ラファエル・サバチニのオスマン海賊復讐譚『The Sea Hawrk 海の鷹（1915年刊）』
-
SakrelBahr
- 2520
- 2
- 0
- 0
-
- いいね！0
海鷹
@SakrelBahr
そんなわけで本日からラファエル・サバチニの小説"The Sea Hawrk"（1915年刊）とフランク・ロイド監督によるサイレント映画版『シー・ホーク』（1924年）の紹介をやりまーす 主演：ミルトン・シルス、エニッド・ベネット pic.twitter.com/Kmqu9I25y0
2020-10-23 21:51:11
拡大
海鷹
@SakrelBahr
1925年（大正14年）丸の内帝國劇場のチラシ ファーストナショナル映画日本支社設立披露大公開 『ロストワールド』と『シーホーク』がよびもの "文豪ラファエル・サバチニ氏原著 浪漫的海洋冒険奇譚" page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/j66… pic.twitter.com/AXwri4RQ34
2020-10-24 21:12:34
拡大
拡大
海鷹
@SakrelBahr
エロール・フリン主演のトーキー版『シー・ホーク』（1940年）の事は忘れてください。原作魔改造し過ぎて「エリザベス朝、主人公が一旦スペインの奴隷になる」以外ほとんど原型残ってないから！ エロール・フリンかっこいいけど！でも原作とは別物だから！！ pic.twitter.com/ePGKqS7UvK
2020-10-23 21:56:17
拡大
拡大
第一部コーンウォール編
海鷹
@SakrelBahr
主人公のオリバー・トレシリアンはコーンウォールの有力郷士の長男。とはいえ父ラルフ・トレシリアンは放蕩者のどうしようもない人物で、人妻に手を出してその夫と決闘の末に殺され、オリバーは17歳にして家督を継ぐはめになる pic.twitter.com/YOilXBMI0K
2020-10-23 22:00:41
拡大
海鷹
@SakrelBahr
父の遺したものは巨額の負債と不名誉、そして5歳年少の腹違いの弟ライオネル・トレシリアン まともな手段では返せない額の借金を返済するために、オリバーは身一つで海に出る
2020-10-23 22:02:56
海鷹
@SakrelBahr
友誼を結んだ海賊ジョン・ホーキンスと共にスペイン船を狩り、莫大な財産を得たオリバーは、1588年、私掠船船長として参加したアルマダ海戦で手柄を立てて、女王陛下のおぼえめでたく25歳にしてナイト爵をいただく
2020-10-23 22:05:27
海鷹
@SakrelBahr
富と名誉を得てコーンウォールに帰ってきたオリバーだが、郷里の人々の目は依然として冷たい。ロンドンでどれだけ出世しようが、昔を知る者たちからすればカッとなったら何するかわからない鬼っ子でしかない あのろくでなし親父の息子が海賊になって帰ってきた…でしかないのだ
2020-10-23 22:10:18
海鷹
@SakrelBahr
それでも美しいレディに成長した隣家の少女ロザムンド・ゴドルフィン嬢は「人の噂なんて気にしないわ」とオリバーを信頼し、二人は婚約を交わすのだが…というのが第一部第一章の始まる寸前までの状況 pic.twitter.com/BAdtvAWdmK
2020-10-23 22:12:05
拡大
海鷹
@SakrelBahr
ゴドルフィン家とトレシリアン家は先代より仲が悪く（主にオリバーの父の素行のせい）、更にロザムンド嬢の後見人ジョン・キリグルー卿はファルマス港の開発をめぐってオリバーと利害が対立する立場で「あんな男はやめときなさい」と結婚に反対する
2020-10-23 22:14:12
海鷹
@SakrelBahr
キリグルーの影響でロザムンドの兄もオリバーに対して侮辱的な態度を取るようになるが、来年にはロザムンドも後見人の承諾なしに結婚できる年齢になるので「今を乗り切れば幸せな未来が待っているから」と忍耐の日々 pic.twitter.com/97z4n0o4IE
2020-10-23 22:16:19
拡大
海鷹
@SakrelBahr
しかし春を夢見る恋人たちを待ち受ける運命は、あまりにも過酷なものでありました…（続く） pic.twitter.com/gmnA1mYRIi
2020-10-23 22:18:50
拡大
海鷹
@SakrelBahr
※エリザベス朝が舞台なのはエロール・フリン版と同じですが、原作はアルマダ海戦後も続くスペインの襲撃に対抗する為のファルマス港開発をめぐる利権争いが背景になってます
2020-10-23 22:20:04
海鷹
@SakrelBahr
