日本では知らない人に「元気ですか？」と聞くことは少ないのでアメリカ人が「How are you?」と聞くのをフレンドリーだと感じるかもしれないが、実は探りを入れているだけ説

すけちゃん🇺🇸 @AgingAnarchist

日本では知らない人に「元気ですか？」と聞くことは少ないので、アメリカ人が「How are you?」と初対面の人にも聞いてくるのは明るくフレンドリーな文化だから、と思う人もいるかもしれないが、あれは「こいつ何者やねん？」と探りを入れているだけで、あなたが元気かどうかどうか知りたいわけではない

すけちゃん🇺🇸 @AgingAnarchist

アメリカで板前しながらパンクバンドやってました。よかったらフォローお願いします。

雄介(math) @shoukax

アントニオ猪木くらいしか知らないな、初手、元気ですかー！ twitter.com/AgingAnarchist…

bokokama醤 @bokokamachan

@AgingAnarchist “Hello how are you” まで合わせて こんにちわという意味だと思ってる。

OknihcOknu @OknihcO

@AgingAnarchist @v6Y1Nuh8mso1HLo ただの「う〜っす(人によるけど)」ですからね。

なまくら @yamakuma

@AgingAnarchist あいさつは、その言語を使う民族の性格が表れているみたいです。「ごはん食べた？」系のあいさつもあるようですし

唐沢俊一 @karasawananboku

あの「アメリカンジョークで笑い会う」のも、無理矢理にでも「私はあなたの敵じゃありません」と確認しあうための風習らしいですね。 twitter.com/AgingAnarchist…

よきかな🇺🇦 @ko0ta_wow

おもろww twitter.com/AgingAnarchist…

xArasix @xArasix

@AgingAnarchist I’m fine thankyou. and you?

.｡.𝓕𝓲𝓸𝓷𝓪.｡.🎌 @fionanotane

定期的にイメージの修正整理をしてくださる👍 twitter.com/AgingAnarchist…

星人 @m77seijinn

@AgingAnarchist 日本でも良く警備員さんが、ビル内で見知らぬ人が居たりすると、『こんにちは』と明るく声をかけます。でも、それは犯罪抑止のためです。それと同じですね。

レフトラテラル🇺🇸 @leftlateral

@AgingAnarchist @moon_heart04 うん、あと、実は日本式にHello やGood morning だけではいけないんだって。 Hello, how are you? か、 Hello, Suke-chan, 少なくとも Hello, man, と、相手を特定する。 これ私も100%出来てない。

星崎連維＠僕ラブ41【蓮ノ空30】 @rennstars

「アメリカ人は道であう人にも気軽に挨拶する」みたいに語られるのも、アレ自分ちのコミュニティの外では別にやらないんだよね……最近余所で話題になった「マンションで人に会ったら挨拶して不審者で無いか探りを入れる」のメリケン版でしかないという。 twitter.com/AgingAnarchist…

(*ΦωΦ) @olp8qlo

日本でその役割を果たすのは世間話。「いい天気ですね～」「そうですね～」という無意味極まる会話で空気を読んでいく。 twitter.com/AgingAnarchist…

(Ǝ)ɐsıɥıɥso⅄ ouɐɓnS @koshian

あれそういうことなのか…… twitter.com/AgingAnarchist…

ノブガナ•元駐在員/ex London, Singapore Nobu Gunner @Nobu_Gunner

@AgingAnarchist I’m okとか言っても聞いてる様子(回答に関心が)ないですからね。

Ari-chan @arikoann

@AgingAnarchist Hiだってそうですよね。敵かそうじゃないかのチェックw

宝飯（たからめし／ほい）🥄鼠と猿🐒 @degu_yamasan

@AgingAnarchist 山道でのこんにちはと同じですね

1300　属性：マスターヨーダ @zg1300z

@AgingAnarchist 大阪人の｢もうかりまっかー｣と同じ。

gustave.17 @DS15607979

@AgingAnarchist そうだったのですね😅それは知らなかった(笑)

猫飼 そしてビリヤニ @necokai117

@AgingAnarchist 観光名所以外の場所にいると、そう聞かれる事もありますね。ソフトな職質だと思ってます。

Nishi, Eiichi💉💉💉💉 @Zugan

@AgingAnarchist 日本では「いいお天気ですね」ぐらいのニュアンスなんでしょうか？

へぃ @shirouhirasaka2

@AgingAnarchist 「ちゃんと声かけたら初手でぶっ◯される事はないやろ」 ってセーフティすね。