チェルノブイリ避難基準を考えてみた

チェルノブイリ(ベラルーシ)の避難基準は事故5年後に制定・実施された。この地域がどういう地域だったのかを、机上計算してみた。(@mockmoon2000さんのご指摘で訂正いたしました。下文中にも4年後制定と出てきますが、5年後の間違いです)
原発 震災 チェルノブイリ 避難基準 ベラルーシ
256
上海II @shanghai_ii
UNSCEAR 2008 volume II http://t.co/bZ8avLm P.136にチェルノブイリ事故での汚染区域別の推定被曝量が載っている。
上海II @shanghai_ii
汚染区域分類を確認しておくと、Cs137の堆積によって 1)37000Bq/m^2未満 2)37000-185000Bq/m^2 3)185000ー555000Bq/m^2 4)555000-1480000Bq/m^2 5)1480000Bq/m^2以上 という5つに分けられる。
上海II @shanghai_ii
表を見れば1986年の平均外部被曝量は1)地域で0.16mSV、2)地域で1.5mSV、3)地域で5.6mSV、4)地域で13.5mSV、5)地域で38.2mSVと推定されている。
上海II @shanghai_ii
1986年の事故以来の日数は約240日。外部被曝は通常、無防護状態の1/3程度で計算するので、この推定値もその程度の割引をしていると思う。つまり各地域の外部被曝推定値を3倍して240日x24時間で割り算すれば、各地域の1986年平均の時間線量が出るはず。
上海II @shanghai_ii
この考えで各地域の1年平均での時間線量を計算すると、1)地域が0.083μSV/h、2)地域が0.78μSV/h、3)地域が2.92μSV/h、4)地域が7.03μSV/h、5)地域が19.9μSV/h となる。
上海II @shanghai_ii
よくベラルーシでは0.5μSV/hで強制避難だったという話を見かけるが、この一連の計算とUNSCEARの推定が間違っていなければ、強制避難地域と指定された4)地域は事故当年は平均で7.03μSV/hという高い線量地域だったようだ。
上海II @shanghai_ii
勿論、0.5μSVという数値が大したことないと言いたいわけではない。実際に0.5μSV以上の地域に住んでいる人は、強制避難というものがどういう状況の地域で行われたのかを知っておく必要があると思ったからだ。
上海II @shanghai_ii
事故後ソ連時代には対策が進まず、それがソ連崩壊の一因になったと言われる。ベラルーシの避難基準が出来たのは、事故後4年経ってからだ。その時点で、年間被曝目標として1mSV/年が設定され、5mSV/年の被曝予想地域4)が強制避難地域となった。
上海II @shanghai_ii
先日はベラルーシの強制避難地域(555kBq/m^2~1480kBq/m^2)がどんな地域だったかをUNSCEAR 2008レポから推測した(http://t.co/XRxyuhe)けど、今度は自力で机上計算してみよう。
上海II @shanghai_ii
参考にするのはICRU56の換算係数というもの。参照→http://t.co/cGMjIUN これによれば、kBq/m^2に換算係数0.00268を掛け算すれば時間線量μSV/hが出てくる。
上海II @shanghai_ii
ベラルーシの強制避難地域(Cs137が555kBq/m^2~1480kBq/m^2)に換算係数を掛けると、1.49~3.97μSV/hとなる。Cs137は半減期が長いので事故当初とそう変わっていないはず。事故当初はこの他にCs134が大きな線源だった。
上海II @shanghai_ii
チェルノブイリではCs137:134は1:0.55だったと言われる。だから、この地域のCs134は305~814kBq/m^2と推定。CNICを参考にするとCs134の方が2.9倍外部被曝に与える影響が大きいようだ。したがって、Cs134による線量は2.37~6.33μSV/h。
上海II @shanghai_ii
他にも半減期短い核種が沢山あったと思う。中でも大きいのはヨウ素だと思うけど、これは今の日本でも影響は殆ど無くなってるんで、この短い連中は無視しよう。これで、およそ、当時の避難地域の数字が今の日本と比較可能なものとして出てくるはずだ。
上海II @shanghai_ii
Cs137と134による寄与を足すと、避難地域の線量は3.86~10.30μSV/hとなる。実に、先日UNSCEARレポを元に計算した平均7.03μSV/hという数字にかなり一致したレンジを示している。やはり、このあたりが実像に近い感じだな。
上海II @shanghai_ii
なんで連日こんな計算をしているのかというと、ずっとベラルーシの強制避難基準は0.5μSV/hだったという情報が流れ続けているから。一見しておかしな情報で、基準設定時の時差やら割引率を全く無視した単純計算から出た数字と思う。だから、きちんと計算して実像に近いものを示したかった。
上海II @shanghai_ii
実像を知らなければ、判断の材料にも何にもなりはしない。
上海II @shanghai_ii
計算過程で大ボケしてる可能性があるんで、過程も示した。間違いがあれば、指摘していただければ嬉しいっす。
上海II @shanghai_ii
一応、チェルノブイリ地域区分全部を先ほどの計算に従ってやってみるか。先ほどの計算の結論は、セシウム137がαkBq/m^2の場合、143.7で割り算すれば、μSV/hになる。これで各区分を計算してみよう。
上海II @shanghai_ii
区分→http://t.co/R7ur6HT 1)0.26未満(0.083) 2)0.26~1.29(0.78) 3)1.29~3.86(2.92) 4)3.86~10.30(7.03) 5)10.30以上(19.90)。単位はμSV/h。()内はUNSCEARからの推定値。
上海II @shanghai_ii
さて、ここで凄く面白いことに気づかないだろうか。強制避難区域は4)である。そこのレンジを見て欲しい。3.86μSV/h。これは政府が定めた20mSV区域の時間線量に一致してる。この数値の選定には、ベラルーシでの避難基準が念頭にあったと思うしかない。
上海II @shanghai_ii
つまり、ベラルーシの避難基準を元に政府の20mSVを批判するのは、どうも妙なことになってるわけです。これは計算してみて、かなり自分でも驚いてます。
上海II @shanghai_ii
ここhttp://t.co/38Hgf5T で計算したチェルノブイリ汚染区分での時間線量は、短半減核種(例えばヨウ素131)の影響を除いたもので、今の日本の状況にほぼ一致するものです。これを使って、時間線量から日本の現状を区分分けしてみよう。
上海II @shanghai_ii
関東はおよそ区分1)にあり、場所によっては区分2)にある。福島は避難区域には4)や5)が存在するが、それ以外はほぼ2)か3)である。
上海II @shanghai_ii
これが、今の日本の現状を、計算上出した同時期のチェルノブイリ汚染区分に当てはめたものです。
上海II @shanghai_ii
ただし、僕の計算が間違ってなければ。。。(アセ
残りを読む(2)

