-
trend_read
- 8858
- 8
- 0
- 0
-
- いいね！0
横山 純子@人とチームの核を掘り出し未来に繋げる探求パートナー
@CoachTranquilla
さらにスウェーデン語でgiftは結婚という意味と毒という意味があるとスウェーデン在住のいとこが教えてくれた なんか深い twitter.com/narita_yusuke/…
2023-03-29 11:15:06
成田 悠輔
@narita_yusuke
ギフト（gift）という言葉には「贈り物」と「毒」という二重の意味がある。英語では贈り物、ドイツ語では毒。オランダ語ではどちらにもなるらしい。見返りや繋がりを求めて相手を縛る贈り物は毒にもなる
2023-03-28 21:17:51
Pemmet
@EmmaSverige22
スウェーデン語でなんか、giftは「毒」と「結婚」、、 言い得て妙だ、とずっと思ってる。 twitter.com/narita_yusuke/…
2023-03-29 04:09:13painの英語とフランス語
ブーランジェリーリヴィエール
@riviere2007
「pain」は英語で痛みや苦しみ、傷心などの意味を持ちますがフランス語で「pain」はパンの意味なんです🍞🤣表記も一緒💦って成田さんのツイート見て旦那が言ってた🤣パン屋的になんかビミョー💦🤣 twitter.com/narita_yusuke/…
2023-03-29 09:43:03