四字熟語『粉骨砕身』の見間違いが話題だから言うけど『臥薪嘗胆』を新年の挨拶だと思ってた

その感覚、ちょっとわからんでもないところにじわじわきたため。年賀状にしてみた方もいました。
53
冴吹稔 @seabuki

粉砕骨折と粉骨砕身を間違えてトレンドワードに上がってるのを見て、自分が結構長い間「臥薪嘗胆」を新年のあいさつだと思ってたことを思い出した

2022-12-05 13:18:06
冴吹稔 @seabuki

web小説書き&絵描き。ファンタジア文庫から商業デビューしました。 カクヨムbit.ly/2yM5BW2  支部 pixiv.me/seabuki FANBOX支援者募集中。 移住先:bsky.app/profile/seabuk…

mypage.syosetu.com/314106/

冴吹稔 @seabuki

なんかバズってるので宣伝させてください。ファンタジア文庫から既刊一冊出てます。まだ電子版は問題なく入手できると思うので、ご興味を持たれましたらこれを機会にぜひ amazon.co.jp/%E5%9F%B9%E9%A…

2022-12-05 14:37:26
のもとけ @gnomotoke

堂安律『粉骨砕身』本紙1面が思わぬ波紋 「粉砕骨折かと思ったら…」「心臓止まりそうになった」 今夜のゴール期待してます!!(中日スポーツ)- Yahoo!ニュース news.yahoo.co.jp/articles/75292… pic.twitter.com/kHnikbRoaA

2022-12-05 13:50:00
拡大
リンク 中日スポーツ・東京中日スポーツ 堂安律『粉骨砕身』本紙1面が思わぬ波紋 「粉砕骨折かと思ったら…」「心臓止まりそうになった」 今夜のゴール期待してます!!:中日スポーツ・東京中日スポーツ なんともお騒がせしております…中日スポーツ&東京中日スポーツが5日付1面で掲載した「堂安 粉骨砕身」の見出しが「堂安 粉砕骨折」と間違... 2 users 20

臥薪嘗胆の正月っぽいところ

冴吹稔 @seabuki

だってほら、薪って漢字は新年の「新」がパーツに含まれてるし嘗は新嘗祭の嘗だし、胆には元旦の旦が入ってるからさぁ。視覚的には完全に新年のあいさつなんですよ。 臥すという字で寝正月も連想するしね……!

2022-12-05 13:20:51
のりたま @AkashiHimeji

@seabuki 臥薪嘗胆と謹賀新年は音も似てますよね!

2022-12-05 16:37:33

たしかに「臥薪嘗胆」は正月っぽい

字も響きも正月っぽい

マグヌスデジタル®︎ @Mag_subcul

@seabuki 「がしんしょうたん」だから分からんでもないw

2022-12-05 16:04:27
ちゃん @5ob

がしんしょうたん→賀新正旦か。 twitter.com/seabuki/status…

2022-12-05 16:08:47
ミツキ・MA・ウス💮@DQW @PachimonMA

@seabuki そう言われると 目出度い感じがしてきた。 実際は違うけど。

2022-12-05 14:11:55
冴吹稔 @seabuki

@Nyantasan そう言われるとなおのこと新年というか行く年くる年の新年パートっぽい感じに!?

2022-12-05 14:25:35