2021年12月27日

「ずっと待ってた」世界一精度の高い翻訳ツールでお馴染みDeepLがChrome拡張機能で登場!右クリックで翻訳、TwitterやSlackの書き込みにも対応

311
ハヤシ理学療法士 @HAYASHI_HAYAS

DeepLがまた進化してる! Ctrl+F9で、その画面上に翻訳が表示されるようになった! pic.twitter.com/1tEKveOCwK

2021-08-12 11:19:38
拡大
kaz / AI Academy @tankazunori0914

神ツール(DeepL)がついにChrome拡張で登場。 翻訳したい文章を選択して右クリックすると好きな言語に翻訳してくれる... 読み書きに対応しているため、ツイートのテキストを選択すれば、特定の言語に翻訳可能。。便利すぎる。 chrome.google.com/webstore/detai… pic.twitter.com/EE8pcL44an

2021-12-25 12:00:03
拡大
拡大
拡大
リンク chrome.google.com DeepL翻訳(ベータ版) 世界最高レベルの精度を誇るDeepL翻訳で、テキストを読みながら、または書きながら訳せます。 169 users 72

神すぎる

野生のSeijiがあらわれた。 @SeijiMatsubara

Deeplめっちゃ使ってるけどブラウザで使えるの最高すぎるやんけ! twitter.com/tankazunori091…

2021-12-27 06:19:45

使ってみた

他言語記事を日本語で読む
このツイートは権利者によって削除されています。
Alon @Alon_rox

ChromeにDeepL翻訳の拡張機能入れてみたけどめっちゃ便利だな 範囲選択してDeepLのボタン押すだけで翻訳してくれる pic.twitter.com/WJCol4kxzb

2021-12-25 02:04:40
拡大
ユウキ @yuki_music0402

DeepL翻訳のChrome拡張機能が便利すぎるー😭 pic.twitter.com/YcmjqQ6Ggb

2021-12-26 22:41:53
拡大
他言語でTwitterやSlackに書き込む
まっちー/VACAN広報 @daichi_machida

DeepLのChrome拡張がえぐすぎませんか Slackもツイートもワンクリックで翻訳できるんだが。 これぞまさに(ほぼ)シームレス pic.twitter.com/vp7VtVglj8

2021-12-27 09:01:20
tsubasa@DMM初のノーコードサロン運営中 @tsubasatwi

DeepLの”公式”Chrome拡張機能、Slackもワンクリックで、日本語→英語にしてくれる。 gyazo.com/d0a5495ccacaeb… pic.twitter.com/dTwDBBhbl5

2021-12-26 22:53:49
GhostShip ⌘ JiJi1RIDer @_GhostShip_

こりゃすごいな。入力フォームにDeepLボタンがついて普段使いの感覚で書き込みできるの便利 chrome.google.com/webstore/detai… pic.twitter.com/6AKoPbwZGN

2021-12-26 15:19:46
Nobuyuki Kobayashi @nyaa_toraneko

I've been trying out the Chrome extension for DeepL that now works on Twitter. It's amazing !!!!! pic.twitter.com/RtzmVzWTTo

2021-12-26 11:17:28

交流の幅が広がる!

パスタ大好きかずみちゃん @kazu_min3

Chrome拡張のDeepl翻訳でちょっと遊んでたらロシア人フォロワーに話しかけられそのままロシア語で会話している日本語しか喋れないワイ😂www(Deepl翻訳の凄さよ…) それじゃ上手く伝わらないよと言われ最後はロシア語講座になったw(たぶん) pic.twitter.com/DJGMlYdIjy

2021-12-26 23:00:19
拡大
乾燥ちりめん @kansouchirimen

DeepLのChrome拡張機能、すごいらしいじゃん…翻訳こんにゃくだね

2021-12-26 03:29:15

言語翻訳で未来が変わる

takayuki ueda @tky_ueda

DeepLの進化が凄まじい。。語学勉強者は、翻訳テクノロジーとどう向き合えばいいのか。あと5年もしたら、同時翻訳をAirpodsで聞きながら異言語同士で会話するのが当たり前になってるかもしれない。

2021-12-26 06:51:33
Passerby @passerby_IP

英語はもちろん、ドイツ語、フランス語、オランダ語の法学文献や判決文も、DeepLで楽々読めるしなあ。 twitter.com/tky_ueda/statu…

2021-12-26 20:26:38
残りを読む(8)

コメント

kimuraお兄さん@小豆島 @nobuo_kimura 2021年12月27日
( ´H`)y-~~どんどん便利になるなあ
0
みどりかわだむ @DamMidorikawa00 2021年12月27日
Googleのページ翻訳があったから読むほうはどうにでもなってたが、書くほうでTwitterやメールを英訳できるのは楽でよい
0
もち @tetsuyak_ 2021年12月27日
会社内で使うには情報漏洩の観点で情シスからNG言われちゃうかもですね。 とはいえ、便利じゃー
5
とーや @sakuskau56 2021年12月27日
Google自動翻訳くん前に外国語Wikipediaのトルコ(Turkey)を七面鳥って訳してくれちゃってどうしようかと思ったことあるからマジ助かる ウクライナやロシアと並ぶ七面鳥は凄かった
0
しわ(師走くらげ)@多忙極 @shiwasu_hrpy 2021年12月27日
グッバイGoogle翻訳… お前の訳はちょっとかなりトンチキすぎた…
1
レンタ英雄 @renta_hideo 2021年12月27日
昔の翻訳サイトから比べたら、google先生もすごいんやで……(´・ω・`)
1
飛鷹隼 @junhiyoh 2021年12月27日
ああ、これでVivaldi標準のクソ翻訳機能から解放される…………
1
結城真@社内秘 @shinokiwa 2021年12月27日
Google翻訳もただの単語帳としてしか使えなかったエキサイト翻訳などなどを踏み台にしてできたものだし、世代交代の時期なのか、それともまだ逆転の目はあるのか…
0
すいらむ @sraim2 2021年12月27日
中国に不利な情報は自動シャットアウトすると聞いてるが、これガセなんかマジなんか
0
方向音痴 @otetenoshiwato 2021年12月27日
sraim2 以前モルカー関連で台湾の記事が話題なったとき、DeepLだと「中国がパイナップルの輸入を一方的に停止したことは非常に残念です」という一文が削除された状態で翻訳されたことがありました。Googleだと全文読めた。 https://www.instagram.com/p/CLwCUcsHgLh/?utm_medium=copy_link いま改めてDeepL通してみましたが、同様の結果です。
4
ふたつぐ もとと @futatugu 2021年12月27日
書く方アイコンが邪魔で書きにくいのはなんとかならないかな… 全画面にブラウザでバツが出ず表示を消せなくなったり出来たばかりだから仕方ないけど色々改良の余地あり
0
I-zy @digitaleazy 2021年12月27日
無料の5000文字だかの制限は適応されんのかしら
0
乾也春海 @kanbaru 2021年12月28日
otetenoshiwato 個別に翻訳すると訳してくれるのですけどね。おそらく文脈から外れているので弾かれているのではないかと。色々と検証してみないとはっきりとしたことは言えませんが。
0