ドイツ語のSee（ゼー）には、der See（デア ゼー）湖（男性名詞）とdie See（ディー ゼー）海（女性名詞）があってややこしいんだけど「どっちがどっちだっけ？」と思い出す時にいつも、頭の中でジュディ・オングが手を広げて歌っている…「女は海」

白雪 @shirayuki_de

🤣🤣😂声でた 天才！ twitter.com/sioazuaico/sta…

a i k o i m u z a @sioazuaico

ドイツ語のSeeには、der See 湖（男性名詞）、die See 海（女性名詞）があってややこしいんだけど、「どっちがどっちだっけ？」と思い出す時にいつも、頭の中でジュディ・オングが手を広げて歌っている… 「女は海」 pic.twitter.com/3mPtev4DCN

2022-01-08 05:29:32

riesci @Riesci12

これはいい！ ついでに、海には中性名詞の das Meer もあります。 twitter.com/sioazuaico/sta…

ドメストル美紀 🖊️『どんな日もエレガンス』 @EtrangerSNS

『ー海よ、僕らの使う文字では、お前の中に母がいる。そして母よ、仏蘭西人の言葉では、あなたの中に海がある』三好達治氏、『郷愁』の一節 (海La mer 母la mère） twitter.com/sioazuaico/sta…

buvery @buvery

『魅せられて』７９年の英語の部分、昔は何言っているか、分かんなかったわけですよ。 The wind is blowing from Agean. エーゲ海から風が吹く、 これと『女は海』がつながるのは、池田万寿夫の『エーゲ海に捧ぐ』７７年がないとおかしいね。 twitter.com/sioazuaico/sta…

SUB @aoisaburo

横綱北の湖は男。なるほど！？ twitter.com/sioazuaico/sta…

ゆうき 유욱희 @yuki7979seoul

「これはもしかして남자는 배, 여자는 항구も！？」と色めきたった韓国歌謡曲(非K-pop)ファンの皆様…ネットのドイツ語辞典で調べてみましたが、残念ながら船は中性、港は男性でした。 twitter.com/sioazuaico/sta…

pirkakewtum @pirkakewtum2

@sioazuaico 湖から水が「出る」から、デルゼーと覚えなさいと、大学で教わりました。

nishin @nishin_8

Aegeanってどこだろう。 twitter.com/sioazuaico/sta…

JUNK NIJIKO @gogo_got7

ジュディありがとう！！ twitter.com/sioazuaico/sta…

a i k o i m u z a @sioazuaico

特に宣伝は無いんですが・・・ 1月9日が娘の誕生日なのですが、このご時世でお誕生日会もしてあげられないので、一緒に祝ってくれるとうれしいです！！ pic.twitter.com/WizTdo91Rv

拡大

拡大

ふわふわのくま @fuwafuwanokuma

@sioazuaico ちょ　ばずってるの　ゆうめいじんなの　ふわふわ

えま (Emma 에마） @EmsjpinHI

🤣🤣🤣 twitter.com/sioazuaico/sta…

まゆ✈︎ @bbgd21cl

フランス語のla merも同じイメージで覚えた笑 twitter.com/sioazuaico/sta…

靴家さちこ @Kutupon

くっそ、志村けんが「女はワキ」にした替歌バージョンが頭の中に降臨した……！ twitter.com/sioazuaico/sta…

コウディー提督@鹿屋基地 @kowdy55614

スペルが書いてるとわかりやすい。 このエイジアンは、アジアの(Asian)じゃなくて、エーゲ海の(Aegean)が正解ってマシャが言ってた ＃福のラジオ twitter.com/sioazuaico/sta…

文月宵(ケトン人) @fumizukishou_bc

めっちゃ有用ネタ👍 twitter.com/sioazuaico/sta…

Endo Eita @EitaWingtaai

そういうことだったんだ❗😳てか、ドイツ語9年みっちり勉強したのに気づかなかった…😥 twitter.com/sioazuaico/sta…

SS-king @ssk_ysms

あ、ずっと「Asia〜」だと思ってた。エーゲ海だったのか。 twitter.com/sioazuaico/sta…

なび @navyjiro

有用。 海が女はありがちだけど、どうして湖は男性なんやろね。 twitter.com/sioazuaico/sta…

ワイド師匠 @feedback330

🤣 twitter.com/sioazuaico/sta…

すぅすぅ☃️ @yshnet1231

テストの時はいつも日本語の「母港」を思い出して海＝女性名詞と覚えていたけど、この手があったか…（素晴らしいw） twitter.com/sioazuaico/sta…

まさらっき @masarakki

この歌詞アジアじゃなくてエーゲ海なんだ 今の今まで知らなかった twitter.com/sioazuaico/sta…

Yuya SATO @priorisches_Ich

私の場合は、「女性名詞の海が亡ぶとき、俺ははじめて人を愛することを 知るだろう」という一節を思い出して確認します　ただあれはフランス語の話だったような… twitter.com/sioazuaico/sta…

Aya Kslwsk @ayakossi

今までうろ覚えでテキトーに話してたけど、これでバッチリ覚えられる！めっちゃ分かりやすい覚え方‼️ 冠詞と格変化がややこしくて未だにテンポよく話せないドイツ語、そして日に日に忘れていく名詞の性別。 twitter.com/sioazuaico/sta…

坂本　欣弥 @buann703

日本語と英語の知識しかないと、単語に男性女性の区別があるって理解出来ないんですよねぇ。だから勉強する際は無理やりにでもコレは男性、コレは女性って覚えないとダメなんで、こういうのは超有意義w twitter.com/sioazuaico/sta…