アメリシウム検出誤報その後「アメリシウム出てないって病的に信じたいやつに絡まれたんだけど」

「結果一覧表をオリジナル通り不等号付きのものに差し替えて下さるようお願いします。」 「アメリシウム出てないって病的に信じたいやつに絡まれたんだけど」 までの流れ。
29
nao @parasite2006

@minami_rika 有難うございます。今回は検査機関には測定、報告とも落ち度はなく、分析結果を受け取った側が検出限界値を示す不等号"<"という情報の意味と重要性を知らずに(意図でなく)誤ってこれを抜いてしまったために誤報を招いた不運なケース。誤報訂正のお役に立てれば幸いです

2011-09-18 14:34:52
nao @parasite2006

@TkyKidRadiation @Angama_Market 正確な状況を知りたいと自ら行動を起こした市民の努力は敬服に値すると私も常々感じております。だからこそ放射線測定値を取り扱う際の基本的な約束事として、測定値が検出限界値(バックグラウンド誤差の3倍)を下回った場合(続)

2011-09-18 14:41:52
nao @parasite2006

@TkyKidRadiation @Angama_Market (続き)「不検出」と判定される事、また測定結果欄には左側に不等号を"<"を添えて検出限界値を記載し、通常の測定値(検出限界値を超える値)とは区別している事を頭に置いて、正しく結果を解釈・公表していただければと存じます

2011-09-18 14:49:04
Tokyo_Kids&Radiation @TkyKidRadiation

@parasite2006: 私はこの検査と結果公表の過程にまったく関与していません。貴方と同様、ニュースを拡散したひとりです。拡散したひとりとして、fbやツイッター上で修正したまでです。以上。@Angama_Market

2011-09-18 14:56:44
nao @parasite2006

@Angama_Market ただいまFukushima Diaryにお邪魔させて頂きました。早速の訂正コメントお礼申し上げます。しかし誠に残念な事に、肝心の結果一覧表がまだ不等号なしのまま掲載されております。早急にオリジナル検査報告書通り不等号付きのものに差し替えお願いします

2011-09-18 15:07:10
nao @parasite2006

@TkyKidRadiation 了解いたしました。以後は@Angama_Market さんと直接やり取りさせていただく事にいたします。どうもお騒がせしました。

2011-09-18 15:11:02
nao @parasite2006

@Angama_Market まとめhttp://t.co/U5wU9Kt4 にも書かせていただきましたが、検査機関のオリジナルの報告を見るとスペクトル画像上には「Am-241」とラベルされたピークはなく、Main Reportファイルの同定核種一覧表にも(続)

2011-09-18 15:13:47
nao @parasite2006

@Angama_Market (続き)Am-241は見当たりません。すなわち検査機関側ではこのγ線測定結果からAm-241を検出したとは報告していないのです。その理由は測定値が検出限界値3.7 Bqを下回ったからで、これを示すためにMain Reportファイルの下半分の(続く)

2011-09-18 15:16:59
nao @parasite2006

@Angama_Market (続)Summary reportの欄には検出限界値3.7 Bqが左側に不等号"<"付きで記載されているのです。どうか検査機関の報告を誤報が生じる余地がないようオリジナル通り正確に伝えて下さい。コメント文も「Amは不検出」と明記下さるようお願いします

2011-09-18 15:23:22
nao @parasite2006

どうしても不検出と書きたくないというお気持ちはわからなくもありませんので、表現はお任せしますが、「Amが検出されている」という現状のコメントの表現はぜひとも変更して下さいますようお願い申し上げます。RT @Angama_Market 不検出ではないですよね。未検出ですよ。

2011-09-18 15:33:35
nao @parasite2006

オリジナルのスペクトルに同定ピークとして表示されず、メインレポートの同定ピーク一覧にも出ていない、測定値一覧のサマリーレポートの記載も検出限界値以下ということでは、検出と表示されたことになりませんよ。RT @Angama_Market Am 検出という表示はエラーのようです

2011-09-18 15:42:36
nao @parasite2006

コメントに「Amは検出されていない」と明記の上、結果一覧表をオリジナル通り不等号付きのものに差し替えて下さるようお願いします。RT @Angama_Market じゃあ何も訂正しないでいいですよね。

2011-09-18 15:53:18
nao @parasite2006

@Angama_Market どうしてもコメントを修正するのがおいやでも、結果一覧表はオリジナル通り不等号付きのものに差し替えていただけませんか?