※コーンウォールの名門キリグルー家もその縁戚であるゴドルフィン家も実在しますが、本作に登場するジョン・キリグルーは実在のジョン・キリグルー親子孫三代（この一族は跡継ぎのファーストネームは代々ジョン）を合成したオリジナルキャラ 作中のゴドルフィン兄妹もオリキャラです
2020-10-23 22:23:16コーンウォール防衛の要ペンデンニス城をあずかるキリグルー家三代
- ジョン・キリグルー４世（1584年没）妻は「紳士海賊」フィリップ・ウォルバーストンの娘、女海賊メアリー・ウォルバーストン。ジョン自身も密輸で儲けていた。（４世の姉妹マーガレットはサー・フランシス・ゴドルフィン卿の妻）
- ジョン・キリグルー５世（1557年生まれ 1605年没）スペインとの内通疑惑有。重債務を負い、破産の末に死亡。
- ジョン・キリグルー６世（1583年生まれ 1633年死亡）22歳で家督を継ぎ、ファルマス開発に尽力。
ジョン・キリグルー６世がコーンウォールのファル川河口にファルマス町を創設したのは1613年ですが、物語の都合でファルマス開発は大分前倒しにされてます。
無実の罪で追い詰められて
海鷹
@SakrelBahr
（続き）ロザムンド嬢の後見が外れるまでは大人しくしてやり過ごそう、と事業に精を出すオリバー しかし雪の降り積もった12月も末のある日、商用の帰りに立ち寄った宿で偶々カチ合ったロザムンドの兄ピーター・ゴドルフィンから衆人環視の前でいわれのない酷い侮辱を受ける twitter.com/SakrelBahr/sta…
2020-10-24 21:19:43
海鷹
@SakrelBahr
カッとなって思わずピーターの馬を追いかけたオリバーは、途中でロザムンドとの約束を思い出し我に返る 一時の感情ですべてを台無しにするのは愚かだと自重し、馬を返して帰宅するのだが… pic.twitter.com/ztRO2fgOM0
2020-10-24 21:22:35
拡大
海鷹
@SakrelBahr
その夜、オリバーに続いて帰宅した腹違いの弟ライオネルは刀傷を負っていた 事情を問い詰めると、とある人妻をめぐってピーター・ゴドルフィンと決闘し、死に至らしめてしまったという pic.twitter.com/PlTxrlN8K3
2020-10-24 21:24:17
拡大
海鷹
@SakrelBahr
腹違いの弟ライオネルはコワモテの兄と違って愛想が良く地域社会でも父や兄に似ない優等生で通ってるんですが、実は離れた町で羽目を外していた そしてトレシリアン兄弟の亡父の放蕩をあーだこーだ言ってたゴドルフィンも同様の「息抜き」をしていて、しかも同じ女に手玉に取られていたと
2020-10-24 21:32:22
海鷹
@SakrelBahr
「やましいところのない決闘ならば正直に名乗り出て事情を明かすんだ」 「立会人なしの決闘だったから証人はいないんだ！死んだ父さんのお陰で我が家の評判は最悪だ、釈明なんて信じてもらえない！縛り首にされてしまうよ！助けて兄さん！」 pic.twitter.com/ZckeBiiBeJ
2020-10-24 21:34:42
拡大
海鷹
@SakrelBahr
ここで速やかに真っ当な処置をとっていればその後のアレコレはなかったはずなのだが、オリバーは事態を隠蔽し弟をかばう選択をしてしまう 俺はクソ親父とは違う、家長として何があっても家族は守る！一族を不名誉に塗れさせる訳にはいかない！その為に自分がどんな犠牲をはらうことになっても！
2020-10-24 21:36:49
海鷹
@SakrelBahr
一夜明け、悲しみに沈むゴドルフィン家を訪ねるオリバーだが、様子がおかしい キリグルー卿から「よくも顔を出せたものだな」と罵られ、無理やりロザムンドの部屋に入った彼に愛する婚約者が浴びせた言葉は「人殺し！兄さんを返して！！」 pic.twitter.com/NlE9hjpjXv
2020-10-24 21:39:12
拡大
海鷹
@SakrelBahr
オリバーとピーターの以前からの不仲は周知 事件当日、両者のいさかいとピーターの馬を追いかけるオリバーを目撃した者多数 トレシリアン家の厩から裏口まで続く血の跡を目撃した者がいる …という訳で、状況証拠は完全にオリバーを指している
2020-10-24 21:41:13
海鷹
@SakrelBahr
潔白を証明するために地方名士二名（片方は判事）に自分の身体に刀傷がないのを確認してもらい、署名済み宣誓書を作成するオリバーだが、あくまで弟の罪は隠蔽し続ける 実の両親からネグレトされたライオネルにとって兄オリバーは父親代わりであり、何があろうと愚かな弟を守り抜こうと決意していた pic.twitter.com/TYiNf4bLgk
2020-10-24 21:47:38
拡大