コメント

宮田伊織🐰🐧 @Miyata_Iori 2011年8月27日
これはとても興味深い結果ですね。
mockmoon @mockmoon2000 2011年8月27日
ベラルーシで避難区分の法律が施行されたのは事故4年後ではなく91年の末ですから事故5年後ですね。旧ソ連の基準では事故1年目を100mSv、2年目を50mSv、3、4年目を30mSvで5年目から5mSvに減らすことを目標にしたそうです。ですから、この避難区分は旧ソ連が目指した区分とも同じかと。
mockmoon @mockmoon2000 2011年8月27日
それと555kBq/m2以上で強制避難区域という名称は実は間違いなんです。詳しくは http://genpatsu.sblo.jp/article/47289931.html こちらをお読み頂ければ。
上海II @shanghai_ii 2011年8月27日
ほぼ同様なことをお書きになってるブログがありましたので、そのことを追加しました。
上海II @shanghai_ii 2011年8月27日
@mockmoon2000さん、指摘ありがとうございます。説明文、訂正いたしました。ここ、ご覧の皆様には、是非↑に記載のブログ記事をお読み下さい。
ジョエーウ @joejoeu 2011年8月27日
良く咀嚼する前にコメントだけぺたり。
nao @parasite2006 2011年8月29日
@shanghai_ii さんのまとめと@mockmoon2000 さんのブログ記事http://genpatsu.sbio.jp/article/47289931.html は合わせ鏡。ぜひ両方合わせてお読み下さい。
Megatherium(メガテリウム) @Dairanju 2011年8月29日
福島第一の事故の影響について、非常に参考になる。これを読めば、チェルノブイリと影響が同レベル以上と言う人の勘違いもわかる。
さちこん @sa_bb_berry 2011年9月25日
私もこの点がずっとはっきりしなくて、引っかかっていました。別の方の検証で1996年の数値の10倍以上はあったはずとありました。(Cs137だけで)それと食品も基準値を設定しても自給自足の人が多く、あまり意味のない基準値でもあったと聞いています。
さちこん @sa_bb_berry 2011年9月25日
↑のコメント中1996でなく、1991に訂正してください
愛・蔵太(素人) @kuratan 2011年9月25日
とりあえず関連リンクも含めて @orverstrand (矢作俊彦)さんに読んでもらいたくてメンション飛ばしてみる。この関係者みんな工作員?
なあ @naa_san 2012年4月25日
「チェルノブイリでは1msv/年の場所では移住する権利があるんだよ!(中略)日本はね20msv/年の所に帰ってもいいですよって言ったんだね!」というツイートが流れてきたのでRTした人やひどいねと思った人は読んでみてほしい。
nanatsu @naplusx 2012年6月8日
「チェルノブイリでは1msv/年の場所では移住する権利があるんだよ!(中略)」はセシウムさんbotですね。https://twitter.com/caesiumsanbot/status/210845384812150784
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする