2021年11月7日

ウクライナの人たち 『くまモンをやけに知っている』『セーラームーン、はだしのゲンなど放送された』

「風の谷のナウシカ」の「腐海」という地名は、実在するウクライナの地名から名付けられている。  _(:3 」∠ )_
85
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

ウクライナの人がくまモンをやけに知っているなと思い(最近ぬいぐるみを常時持っている方にも会った)、ツイッターで聞いてみたら、約50%が知っていると回答(回答数87人)。さらに「知ったきっかけは?」と聞くと、このネットミーム(画像2)が流行ったから、と答える人が多かった。 pic.twitter.com/iUG97bcGtZ

2021-11-07 19:06:09
拡大
拡大
Task_trainer/フルチン済み @Trainer_Task

海外でどんど焼きが悪魔崇拝者の祭りのように受け取られてるの草 twitter.com/hiranotakasi/s…

2021-11-07 19:21:39
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

これ、数年前から海外ではくまモンは「悪魔の手先」「悪魔崇拝者」であるというインターネットミームが流通してるせい。こういう画像。 「なんで(燃やす)かって?」 「もちろんサタンの栄光のためさ!」 pic.twitter.com/KBxszaCE20

2016-04-18 14:17:36
拡大
事務カリーさんじゅうななさい @zimkalee

どんど焼きの光景を悪魔崇拝の儀式扱いした嘘字幕が、一部の国でネットミーム化してるのか。。 twitter.com/hiranotakasi/s…

2021-11-07 19:57:56
桜庭 仁@ハイキック芸人 @sakurabaphoto

くまモンってキリスト教圏からすると名前が〜モンって付いてて悪魔の名前(デーモン、アモン)っぽいのと、真っ黒で虚ろな目をしているから海外のオタからサタンの手先的なネットミームにされてるらしいな >RT

2019-06-23 14:03:20
リンク ハフポスト くまモンが「悪魔の手先」? ロシアの市民団体が標識に借用【画像・動画】 ロシアの大都市で、くまモンを「悪魔の手先」として無断でデザインに使用した標識が登場し、話題になっている。 1 user
うそつきなすび @UsotukiNasubi

くまモンがサタンの手先かどうかは知らないが、地方の土産屋でご当地キャラを押しのけて陳列されているあたり、特定外来生物である事は良く分かる

2014-05-06 20:46:44
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

昨日、友人宅で酒飲みながら、このくまモンの話になり、マリウポリ出身の友人が「くまモンは、あらゆる苦難を受けてなお、耐えている感じがする表情が良い」と言っていた。とにかく、デザインの勝利だな。

2021-11-07 19:12:08
pythonian@甲甲甲 @pythonian2

戦災・天変地異の写真にコラされたくまモンが「なんでこんな事を、だって?」「もちろんサタン様の栄光のためさ!」という海外発のネットミームは以前から承知していたけど、白川河川敷の「どんどや」が、悪魔を崇める儀式としてウクライナで定着しているのには流石に草生える。 twitter.com/hiranotakasi/s…

2021-11-07 21:15:45
Ririko Saito(Abe) @tokmzk

そういえば、ウクライナにくまモンいた pic.twitter.com/CNpeicvyym

2019-04-22 15:38:48
拡大
Anha ma Zhavorsi Anni @MaZhavorsiAnni

俺の日本語学校のかべにかけているくまモンさんの画像です。 日本に興味がある若いウクライナ人はくまモンについて知っている。 pic.twitter.com/NucBi9C1Zy

2017-04-01 23:54:12
拡大
稲穂健市@『楽しく学べる「知財」入門』『こうして知財は炎上する』『ロボジョ!』 @inapon_k

ウクライナの古都リヴィウでの知財ネタ(その4)。なんと市場の中に日本のアニメグッズを集めたショップがありました。正規品が多かったです。看板の5つの作品はどうやって選んだのでしょうかね?店外では怖そうな女性たちが煙草をふかしていますが、店内は現地のオタクっぽい若者で混雑していました。 pic.twitter.com/rMasYmuDYF

2019-05-05 00:24:15
拡大
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

ツイッターで#ウクライナ の人たちに、子供の頃どんな日本のアニメ見てた?と聞いたら、予想以上に多くのアニメが放送されていたことを知り驚いてる。セーラームーンは特に人気だったし、エヴァも宇語に訳されてたのは知っていたけど、はだしのゲンやらフルメタルパニック!まで放送されていたとは…。 pic.twitter.com/mbwGZH7nrk

2020-06-09 03:40:07
拡大
渡邊光太郎 @aviatsiya1

どうでもいい話だけど。ロシアとかウクライナでは、アニメで日本語を覚えるオタク諸氏がいるが、ウクライナで日本語ペラペラの中学生の女の子は、「俺は」と話すので、せっかくの日本語力をだいぶ棄損していた。

2020-07-18 23:34:00
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

宮崎駿の漫画・映画作品「風の谷のナウシカ」には、「腐海」という過去の文明に汚染された広大な森が出てくる。この「腐海」という地名は、実在するウクライナ南部のクリミアとヘルソン州の間の地名から名付けられている。 pic.twitter.com/aXeWUyaloJ

2018-05-06 13:25:00
拡大
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

宮崎駿は、1996年スタジオ・ジブリ発行「風の谷のナウシカ 宮崎駿水彩画集」の中で以下のように述べている。 「実は、この<腐海>というのは、実際にそういう土地があるんです。シュワージュという、クリミア半島の付け根にある土地です。それにすごく興味をひかれたんですね。」(p149) pic.twitter.com/dmFr43Vrqs

