける勇気」で、木から飛び降りるようなこととは違うとか twitter.com/uzumakidou/sta…

2021-09-28 02:31:37

猫、どかないんだろうなぁ

廣瀬 拓音 TactHirose @Maruyeyi

そんな光景一度も見たことないのに、「ああなるほど、確かにそういうことあるわ」と思わせるのが凄いな。 twitter.com/uzumakidou/sta…

2021-09-27 22:25:19
真奈美・雑多 @manaminsunsan

@uzumakidou お婆ちゃん 「テーブルふくからどいて」 猫 「ニャー」(拒否) お婆ちゃん 「じゃああなたでテーブルふくわ」 てことでしょうか?

2021-09-29 01:45:34

猫さん的には遊んでる感じ?

滑らされるのがお好きな子もいる。嫌だったらどいてくれる。