- HellwayPatrol
- 104715
- 182
- 262
- 16
「米国人は本音でしか話さない」…× 「米国人は本音を言うときには遠慮はしない。 だが、本音でしか話さないわけではなく、むしろ状況に応じてcomplimentを多用するから、褒められたときは鵜呑みにせず話半分で聞くくらいがちょうどいい」…○ ですよね。 twitter.com/knagasaki/stat…
2021-12-23 09:06:55普通に、アメリカ映画…ジャンルはなんでもいい…を見てたら、 「本音で話すアメリカ人」の、本音で話す、の意味が想像と違うのがわかるよね、普通は。
2021-12-23 09:13:30これ日英双方の研究者が、旧英領植民地で日本の軍政が敷かれた地域の調査で、現地人の古老に別々にインタビューしたら日本人研究者には「日本軍は〇〇を良くしてくれた」で、逆は「英国人は△△を良くしてくれた」と相手を見てネガティブな事は中々言わないという話に似てる…。 twitter.com/knagasaki/stat…
2021-12-23 00:40:17遠い地からわざわざやってきたひとまずは無害そうな稀人へのもてなし精神みたいなやつでは。 変な事話したら自分のコミュニティの面目が立たないし。
2021-12-23 00:40:17とりあえずちょっと大げさに驚いてみて、相手の会話を引き出して話を続けさせるって、日本でも来客へのお茶の接待であるし、本音を最初から出したらヤブから激しいアンブッシュ!! 「スゴイ・シツレイ」 ヘッズが狼狽える!「グワーッ!」「アバーッ!」
2021-12-23 00:50:19やっぱり社交辞令は大事
@knagasaki 公園で昼間っから酒かっ食らってるおっちゃん(白人)に話しかたら「だから何だよファッ○ク」て塩対応されたことあるから育ちの良さは大事。
2021-12-23 07:02:52アメリカ人に限らず世間で生きるうえでやると得するやつだ twitter.com/knagasaki/stat…
2021-12-23 08:34:51なんとなくだが「私はあなたの話をちゃんと聞いてますよ」アピールなのかもにゃー twitter.com/knagasaki/stat…
2021-12-22 23:24:43なお
学生さんも教員の話には社交辞令で対応してることが多いので、面白かったとか感銘を受けたとかいわれても、あんまり額面通り受け取らない方が吉。 twitter.com/knagasaki/stat…
2021-12-22 17:41:44