2018-05-06 13:27:57
拡大
Daryl Franz @darylfranz

新劇場版エヴァの序やねw ウクライナの深紅の腐海が絶景すぎる! まるで地球じゃないみたい | バズプラスニュース Buzz+ bit.ly/2u7WJUO pic.twitter.com/js1kI5FYWM

2019-03-16 12:10:21
拡大
春日かずまさ @kazueurope9127

ウクライナ🇺🇦 特徴 ・ビザ不要 ・治安はボチボチ ・英語は通じない ・物価はボチボチ(夕食600円程) ・移動費安い(路面電車20円〜) ・宿代安い(一泊370円〜) ・世界遺産7個 ・恋のトンネル ・風の谷のナウシカの舞台"腐海" ・綺麗な街並み ・教会・聖堂 多 ・世界一美女が多い国 ・美女が多い ・美女が pic.twitter.com/HFJtee3VnZ

2019-10-14 19:51:53
拡大
拡大
拡大
拡大
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

ちょっと前に流れてた民族衣装をみんなで順番に着ていく動画、ウクライナ🇺🇦版も作られたみたい。キーウ市民俗団体「クラリツャ」の皆さん。美しい。 m.facebook.com/story.php?stor… pic.twitter.com/rKC4I6MXuj

2020-04-30 21:56:37
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

宣伝。 動画に出てくる刺繍入りシャツは、🇺🇦の民族衣装「ヴィシヴァンカ」。男物もあります。ヴィシヴァンカについては拙著『#ウクライナ・ファンブック 』に書きました。ご一読いただけると感激します。 Amazon amazon.co.jp/%E3%82%A6%E3%8… 楽天 books.rakuten.co.jp/rb/16204758/ #GWはおうちで過ごそう pic.twitter.com/v9g6PPsFUu

2020-05-01 14:45:52
拡大
拡大
拡大
拡大
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

このアカウントでは、主にウクライナの政治や社会、人々についてツイートしています。拙著『ウクライナ・ファンブック』もよろしくお願いします。 amazon.co.jp/%E3%82%A6%E3%8…

2021-11-07 20:00:27
HIRANO Takashi / 平野高志 @hiranotakasi

ウクルインフォルム日本語版(@ukrinform_jp)編集者。『ウクライナ・ファンブック』販売中。クリミア(・タタール)語勉強中(@qirimerleni)。ツイートは個人の見解です。hiranotakaci📧gmail.com Editor in Ukrinform.

残りを読む(1)

コメント

鱶森 @sHark_plus0 2021年11月8日
クマー→ぺ度ベアーしかり、日本のクマはえらいキャラ付けをされてしまう運命にあるのか
10
K.M @24birtgg 2021年11月8日
あ、熊  悪魔  なるほど、そういうことか!(ぐるぐるおめめ
5
ブラキストン線の向こう側@ワクチン2回接種済み @cupsoup2 2021年11月8日
そういえばNHKのどーも君も変なネットミーム扱いされてましたね。表情が読めないのが使いやすいのかしら
6
IJN(音楽:ボブ佐久間) @JapanNavy_Blue 2021年11月8日
オリンピックの新体操団体でウズベキスタンにセラムンネタブッ込まれたことについては如何なる感想を抱いたのだろうかウクライナのオタク民はw
7
しいたけ @si_ta_k 2021年11月8日
くまモンさんは次世代のリーダーだからな!! 商標権ゆるくて全国に顔出してるから教科書の題材にしやすいとか?
1
殻付牡蠣 @rareboiled 2021年11月8日
人身売買とか闇の部分もあるのであんまり日本の治安の感覚で行くとやばいよね
0
カブサカ @SakamotoTosu 2021年11月8日
ポケモンやデジモンも悪魔の手先なのだろうか
0
あさき @asaki_knnk 2021年11月8日
インターネットミームで知った悪魔の手先ぬいぐるみ持ち歩きたいものなんだろうか……
4
ジョーイ @joeyinmypocket 2021年11月8日
アニメから日本語を覚える層は推しキャラ(大抵は異性キャラ)の口調を真似するためオネエ言葉のオタク男子やハードボイルド口調のオタク女子が量産されるとか何とか
4
筐ヶ瀬 巻飴 @KATAMIGASE_Mai 2021年11月8日
スラヴ語圏で熊は「名前を呼んではいけないあの人」的な意味合いで「蜂蜜を食べるやつ」って呼ばれるような生き物ですからね。ゲルマン語圏でも同様に「茶色いやつ」って呼ばれてるし(英語のbearもその系統)。
4
夜更至ヒルネスキー @hiruneskey 2021年11月8日
自分の聞いた理由だとク・マモンとも読めるからだったなあ>くまもん悪魔崇拝ネタ
3
毘藍 山風蠱(元16TONS) @moonintears16t 2021年11月8日
熱いなっしー!!熱いなっしーっ!!!
3
38 シン・ビオフェルミンS @kurenainomiya 2021年11月8日
kurenainomiya ソ連から独立したとはいえ 原爆の話を受け入れられてるのか…
3
田中幹生 @maniaxpace_mt 2021年11月8日
関係無い話だけど北方領土のロシア人はどのくらい日本のアニメ見てるのかね?
0