2011-09-18 15:59:36
nao @parasite2006

@Angama_Market あの表に不等号が抜けていた事がすべての始まりだったのですから、納めるためには不等号をつけ、オリジナルの検査結果を正確に伝える事が必須です

2011-09-18 16:00:46

別の方とのやりとり

狸小路月燕 @getzen86

@Angama_Market あと20年暮らせるかどうかと誤った情報の流布を大目に見るかどうかは誰がどう見ても別の話です。あと20年暮らせるか判断するにしても正しい検査結果を正しく評価することが重要ですから、不等号を勝手に略すのは不適切ですし、情を知ってなお直さないのは捏造です。

2011-09-18 20:54:06
狸小路月燕 @getzen86

@Angama_Market 情報ではなく注意喚起ですのでお礼には及びませんし、ツイッターはそもそも全世界に公開されていますのでわざわざのご紹介は不要です。同じ理由で無理に止めもしませんが、どう紹介されるかわかったもんじゃないですし、できれば訂正を優先していただきたいですね。

2011-09-18 21:56:02

『あなたの投稿は、次のコラムで全世界に発信します。』→実行

http://fukushima-diary.com/2011/09/column-of-the-day-9182011/

【あなたの性欲が爆発する危険性を表しったー】
http://shindanmaker.com/154399
という診断メーカーの結果ポストをそえて記事を書かれたようです。
正直今回の件と何が関係あるのかまとめ人にはわからないのですが
ご本人がコラムにされているので何かしら関係があるのだろうと思いこのまとめでも該当部分を引用します。


I wasted about 10 minutes because of them,so I would like to have some fun with one of their tweets here.

Account : @getzen86 (ge?zen@yahoo.co.jp IP 114.165.121.182)

getzen86 狸小路月燕
あと20年暮らせるかどうかと誤った情報の流布を大目に見るかどうかは誰がどう見ても別の話です。あと20年暮らせるか判断するにしても正しい検査結果を正しく評価することが重要ですから、不等号を勝手に略すのは不適切ですし、情を知ってなお直さないのは捏造です。

English
(Response to my tweet to tell,whether you detect Am or not,you can never live in Japan for more 20 years obviously)
Spreading lies has nothing to do with the issue about being able to live here for 20 years or not. To evaluate the situation correctly,evaluation of the right date in the right way is the highest priority,you manipulated the data.

→First of all,I added the comment,”the detection of Am might be an error” though it was not important for the context.
Plus,Am emits only alpha way.so gamma spectrometer can not detect Am.
Therefore,the data doesn’t show there is no Am detected in Tokyo. It merely means they could not detect Am.

Let’s see other tweets of this person.

@getzen86
狸小路月燕
狸小路月燕の性欲が爆発する危険性は【9040%】エロが大爆発しています!全て発散するしかありません!

English
For 9040%,my sex drive will go out of control ! need to splash them all out.

@getzen86
狸小路月燕
Getzenの性欲が爆発する危険性は【2960%】エロが大爆発しています!全て発散するしかありません!

English
For 2960%,my sex drive will go out of control ! need to splash them all out.
(Maybe he ran out of Viagra)

@getzen86
狸小路月燕
人類が今のレベルの被曝で鼻血が出るような構造だったら、胸部X線検査なんて肺出血が頻発してとっくの昔に禁止になってなきゃおかしいんだけど、それがわからないってのが怖い

English
If HUMAN-BEINGS have nosebleed at this level of radioactive contamination,X ray for your lungs must cause you to bleed in your lung.Why does nobody understand this stupidity ?

→He doesn’t seem to understand internal exposure.

If you have some time,I recommend you to look over his tweets.

Thank you for reading this.

Have a good Sunday.

ps; Here are the pictures that he posted on twitter.